Samsung sew-3037w, samsung techwin warranty Garantía, Precaución de FCC

Page 39

INSTRUCCIONES DE SERVICIO Y TÉRMINOS DE LA

GARANTÍA

Precaución de FCC:

Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por la parte responsable de la conformidad invalida la autoridad del usuario para utilizar el equipo.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

(1)Este dispositivo puede causar interferencias peligrosas, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Nota:

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de la Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable frente a interferencias peligrosas en un entorno residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias peligrosas en comunicaciones de radio.

Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no se produzca en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias peligrosas en recepción de radio o televisión, que pueden determinarse apagando y encendiendo el equipo, se pide al usuario que intente corregir la interferencia adoptando una o más de las medidas siguientes:

Reoriente o reubique la antena de recepción.

Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

Conecte el equipo en una toma de un circuito diferente al que está conectado el monitor.

Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio / TV para obtener ayuda.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN: mantenga el cable lejos del alcance de los niños. NUNCA coloque la cámara o los cables a menos de 0,3 metros de la cuna o del parque. Nunca utilice alargadores con adaptadores de CA. Utilice sólo los adaptadores de CA suministrados.

Se necesita que el montaje o la instalación la realice una persona adulta.

Este producto contiene piezas pequeñas que pueden causar asfixia. Mantenga las piezas pequeñas lejos del alcance de los niños.

Este producto NO pretende sustituir la vigilancia adulta apropiada de los niños. DEBE comprobar con regularidad la actividad de los niños, ya que este producto no alertará a los padres de las actividades que los niños realizan en silencio.

Antes de utilizar este producto, lea y siga las instrucciones de este folleto, y lea y siga todas las instrucciones y advertencias sobre el producto.

SEW-3037-SPANISH.indd 3

NUNCA utilice el transmisor o el monitor cerca del agua, ni tampoco cerca de una bañera, lavabo, fregadero o un sótano con humedad, etc.

Este producto se ha diseñado para utilizarse solo en interiores.

Este producto no se ha diseñado para utilizarse como un monitor médico y su uso no debe ser un sustituto de la vigilancia adulta.

El transmisor detecta niveles de sonido de un niño normales a una distancia de entre 2 y 3 metros (de 6 a 10 pies). Si el niño se aleja de este alcance, es posible que no se pueda oír nada.

Es esencial comprobar el alcance de funcionamiento y el estado del transmisor con audio en la instalación inicial, y de forma regular después de la misma.

Compruebe la recepción con regularidad. Pruebe el monitor antes de usarlo y después de cambiar de sitio la cámara.

El alcance de transferencia de señal inalámbrica puede acortarse si existe un obstáculo, como una pared de hormigón entre la cámara y el monitor.

Para evitar el sobrecalentamiento, mantenga el producto y los adaptadores de alimentación de CA lejos de la luz directa del sol y de fuentes de calor como radiadores, registradores de calor, dispositivos de cocina (p. ej. estufas y hornos) y otros aparatos que produzcan calor (p. ej. amplificadores, televisores y equipos de música).

Asegúrese de que el producto esté bien ventilado durante su uso. Evite el contacto con almohadas y muebles que puedan bloquear la ventilación.

Utilice sólo los adaptadores de CA facilitados con el producto, ya que otros adaptadores podrían dañar el producto. Enchufe los adaptadores sólo en corriente doméstica estándar (100~240 voltios de CA).

Coloque los adaptadores de CA para evitar pinzamientos que puedan dañar los adaptadores.

Cuando se enchufe un adaptador de CA en la fuente de alimentación, NO toque el extremo expuesto del cable del adaptador de CA.

No utilice los cables alargadores con los adaptadores de alimentación de CA para evitar enredos.

Este producto solo debe ser manipulado por personal cualificado de centros de servicio técnico de Samsung autorizados.

Las imágenes y sonidos transmitidos por el producto sobre ondas y transmisiones públicas pueden ser recogidas por otras unidades.

Tenga cuidado si utiliza el sistema para vigilar a los niños, no coloque la cámara en lugares a los que los niños puedan llegar.

Cuando utilice el sistema con alimentación de una pila y la carga esté baja, la imagen y el sonido pueden verse afectados.

Si esto ocurre, conecte el adaptador de alimentación de CA.

