Graco 1761213, 1763281, 1761221, PD117207A owner manual 3738

Page 26

4O &OLD 3TROLLER ss 0LIERILA POUSSETTES ss 0ARA PLEGAR EL COCHECITO

Before folding stroller: 1) lock front swivel wheels, 2) adjust seat back to upright position and 3) apply brakes.

Avant de replier la poussette: 1) verrouillez les roues pivotantes, 2) ajuster le dossier à la position assise et 3) appliquez les freins.

Antes de plegar el cochecito: 1) Trabe las ruedas giratorias delanteras, 2) coloque el respaldo del asiento en posición vertical y 3) aplique los frenos.

36	1	2
36

&IRST push release button, THEN squeeze grip.

0REMIÒREMENT pressez le bouton de dégagement et ENSUITE serrez l'empoigne.

0RIMERO, apriete el botón de soltar y LUEGO apriete la empuñadura.

3738

26

Image 26

Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Ailurelto Follow Theseewarnings Andntheh Page Anquerqde Suivre Ceseavertissements ET Leseinstructions Page Ss0!2!2%64!2 6/,#!-%.4/3 Ss./ $%*% 15% su niño 0ARTSRLIST s ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE Lasapiezas Erramientam4O /PEN 3TROLLER ss/UVRIR LA Poussettes ss!BRIRREL Cochecito Asket ss ,E Panier ss ,A Canasta Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO ENCLENCHEZ! ¡CHASQUIDO 2EAR !XLE ss ,ESSIEUSARRIÒREI ss %L Ejejtrasero 2EAR 7HEELS ss ,ESEROUESUARRIÒRES Ss ,ASARUEDAS Traseras 13a Ss ,A BANDEJADDELENI×O 0ARENTSE4RAYAANDN&OLD -ECHANISMA Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page 0OINTIARNESSN s ARNAISNÌÌPOINT Ss !RNÏSNDE PUNTOS 0OINTIUCKLE s Oucle ÌÌPOINT Ss Ebillaide PUNTOS 4O #HANGE 3HOULDER Arnessn 3LOTS Rakes ss ,ESEFREINS s ,OSOFRENOS %. !2$%Ss 0ARA Ajustarsla Manija %. !2$% 3738 That Thehchildiis Secureduwith THEHHARNESS HARNAISSnap Enclenchez ¡CHASQUIDO Caraseat HANDLE Page Latches above car seat Ettingt ONOCERTAINTMODELS E Page Page Page Ss 0ARA Sacarcla Capota Page #ARE ANDN-AINTENANCE #UIDADODYYMANTENIMIENTO Informationmin THEH5NITED 4O Purchaseapartsror Accessoriessor Forowarranty4O Purchaseapartsror 0ARA Comprarppiezas O