Kolcraft S47J-R7 9/06 Lista de partes, How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriola

Page 6

Parts List

Lista de partes

 

 

Stroller Frame

Front Wheels (2)

Brake Assembly with Rear Axle

Rear Wheels (2)

Estructura de la

Ruedas delanteras (2)

Montaje de freno con eje trasero

Ruedas traseras (2)

carriola

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Front Tray

Front Canopy

Non Electronic Toys

 

 

 

Electronic Toys

Charola delantera

Toldo delantero

 

 

 

 

 

 

Juguetes no electrónicos

 

Juguetes electrónicos

 

 

(Select Models)

 

 

 

(Select Models)

 

 

 

(Modelos selectos)

 

 

 

(Modelos selectos)

 

 

 

 

 

 

 

 

Cargo Bags (2)

 

 

 

 

 

 

Bolsas de carga (2)

Parent Tray

Cup Holder

 

 

 

Basket U-tube

 

Charola para adultos

 

 

 

Tubo forma de U

 

Carga vaso

 

Basket

de la canastilla

 

(Select Models)

 

 

(Select Models)

 

 

 

 

(Modelos selectos)

Canastilla

 

Hub Cap (2)

(Modelos selectos)

 

 

 

 

 

Tapón del cubo (2)

 

 

 

 

 

 

Rear Tray

Footrest Pins (2)

 

 

 

Footrest

Cotter Pin (2)

Washer (2)

Charola trasera

Seguros de apoyapiés (2)

 

Apoyapiés

Pasador (2)

Arandela (2)

 

 

 

How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriola

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To Open Stroller

 

 

Para abrir carriola

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

1

Remove any cardboard inserts or plastic ties

2

used to protect the product during shipment.

Remueva cualquier inserción de cartón o

 

 

plástico para proteger el producto durante el

 

envío.

2

Release the locking latch.

 

Suelte el seguro.

3

Unfold to full open position.

 

Despliégue la carriola completamente.

6

Image 6
Contents Kolcraft Enterprises, Inc. All Rights Reserved S47J-R7 9/06 What to Avoid While Using this Stroller Avoid Serious Injury from Falls Advertencia Baby Trend Latch-Loc Cosco Arriva Series Evenflo On-My-Way How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriola Lista de partesPara ensamblar las ruedas traseras Levers pointing towards stroller handleDeslize la arandela sobre el eje Cómo enganchar el toldo Instalación del apoyapiésInstalación de las alforjas Para instalar la charola Para armar los juguetesTo Install Batteries in Electronic Toys select models Para agregar juguetes electrónicosPara instalar la charola de trasera Para conectar el soporte de vasoPara instalar la charola para adultos Para instalar la canastilla Para usar los frenos Para asegurar al niño en la carriolaPara ajustar el toldo Para reclinar el asiento Para asegurar la rueda giratoriaPara instalar el morral Para ajustar la canastillaPara usar el asiento al postrero con asiento de auto Operación DE LA Charola TraseraDe la carriola de forma que el niño esté de Para asegurar el asiento infantil Para guardar el cinturón de seguridadPara doblar a carriola Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Limited Warranty / Garantía limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Replacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Marque con un círculo el repuesto que necesitaTotal Total