Orion Car Audio XTR522, XTR652 Français, Où Monter Les Haut-Parleurs, Montage Sur Une Portière

Page 10
FRANÇAIS

FRANÇAIS

OÙ MONTER LES HAUT-PARLEURS

Le choix du bon emplacement des haut-parleurs aura un effet majeur sur la qualité du son du système. Plusieurs choses doivent être prises en considération pour faire le meilleur choix. Les emplacements doivent être assez grands pour accueillir les haut- parleurs. Faites attention que l'emplacement choisi n'affecte en aucune façon le fonctionnement mécanique et électrique du véhicule.

Le meilleur emplacement pour les haut-parleurs dépend de vos goûts et de l'aménagement intérieur du véhicule. Si vous voulez une installation aussi discrète que possible, les emplacements prévus par le fabricant sont sans doute le meilleur choix. Cela donnera souvent d'excellents résultats.

MONTAGE SUR UNE PORTIÈRE

Quand vous recherchez une location possible pour installer vos haut-parleurs dans les portières, vérifiez le fonctionnement de la fenêtre et de tous les mécanismes. Vérifiez aussi la barre stabilisatrice entre la portière et son montant. Elle empêche la portière de s'ouvrir trop grand. Faites très attention pour ne pas endommager le haut-parleur quand vous fermez la porte (Figure 1).

MONTAGE DANS LE COFFRE

Pour une installation dans le coffre, vérifiez le fonctionnement des ressorts de suspension ou barres de tension du coffre. Ces barres se déplacent durant l'ouverture et la fermeture du coffre. On n'est jamais trop prudent durant cette partie de l'installation. De plus, ne placez pas les haut-parleurs trop près de l'arrière du coffre. L'installation des vis les plus écartées n'est possible que si on retire la vitre arrière (Figure 2).

© 2008 directed electronics—Tous droits réservés

9

Image 10
Contents OWNERS MANUAL Coaxial Speaker MODELXTR402 XTR462 XTR522 XTR572 XTR602 XTR652 XTR693 INTRODUCTION TABLE OF CONTENTSPRACTICE SAFE SOUND WHAT’S IN THE BOX INSTALLATIONTOOLS OF THE TRADE DOOR MOUNTING FINDING SPEAKER MOUNTING LOCATIONSREAR DECK MOUNTING STEP BY STEP INSTALLATION CHECK FOR CLEARING BEFORE YOU DRILLThe XTR speakers can be powered by a head unit or an amplifier MODEL SPECIFICATIONSFEATURES XTR402XTR522 XTR402XTR462 XTR572Page MONTAGE SUR UNE PORTIÈRE FRANÇAISOÙ MONTER LES HAUT-PARLEURS MONTAGE DANS LE COFFREINSTALLATION PAS À PAS CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONSMODÈLE Page MONTAJE EN LA PUERTA ESPAÑOLUBICACIONES DE MONTAJE DE LOS ALTAVOCES MONTAJE EN LA REPISA TRASERAConsulte el diagrama de la página 5 figura 3,4,5 INSTALACIÓN PASO A PASOCARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONESMODELO Page TÜREINBAU DEUTSCHSO PLATZIEREN SIE DIE LAUTSPRECHER EINBAU IM KOFFERRAUMSiehe Diagramm auf Seite 5 Abbildung 3, 4 SCHRITTWEISE EINBAUANLEITUNGEIGENSCHAFTEN DATENMODELL Page MONTAGGIO SULLE PORTIERE ITALIANOINDIVIDUAZIONE DELLA POSIZIONE DI MONTAGGIO DEGLI ALTOPARLANTI MONTAGGIO NEL PIANO PORTAOGGETTI POSTERIOREINSTALLAZIONE PROCEDIMENTO DETTAGLIATO Vedere lo schema a pagina 5 Figura 3,4,5CARATTERISTICHE DATI TECNICIMODELLO Page INSTALAÇÃO NAS PORTAS PORTUGUÊSDETERMINAÇÃO DOS LOCAIS PARA INSTALAÇÃO DOS ALTOS-FALANTES INSTALAÇÃO NO PAINEL TRASEIROConsulte o diagrama na página 5 Figura 3,4,5 INSTALAÇÃO PASSO A PASSOESPECIFICAÇÕES WARRANTY