Graco 1762254, PD109418A owner manual Adjust the slide buckle, so that only

Page 9

!DJUSTINGSTHEH*UMPER ss !JUSTEMENT DU SAUTOIRT s #ØMO AJUSTARSEL BRINCADOR

7

Adjust the slide buckle, so that only

the front of your baby's foot touches

the floor.

Ajustez la boucle à glissière, afin que seul le bout du pied de votre bébé touche le sol.

Ajuste la hebilla deslizante para que solamente el frente del pie del bebé toque el piso.

At proper height

À la bonne hauteur

A la altura correcta

Too high

Trop haut

Demasiado alta

Too low

Trop bas

Demasiado baja

9

Image 9
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Ss$3#/.4.5%.53.9/52 Ailurelto Follow Theseewarnings AndnthehAnquerqde Suivre Ceseavertissements ET Leseinstructions Ss#%33% ,53!% $% 6/42%4SsN’UTILISEZ PAS quand votre enfant peut marcher sans aide SsÚSELO Solamente en las puertas recomendadas SsDEJE DE Usar SU 2.#!$/2 en caso de que esté dañado o rotoSs53!2 35 2.#!$/2# Ssurezvous davoir 6ERIFIQUE que cuenta 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE LasapiezasTTACHINGC3EAT ss &IXATION DU Siògeò ss Nstalar EL Asiento %9#%24!. que les 7 anneaux sont bien accrochés aux chevilles Ss 3USPENDREELE Sautoirt ss #ØMO Colgar EL Brincador ANGINGGTHEH*UMPERAdjust the slide buckle, so that only Jumper is Tooocloseoto FLOOR ’ASSURER Queulesepileslsont PLACÏESCCORRECTEMENT Refer to page 12 of booklet, For Safe Battery useORO3AFE ATTERYY5SE SsNCREASE Thehseparation BETWEENWTHEHEQUIPMENTPANDNRECEIVER 0OUR UN Usageasïcuritaireidesepiles Page 0ARA EL Usosseguro DE Lasapilas Page #ØMO Usar LA Almohadillaapara Saltar 4OYSYONOCERTAINTMODELS #ARE ANDN-AINTENANCE 3OINSIET Entretien#UIDADODYYMANTENIMIENTO OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS Informationmin #ANADA Acontact Elfe at 4O Purchaseapartsror Accessoriessor Forowarranty