Orion Car Audio HCCA154, HCCA122, HCCA152, HCCA102, HCCA104, HCCA124 owner manual Contents

Page 2

CONTENTS

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRACTICE SAFE SOUND™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TOOLS OF THE TRADE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FINDING SPEAKER MOUNTING LOCATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FEATURES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 RE-CONE KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 WIRING CONFIGURATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Series—One Speaker (dual 2 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Parallel—One Speaker (dual 2 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Parallel—One Speaker (dual 4 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Parallel—Two Speakers (dual 4 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Series-Parallel—Two Speakers (dual 2 ohm voice coils). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Series-Parallel—Three Speakers (dual 4 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Series-Parallel—Four Speakers (dual 4 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Series-Parallel—Four Speakers (dual 2 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2 Amplifiers—One Speaker (dual 2 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2 Amplifiers—One Speaker (dual 4 ohm voice coils) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ENCLOSURE DETAILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ENCLOSURE DESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 EXPLANATION OF ENCLOSURE SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 HCCA102 & 104 Sealed Enclosure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 HCCA102 & 104 Vented 800 to 1500 Watts Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 HCCA102 & 104 Vented 1500+ Watts Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 HCCA102 & 104 Vented SPL Enclosure Only. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 HCCA122 & 124 Sealed Enclosures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 HCCA122 & 124 Vented 1200 to 2000 Watts Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 HCCA122 & 124 Vented 2000+ Watts Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 HCCA122 & 124 Vented SPL Enclosure Only. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 HCCA152 & 154 Sealed Enclosures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 HCCA152 & 154 Vented 1200 to 2000 Watts Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 HCCA152 & 154 Vented 2000+ Watts Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 HCCA152 & 154 Vented SPL Enclosure Only. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back cover

