Axis Communications 211W manual Hardwareübersicht, Unterseite Rückseite, Abmessungen

Page 36

Seite 36

AXIS 211W Installationsanleitung

Hardwareübersicht

Antenne

LED-Statusanzeige und internes Mikrofon

	Tele/Weitwinkel
DC-Irisblende	Schärferegler
Steuerkabel

Unterseite

Rückseite

Strom- E/A-

Netzwerk- anschluss Anschlusleiste anschluss

Antennen- anschluss

Audio-Eingang

Seriennummer Steuertaste

Audio-Ausgang

Betriebsanzeige

Netzwerkanzeige

LED-Anzeige für Drahtlosverbindung

Abmessungen

H × B × T = 38 × 88 × 180 mm Gewicht = 260 g (ohne Antenne)

Image 36

Contents Axis 211W Page Installation steps Package contentsDimensions Hardware overviewUnderside Rear panel Install the hardware Connect the cables and antennaAssign an IP address Method Recommended forAxis IP Utility single camera/small installation Automatic discoveryAssign the IP address manually optional Axis Camera Management multiple cameras/large installations Assign an IP address in a single deviceAssign IP addresses in multiple devices Set the password Configure the wireless connection using a network cable Status of Wireless NetworksWireless Settings SecurityWPA-/WPA2-Enterprise EAP-TLS EAP-PEAP/MSCHAPv2Complete the wireless installation using a network cable Adjust the image and focus Accessing the Axis 211W from the InternetOther methods of setting the IP address Set the IP address with ARP/PingUnit connectors SpecificationsFunction LED indicators Connection diagramColor Indication Resetting to the Factory Default Settings Further informationTip Étapes de linstallation Contenu de lemballageArticle Modèles/variantes/remarques Présentation du matériel Vue de dessous Face arrièreInstallation du matériel Connexion des câbles et de lantenneMéthode Recommandée pour Système Dexploitation Attribution dune adresse IPAxis IP Utility Une seule caméra/petite installation Détection automatiqueDéfinissez manuellement ladresse IP optionnel Attribuer une adresse IP à un seul dispositif Attribuer des adresses IP à plusieurs dispositifszDéfinition du mot de passe État des réseaux sans fil Paramètres sans fil SécuritéAuthentification sélectionnez Fin de linstallation sans fil à laide dun câble réseau Débranchez le câble réseau de la caméraRéglage de limage et de la mise au point Accès à lappareil Axis 211W à partir dInternetAutres méthodes de définition de ladresse IP Définition de ladresse IP à laide dARP/PingConnecteurs de lunité Fonction Numéro Remarques Spécifications De broche Diagramme de connexion Témoins DEL Couleur Indication Rétablissement des paramètres dusine par défaut Plus dinformationsConseil Installationsschritte LieferumfangKomponente Modelle/Varianten/Anmerkungen Hardwareübersicht Unterseite RückseiteAbmessungen Hardware installieren Kabel und Antenne anschließenIP-Adresse festlegen Methode Empfohlen für BetriebssystemAxis IP Utility Einzelne Kamera/kleine Installation Automatische ErkennungIP-Adresse manuell zuweisen optional Axis Camera Management Mehrere Kameras/große Installation IP-Adressen mehreren Geräten zuweisenEine IP-Adresse einem einzelnen Gerät zuweisen Kennwort festlegen Configuration Wireless Status der DrahtlosnetzwerkeDrahtloseinstellungen SicherheitWEP Axis 211W Installationsanleitung Bild und Fokus einstellen Internetzugriff auf die Axis 211WWeitere Methoden zum Festlegen der IP-Adresse IP-Adresse per ARP/Ping festlegenKameraanschlüsse Funktion Pinnummer Hinweise Technische DatenLED-Anzeigen AnschlussschaltbildFarbe Bedeutung Auf werkseitige Voreinstellungen zurücksetzen Weitere InformationenTipp Procedura di installazione Contenuto della confezioneImportante Articolo Modello/varianti/noteDimensioni Panoramica dellhardwareEtichetta lato inferiore Installazione dellhardware Collegamento dei cavi e dellantennaImpostazione di un indirizzo IP Metodo Consigliato per…Axis IP Utility videocamera singola/piccole installazioni Rilevamento automaticoAssegnazione manuale dellindirizzo IP facoltativo Axis Camera Management più videocamere/grandi installazioni Assegnazione di un indirizzo IP in una singola videocameraAssegnazione degli indirizzi IP in più videocamere Selezionare Assign the following IP addressImpostazione della password Stato delle reti wireless Impostazioni wireless ProtezioneEapol version Versione Guida allinstallazione di Axis 211W Accesso al dispositivo Axis 211W da Internet Regolamento dellimmagine e della messa a fuocoAltri metodi di impostazione dellindirizzo IP Impostazione dellindirizzo IP con ARP/PingSistema operativo UPnP Pagine diConnettori Funzione Numero Specifiche PinIndicatori LED Schema delle connessioniColore Indicazione Ripristino delle impostazioni di fabbrica Ulteriori informazioniSuggerimento Pasos de instalación Contenido del paqueteArtículo Modelos/variantes/notas Dimensiones Presentación del hardwarePanel posterior Parte inferiorInstalación del hardware Conexión de los cables y la antenaConfiguración de una dirección IP Método Recomendado paraDetección automática Asignación manual de la dirección IP opcionalAsignación de una dirección IP en un dispositivo individual Asignación de direcciones IP en varios dispositivosSeleccione Assign the following IP address Configuración de la contraseña Configuración de la conexión inalámbrica con un cable de red Estado de las redes inalámbricasValores inalámbricos SeguridadEAP-TLS Eapol version VersiónFinalización de la conexión inalámbrica con un cable de red Ajuste de la imagen y el enfoque Acceso a la Axis 211W desde InternetOtros métodos para configurar la dirección IP Configuración de la dirección IP con ARP/PingConectores Función Número de Notas Especificaciones PinDiagrama de conexiones Indicadores LEDColor Indicación Restablecimiento de los valores iniciales Más informaciónSugerencia Page Axis 211W Installation Guide