Kolcraft S47J-R7 9/06 manual Para instalar la charola para adultos

Page 13

To Attach Parent Tray

Para instalar la charola para adultos

(select models)

(modelos selectos)

WARNING

Do not place more than 3 lbs. (1.36 kg) in this tray to avoid tipping!

Do not place hot liquids in this tray. Hot liquids can burn your child.

1

ADVERTENCIA

No ponga más de 1.36 kg (3 libras) de peso en esta charola para evitar volcaduras. No coloque liquidos calientes en esta bandeja. Liquidos calientes pueden quemar a su niño.

Push front of parent tray over canopy wire. Align tray holes with posts on handle and snap on.

Presione sobre el alambre de la sombrilla.

1 Alinée los hoyos de la charola con los postes del mango y asegúrela.

To remove parent tray, pull each side up and out. For cleaning, parent tray is top rack dishwasher safe.

Para remover la charola para adultos tire hacia arriba y hacia afuera a ambos lados de la charo- la. Puede lavarse en la bandeja superior del lavaplatos.

13

Image 13
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S47J-R7 9/06 What to Avoid While Using this Stroller Avoid Serious Injury from Falls Advertencia Baby Trend Latch-Loc Cosco Arriva Series Evenflo On-My-Way Lista de partes How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriolaLevers pointing towards stroller handle Para ensamblar las ruedas traserasDeslize la arandela sobre el eje Instalación del apoyapiés Cómo enganchar el toldoInstalación de las alforjas Para armar los juguetes Para instalar la charolaPara agregar juguetes electrónicos To Install Batteries in Electronic Toys select modelsPara conectar el soporte de vaso Para instalar la charola de traseraPara instalar la charola para adultos Para instalar la canastilla Para asegurar al niño en la carriola Para usar los frenosPara ajustar el toldo Para asegurar la rueda giratoria Para reclinar el asientoPara ajustar la canastilla Para instalar el morralOperación DE LA Charola Trasera Para usar el asiento al postrero con asiento de autoDe la carriola de forma que el niño esté de Para guardar el cinturón de seguridad Para asegurar el asiento infantilPara doblar a carriola Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Marque con un círculo el repuesto que necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuestoTotal Total