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents B w o o f e r Contents Tools of the Trade IntroductionPractice Safe Sound Ss 0HILLIPS 3CREWDRIVERDFinding Speaker Mounting Locations InstallationFeatures Paper cone moisture and UV resistant Polypropylene dust cap moisture and UV resistantEdge design optimized on non-linear FEA Custom Cast Aluminum frameRE-CONE KIT Wiring ConfigurationsRecommended Amplifier Power Model DescriptionSeries-One Speaker dual 2 ohm voice coils Figura AbbildungParallel-One Speaker dual 2 ohm voice coils Parallel-One Speaker dual 4 ohm voice coils Parallel-Two Speakers dual 4 ohm voice coils Series-Parallel-Two Speakers dual 2 ohm voice coils Ohm Hm oSeries-Parallel-Three Speakers dual 4 ohm voice coils Series-Parallel-Four Speakers dual 4 ohm voice coils Series-Parallel-Four Speakers dual 2 ohm voice coils Amplifiers-One Speaker dual 2 ohm voice coils Figura AbbildungAmplifiers-One Speaker dual 4 ohm voice coils Specifications HCCA102 HCCA104 HCCA122HCCA124 HCCA152 HCCA154 Enclosure Design Enclosure DetailsExplanation of Enclosure Specifications HCCA102 & 104 Sealed Enclosure Box PropertiesHCCA102 & 104 Vented 800 to 1500 Watts Input Description Box Parameters VentsHCCA102 & 104 Vented 1500+ Watts Input HCCA102 & 104 Vented SPL Enclosure Only Wall Thickness Front = 1 in .4 mm Sides = 1 in .4 mmHCCA122 & 124 Sealed Enclosures HCCA122 & 124 Vented 1200 to 2000 Watts Input HCCA122 & 124 Vented 2000+ Watts Input HCCA122 & 124 Vented SPL Enclosure Only HCCA152 & 154 Sealed Enclosures HCCA152 & 154 Vented 1200 to 2000 Watts Input HCCA152 & 154 Vented 2000+ Watts Input Box Parameters VentsHCCA152 & 154 Vented SPL Enclosure Only Directed Electronics. All rights reserved Choix DES Emplacements DE Montage DES HAUT- Parleurs CaractéristiquesLinéaire par éléments finis Remplacement du cône 8 vis hexaRemplacement du cône chez l’utilisateur vis Allen Cône papier résistant à l’humidité et aux UVPuissance d’amplificateur recommandée KIT DE Remplacement DU CôneConfigurations DE Câblage Modèle Description RéférenceParallèle Deux haut-parleurs deux bobines mobiles de 4 ohms Parallèle Un haut-parleur deux bobines mobiles de 2 ohmsParallèle Un haut-parleur deux bobines mobiles de 4 ohms Voir la à laVoir la à la Directed electronics-Tous droits réservés Spécifications Spécifications sujettes à changement sans préavisConception DU Caisson Détails DU CaissonExplication DES Caractéristiques Techniques DES Caissons Propriétés du caisson Directed electronics-Tous droits réservés Propriétés du caisson Instalación CaracterísticasDe cono 8 tornillos de cabeza Allen UltravioletaArmazón de aluminio troquelado a la medida Plg. para altavoces de 12 y 15 plgConfiguraciones DE Cableado KIT DE Cambio DE ConoEn paralelo un altavoz dos bobinas acústicas de 4 Ω Vea la figura 6 en la páginaVea la figura 8 en la página Vea la figura 9 en la páginaAmplificadores un altavoz dos bobinas acústicas de 2 Ω Amplificadores un altavoz dos bobinas acústicas de 4 ΩEspecificaciones Especificaciones sujetas a cambio sin aviso previo$3%»/ $%»,! # 80,#!#¼.#$% ,!3 %30%#&#!#/.%33$% ,!3 #!*!3 Directed electronics-Reservados todos los derechos Directed electronics-Reservados todos los derechos Directed electronics-Reservados todos los derechos SO Platzieren SIE DIE Lautsprecher MerkmaleInduktiven Erwärmung Feuchtigkeits- und UV-beständige Polypropylen-AbdeckungModell 12,6 kg Reihe Ein Lautsprecher Doppelte 2-Ohm-Schwingspulen KIT ZUM Austausch DER SchwingeinheitSchaltkonfigurationen Parallel Zwei Lautsprecher doppelte 4-Ohm-Schwingspulen Parallel Ein Lautsprecher Doppelte 2-Ohm-SchwingspulenParallel Ein Lautsprecher Doppelte 4-Ohm-Schwingspulen Siehe Abbildung 6 auf SeiteSiehe Abbildung 7 auf Seite Siehe Abbildung 8 auf SeiteVerstärker Ein Lautsprecher Doppelte 4-Ohm-Schwingspulen Siehe Abbildung 9 auf SeiteVerstärker Ein Lautsprecher Doppelte 2-Ohm-Schwingspulen Daten Können ohne vorherige Ankündigung geändert werden Technische DatenErklärung der Daten, Details siehe Seite 16 und Gehäusedesign GehäusedetailsErläuterung DER Gehäusedaten 897 Directed electronics-Alle Rechte vorbehalten 897 Caratteristiche InstallazioneIndividuazione DEI Punti DI Montaggio Degli Altoparlanti Telaio in alluminio pressofuso su misura UltraviolettiElementi finiti FEA non lineare Testa esagonaleUn diffusore in serie con due bobine mobili da 2 ohm Configurazioni DI CablaggioKIT DI Ricostruzione DEL Cono Vedi Figura 6 a pagina Un diffusore in parallelo con due bobine mobili da 2 ohmUn diffusore in parallelo con due bobine mobili da 4 ohm Vedi Figura 9 a pagina Vedi Figura 7 a paginaVedi Figura 8 a pagina Directed electronics-tutti i diritti riservati Dati tecnici sono soggetti a modifica senza preavviso Dati TecniciPer i dati tecnici dettagliati vedere alle pagine 16 e Costruzione Della Cassa KlippelSpiegazione DEI Dati Tecnici Della Cassa Directed electronics-tutti i diritti riservati Directed electronics-tutti i diritti riservati Directed electronics-tutti i diritti riservati Instalação Determinação DOS Locais DE Instalação DOS ALTOS-FALANTESParafusos sextavados Otimizada em análise FEA não linearEstrutura de alumínio fundido personalizada Usam copo de bobina móvel deModelo/número Descrição Da peça Configurações DE ConexãoKIT DE Troca DE Cone Em série Um alto-falante duas bobinas de 2 ohmSérie-Paralela Dois alto-falantes duas bobinas de 2 ohm Paralela Um alto-falante duas bobinas de 4 ohmParalela Dois alto-falantes duas bobinas de 4 ohm Ver figura 6 na páginaSérie-Paralela Quatro alto-falantes duas bobinas de 2 ohm Série-Paralela Três alto-falantes duas bobinas de 4 ohmSérie-Paralela Quatro alto-falantes duas bobinas de 4 ohm Dois amplificadores Um alto-falante duas bobinas de 2 ohm Especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio EspecificaçõesTradução das especificações, ver detalhes nas páginas 16 e Design DA Caixa Detalhes DA CaixaExplicação DAS Especificações DAS Caixas Directed electronics-Todos os direitos reservados Directed electronics-Todos os direitos reservados Directed electronics-Todos os direitos reservados Warranty
Top Page Image Contents