2012-09-03 오전 11:38:21

Image 39
Contents English SafeVIEWSafeVIEW Terms Contents Package Contents Powering your monitor Functional DescriptionOperating the System Getting Started · Viewing Mode Display Indicator DescriptionHow to use the indicator How to use the setup buttonsHow to use the setup icon ModeMenu Front Controls Wireless MonitorMode, Menu Mode You can control PTZ operation Getting to know your Monitoring systemSide Controls Power and VOX on / OFF Slide SwitchOverview Back Controls12 · Overview Wireless CameraFront & Back Controls Side & Bottom ControlsMount the camera to the wall How to InstallInstallation Warnings Carefully unpack the camera14 · Appendix SpecificationsAppendix TroubleshootingCorrect disposal of batteries in this product Template Camera installationSales Network Français Manuel d’utilisationManuel d’utilisation Remarque Avertissement de la FCCUtilisation du voyant…………………………………………………………… SommaireAdaptateur de la caméra Adaptateur du moniteur ContenuContenu Français ·Description des fonctions La mise sous tension de votre moniteurExploitation du système Mise en route Fonctionnement du menu Utilisation des boutons de configuration· Affichage du Mode de Visualisation Description du voyantZoom Effectuez un zoom avant sur limage actuelle Utilisation des icônes de configurationLuminosité SélectionnéeAntenne du moniteur Apprendre à utiliser votre système de surveillanceMoniteur sans fil 10 · PrésentationCommandes postérieures Commandes latérales04 Présentation 12 · Présentation Commandes de la façade et commandes postérieuresCommandes latérales et inférieures Caméra sans filAvertissements lors de linstallation Comment installer14 · Annexe SpécificationsAnnexe DépannageElimination des batteries de ce produit Gabarit Réseau DE Ventes Español Manual del usuarioManual del usuario Precaución de FCC GarantíaCómo utilizar el indicador……………………………………………………… Índice generalAdaptador de cámara Adaptador de monitor Contenido del paqueteComponentes Español ·Descripción funcional Alimentación del monitorFuncionamiento del sistema Conversación bidireccional Voz activada VOXModo desconexión Fuera de alcanceCómo utilizar el indicador Cómo utilizar los botones de configuraciónDescripción del indicador Funcionamiento del menú03Visión Cómo utilizar el icono de configuraciónIr a un MenúIntroducción al sistema de vigilancia Monitor inalámbrico10 · Descripción General Controles laterales Botón de volumen +Descripción General Controles traseros12 · Descripción General Controles laterales e inferioresCómo instalar Cámara inalámbricaAdvertencias sobre la instalación 14 · Apéndice Especificaciones06 Apéndice Solución de problemasEliminación correcta de las baterías de este producto Orificios de los tornillos para la instalación de la cámara PlantillaRED DE Ventas

samsung techwin, sew-3037w specifications

The Samsung Sew-3037W is a cutting-edge digital baby monitor that exemplifies the brand's commitment to innovation and reliability. Designed for modern parents, this monitor incorporates advanced technologies to provide peace of mind and ensure the safety of infants at all times.

One of the standout features of the Sew-3037W is its high-resolution video capability. The monitor utilizes a 720p HD camera, delivering crystal-clear imagery that allows parents to see their baby in great detail. This is especially beneficial during nighttime, as it is equipped with infrared night vision, enabling clear visibility even in low-light conditions.

Another significant technology integrated into the Sew-3037W is its two-way audio feature. This allows parents to not only listen to their baby's sounds but also communicate with them effectively. The ability to soothe a crying child from another room can provide comfort to both the parent and the child, fostering a more nurturing environment.

The Sew-3037W also offers remote access capabilities through a mobile app. By connecting to Wi-Fi, parents can monitor their baby from anywhere using their smartphones or tablets. This feature is particularly advantageous for parents who may need to step outside or attend to other tasks while keeping an eye on their little one. The app provides real-time alerts and notifications, ensuring parents are always informed.

In addition to its impressive video and audio capabilities, the Sew-3037W includes an array of customization options. Parents can adjust camera angles remotely, choose between various lullabies to play, and set up temperature sensors to monitor the environment in the nursery. These features allow parents to create a comfortable and safe environment for their child.

The design of the Sew-3037W is also noteworthy. It has a sleek and modern aesthetic, blending seamlessly with any home decor. The camera is compact, making it easy to position in various locations within the nursery or living area.

Moreover, the Samsung Sew-3037W is backed by the company's robust reputation in technology and customer service. This digital baby monitor is designed not only to meet the immediate needs of parents but also to adapt to future developments in smart home technology.

Overall, the Samsung Sew-3037W is a versatile, feature-rich baby monitor that combines innovative technology with user-friendly design, making it an excellent choice for parents looking to keep their babies safe while enjoying peace of mind.