Contour Products S67-T 4/07 manual Assembly by Adult Required

Page 2

S67-T.qxd 4/5/2007 4:00 PM Page 2

WARNING

Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use Restraint System. Your child's safety depends on you. Proper stroller use cannot be assured unless you follow these instructions. DO NOT USE STROLLER UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION:

How to Keep Your Child Safe While Using this Stroller

Assembly by Adult Required.

NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED WHILE IN STROLLER.

Accidents can happen quickly while your back is turned. You must always keep your child in view while your child is in the stroller, even when sleeping. Do not use this product as a bed. Your child may become tangled in straps or pads and suffocate.

Always use restraint system to keep child from standing up or falling out of the stroller. Do not use product without full 5-point Harness Restraint. Removing the shoulder straps will not adequately restrain child.

Always lock the stroller open before allowing your child in or near the stroller. This prevents injuries caused by stroller collapsing.

Only use this stroller with children who weigh less than 35 lbs.

(15.8 kg) or are less than 40” (1 meter) tall. Use by larger children may damage the stroller, or cause a hazardous unstable condition to exist.

Use this stroller in the reclined position until child can sit up unassisted.

Always set the wheel brakes when stroller is not moving, especially on an incline. This prevents the stroller from rolling away.

Always fasten the canopy onto the seat back when using the stroller in the reclined position.

What to Avoid While Using this Stroller

Always balance the weight of the stroller evenly. To prevent the stroller from becoming unstable or tipping:

Do not place parcels or accessory items on the stroller canopy, seat, or over the handle.

Do not put more than 10 lbs. (4.54 kg) in the basket.

Do not allow children to play with or hang onto the stroller.

Continued on next page

2

Image 2
Contents S67-T.qxd 4/5/2007 400 PM Assembly by Adult Required S67-T.qxd 4/5/2007 400 PM To Open Stroller Parts ListHow to Assemble Your Stroller Side LockTab locks into hole To Assemble Rear WheelsTo Assemble Front Wheels RightTo Attach Cup Holder select models To Attach Front TrayTo Attach Seat Pad to Frame Release ButtonTo Assemble iPod Dok select models To Secure Child In Stroller How to Properly Use Your New StrollerTo Operate Brakes To Adjust Shoulder Strap Height Lower HigherTo Recline Seat To Install Infant Head Roll select modelsTo Insert iPod Dok to Canopy select models Care & Maintenance To Fold StrollerLimited Warranty Personal Record CardAdvertencia S67-T.qxd 4/5/2007 401 PM Para abrir carriola Lista de las piezasCómo ensamblar su carriola Cerradura De ladoAsegurar lengüetas Para ensamblar las ruedas traserasPara ensamblar las ruedas delanteras DerechaPara conectar el soporte de vaso modelos selectos Para instalar la charolaPara adjuntar el colchón del asiento al marco Botón de liberaciónPara ensamblar iPod Dok modelos selectos Para asegurar al niño en la carriola Cómo usar su nuevo carriola correctamentePara usar los frenos Para ajustar la altura de las cintas de los hombros Mas baja Mas altaPara reclinar el asiento Para insertar el iPod Dok al toldo modelos selectosInstalación del soporte del cabeza modelos selectos AprietePara doblar a carriola Cuidado & ManteninientoGarantía limitada Tarjeta de registro personalMise EN Garde S67-T.qxd 4/5/2007 401 PM Pour déplier la poussette Liste de piècesComment assembler votre poussette Verrou latéralLa languette se verrouille dans lorifice Pour assembler les roues arrièrePour assembler les roues avant DroitePour attacher le porte-boisson modèles sélectionnés Pour installer le plateau avantPour fixer le revêtement de siège au cadre Relâcher le boutonChoisissez le coussinet de protection en forme Pour utiliser les freins Pour attacher l’enfant dans la poussettePour ajuster la hauteur des sangles passant aux épaules Plus bas Plus hautDécoute qui ne surprendra pas le bébé Insérer le Dok IPod dans Lauvent modèles sélectionnésPour incliner le siège SerrerPour plier la poussette Entretien & NettoyageGarantie limitée Fiche de renseignements personnelsFree / Gratis / Libre Total