Nikon instruction manual Avant-Propos, Objectifsfisheye

Page 22

N O M E N C L A T U RE

1Repere de I'ouverture

2Echelle des distances

3Repere de la distance

4Bague de mise au point

5Selecteur de filtre

6Echelle des ouvertures

7Fourchette de couplage du posemetre

8Index de servocommande diaphragme

9Echelle de lecture directe de I'ouverture

10Coupleur de I'ouverture

11Index de couplage photometrique

12 Bague du diaphragme

AVANT-PROPOS

Le Fisheye-Nikkor 8mm f/2,8 couvre un champ de 180°. Autrement dit, il voit et fixe tout ce qui se trouve devant, au-dessus, en-dessous et sur le cote. Contrairement a d'autres fisheyes, il s'utilise sans qu'il soit necessaire de relever le miroir, permettant ainsi la visee reflexe et I'analyse TTL de la lumiere. Sa distance minimum de mise au point est de 0,30m. II est ainsi possible, a grande ouverture, de detacher nettement un sujet rapproche sur un arriere plan rejete en flou. Grace a I'ouverture de f/2,8 I'image de visee est tres claire et la mise au point aisee, m6me par faible eclairage. L'objectif comporte un jeu de cinq filtres incorpores.

OBJECTIFSFISHEYE

Comme la plupart des fisheyes, le Fisheye-Nikkor 8mm f/2,8 couvre un champ de 180 et donne sur le film une image circulaire. La distorsion de type barilletest considerable, puisque lacirconference de I'image correspond a une ligne droite.

Le 8mm f/2,8 adopte laformule equidistante de projection (y=C0) de facon a pouvoir inclure les 180° sur une surface reduite. L'angle zenithal (0) d'un point quelconque de I'image fixee sur le film est proportionnel a sa distance (y) du centre de I'image (voir Photogrammetrie, page 24).

Concu pour des applications scientifiques (astronomiques et meteorolo- giques), cet objectif est egalement utilise dans de nombreux autres cas. Par exemple, pour creer des effets speciaux, photographier I'interieur d'endroits inaccessibles, fixer des mouvements de foule, etc.

22

Image 22
Contents Gebrauchsanweisung Mode Ddmploi Manual DE Instrucciones Fisheye- 8mm f/2.8English Eta Mvmm i mms Tt»rtjcWL-ri»*ci»««t,*t\ Tt * ft Wnmmm HxH3--?-TC-2003/tt, TC-201Sfr«fflL/i« Sestetoo~o.3m, ift#ie « a a 2.8-22 jrOy-pi«»«t Has#fie Foreword M E N C L a T U REFisheye Lens Automatic Aperture Diaphragm Focusingc U N T I NG the LensUsing Built in Filters ComposingPhotogrammetry Zenith angle Distance of point from image centerRecommended Focusing Screens FEATURES/SPECIFICATIONS Projection formula Equidistant Diaphragm AutomaticVorwort NomenklaturFISHEYE-OBJEKTIV Automatische Blende Aufsetzen DesobjektivsDistanzeinstellungc Bildk OMP Osition Verwendung DER Eingebauten FilterPhotogrammetrie Empfohlene Einstellscheiben Projektionsformel Aquidistant Technische DatenZubehor AVANT-PROPOS ObjectifsfisheyeN T a GE DE Lobjectif Mise a U PointD R a GE Filtres Incorpores89,97 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Verres de visee recommandes B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T UCaracteristiques AccessoiresDiaphragme Automatique Prefacio M E N K L a T U RAObjetivos Fisheye Diafragma DE Abertura Automatica Como Montar EL ObjetivoEnfoquec Composicion USO DE Filtros InterconstruidosFotogrametria Pantallas de enfoque recomendadas JflCaracteristicas Y Especificaciones Formula de proyeccion Equidistante Diafragma AutomaticoDEPTH-OF-FIELD Table Page Nikon
Related manuals
Manual 46 pages 57.75 Kb Manual 30 pages 4.38 Kb