Graco PD109418A, 1762254 SsÚSELO Solamente en las puertas recomendadas, Ss53!2 35 2.#!$/2#

Page 4

3I NO SE OBEDECEN ESTASTADVERTENCIAS YYSE SIGUEN LAS INSTRUCCIONESCDE MONTAJE PODRÓA RESULTAR EN LESIONES GRAVES OOLA MUERTE

ss0/2/&!6/2 #/.3%26%,/

EL MANUEL DEL PROPIETARIO PARA 54),):!2,/ %. %, &5452/

ss.5.#!.$%*% !!35 .)»/ 3).) !4%.#)¼. Mantenga siempre su niño a la vista.

ssNO deje el brincador en la

puerta cuando no lo use. Guardar lejos del alcance de los niños.

ssNO use el brincador como un columpio.

ssNO lo use cerca de las escaleras.

ssÚSELO SOLAMENTE en las puertas recomendadas.

ssNO lo use si el niño pesa más

de 25 libras (11,3 kg) o si el niño es demasiado activo para jugar sin peligro en el brincador.

ss%6)4%),! %342!.'5,!#)¼. NO coloque artículos con un cordón alrededor del cuello

de su niño,suspenda cordones de este producto ni ponga cordones a los juguetes.

ssNO use el brincador cuando no puede ajustarse la altura de modo que solamente el frente del pie del niño toque el piso.

ssDEJE DE USAR SU "2).#!$/2 en caso de que esté dañado o roto.

ssNO use quando el niño puede caminar sin ayuda.

ssNO use si la bandeja del brincador está más abajo que el nivel de la cintura de su bebé cuando el niño se para en el brincador.

ss53!2 35 "2).#!$/2#

cuando tiene un marco de la puerta que soportará debidamente al brincador.

ss53!2 35 "2).#!$/2# cuando su niño pueda sentarse verticalmente sin ayuda y mantener la cabeza en forma vertical, y pueda soportar la mayoría del peso de su cuerpo con sus piernas.

ss53!2 35 "2).#!$/2# cuando usted puede ver al bebé en todo momento mientras juega en el brincador.

ssNO lo use almohadilla en la cuna o corralito o lugar para dormir.

ssNO ponga ni deje al bebé en la almohadilla.

4

Image 4
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Ailurelto Follow Theseewarnings Andntheh Ss$3#/.4.5%.53.9/52Ss#%33% ,53!% $% 6/42%4 Anquerqde Suivre Ceseavertissements ET LeseinstructionsSsN’UTILISEZ PAS quand votre enfant peut marcher sans aide SsDEJE DE Usar SU 2.#!$/2 en caso de que esté dañado o roto SsÚSELO Solamente en las puertas recomendadasSs53!2 35 2.#!$/2# 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES Ss ,ISTASDE Lasapiezas Ssurezvous davoir 6ERIFIQUE que cuentaTTACHINGC3EAT ss &IXATION DU Siògeò ss Nstalar EL Asiento %9#%24!. que les 7 anneaux sont bien accrochés aux chevilles ANGINGGTHEH*UMPER Ss 3USPENDREELE Sautoirt ss #ØMO Colgar EL BrincadorAdjust the slide buckle, so that only Jumper is Tooocloseoto FLOOR Refer to page 12 of booklet, For Safe Battery use ’ASSURER Queulesepileslsont PLACÏESCCORRECTEMENTORO3AFE ATTERYY5SE SsNCREASE Thehseparation BETWEENWTHEHEQUIPMENTPANDNRECEIVER 0OUR UN Usageasïcuritaireidesepiles Page 0ARA EL Usosseguro DE Lasapilas Page #ØMO Usar LA Almohadillaapara Saltar 4OYSYONOCERTAINTMODELS 3OINSIET Entretien #ARE ANDN-AINTENANCE#UIDADODYYMANTENIMIENTO OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS OTESTss.OTAS 4O Purchaseapartsror Accessoriessor Forowarranty Informationmin #ANADA Acontact Elfe at