Polaroid Flash 640 SE manual Deutsch

Page 73

Deutsch

7.Klicken Sie auf eine Foto-Miniaturansicht, um eines für die Übertragung auf Ihren Computer auszuwählen.

Um mehrere Fotos zu übertragen, drücken Sie Steuerung (Strg) auf Ihrer Tastatur, während Sie auf die einzelnen Foto-Miniaturansichten klicken.

Um alle Fotos aus der Kamera zu übertragen, klicken Sie auf Alles markieren.

8.Klicken Sie auf Foto importieren. Die ausgewählten Fotos werden im aktiven Fotoalbum angezeigt.

Hinweis: Klicken Sie auf Alle Fotos löschen, um alle Fotos aus der Kamera zu entfernen.

Hinweis: Es empfiehlt sich, Fotos nach dem Herunterladen auf den Computer aus der Kamera zu löschen. Hiermit wird Kapazität für die Aufnahme weiterer Fotos freigesetzt!

9.Doppelklicken Sie auf ein Bild, um dieses in der Bildergalerie zu öffnen.

Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter

71

www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung

Image 73

Contents Page English Français Deutsch Table des matièresPolaroid PhotoImpression Software Quickstart Guide Welcome to Polaroid FunCamera features J k l m n Inserting batteries Taking photos Camera beeps every ten seconds Using sleep modeTurn on the camera a Press the shutter button b Using the picture counterPicture counter in the LCD status Display c by one Display shows the memory-full Message FLWindow or a mirror Using the flashAutoflash FF Force FlashFlash nF mode Changing the flash settingTurn on the camera a it is in No Using the self-timer Deleting photos Minimum system requirements Transferring photos to your computer2x or faster CD-ROM drive Mouse Using PhotoImpression 2000 software Installing PhotoImpression 2000 Software? button End split into two Connecting the digital camera to your computerEnglish Turn on the camera Turn on the computer Get Photo Transferring photos to your computer 1. Click Get PhotoCamera/Scanner Compatible deviceSelect Source list appears Click Camera/ScannerTo transfer more that one photo, press English Opening an image Changing imagesApplying effects Click Select & Crop Cropping imagesSaving images Camera Precautions Product Limited Warranties Questions? Product ComplianceTwain Polaroid FunEléments de lappareil photo J k l m n Insertion des piles Allumez lappareil photo a. Le témoin vert Prise de vueAppuyez sur le déclencheur et Nombre de photos affiché par leVeille, lécran à cristaux liquides a Utilisation du mode veilleToutes les dix secondes Appuyez une fois sur le bouton Sallume ainsi que le témoinAllumez lappareil photo a Appuyez sur le déclencheur b Utilisation du compteur de vuesPleine FL Un miroir, par exemple Utilisation du flashAuto FF Flash forcéLe mode Flash forcé FF, le flash Mode Sans flash nFSi le flash met plus de 25 secondes à se Utilisation du retardateur Suppression de photos Transfert de photos vers votre ordinateur Configuration minimale requiseUtilisation du logiciel PhotoImpression Installation de PhotoImpressionBouton ? Une extrémité Repérez le câble série/USB dans votre kitFrançais Branchez lautre extrémité du câble sur lappareil c Sélection Action Album Importer une photoPartir du Fichier Ordinateur CaméraCliquez sur le bouton Acquérir Français Ouverture dune image Modification des imagesRépertoire Dimages Application deffets Cliquez sur Sélection et recadrage Recadrage des imagesSauvegarde des images Précautions demploi Garanties limitées du produit Des questions ? Conformité du produitWillkommen bei Polaroid Fun Kamerafunktionen J k l m n Die LCD-Statusanzeige nicht eingeschaltet wird Einlegen von BatterienAufnehmen von Fotos Aus Verwenden des AbschaltmodusDrücken Sie die Ein-/Ausschalttaste d Schalten Sie die Kamera ein a Drücken Sie den Auslöser b Verwenden des BildzählersLCD-Statusanzeige die Meldung Einem Fenster oder einem Spiegel Verwenden des BlitzesAutoblitz FF Blitz einBefindet sich im Modus Blitz aus Ändern der BlitzeinstellungenWenn Sie die Einstellung Autoblitz AF oder Blitz ein FF aktivierenVerwenden des Selbstauslösers Löschen von Fotos Mindestsystemanforderungen Übertragen von Fotos auf Ihren ComputerVerwenden der PhotoImpression 2000-Software Installieren der PhotoImpression 2000-Software?-Schaltfläche Kabeln besteht Wobei ein Ende Anschließen der Digitalkamera an Ihren ComputerSchließen Sie das andere Ende des Kabels an die Kamera c an Schalten Sie die Kamera ein Schalten Sie den Computer ein Quelle Klicken Sie darauf, um folgendes zu tun Album Foto importierenVon Datei Bilddatei auf Ihrem Computer Kamera/ScannerDeutsch Deutsch Öffnen von Bildern Ändern von BildernKlicken Sie auf Bearbeiten Klicken Sie auf Effekte Anwenden von EffektenWenn das Bild angezeigt wird, klicken Sie auf Bearbeiten Zuschneiden von BildernKlicken Sie auf Auswahl & Ausschneiden Wählen Sie das gewünschte Werkzeug zum ZuschneidenSpeichern von Bildern Sicherheitshinweise zur Kamera Beschränkte Produktgarantie Noch Fragen? ProduktkompatibilitätPE-21717F-0