Motorola NA7004 manual Audio en red, NAcerca de la función de radio Internet, NServidor de música

Page 34

ESPAÑOL

Audio en red

Información importante

nAcerca de la función de radio Internet

El término radio Internet hace referencia a emisiones distribuidas a través de Internet.

Se puede recibir emisoras de radio Internet de todo el mundo.

Esta unidad está equipada con las siguientes funciones de radio Internet:

Las emisoras pueden seleccionarse por género y región.

Se puede presintonizar un máximo de 56 emisoras de radio Internet.

Se puede escuchar emisoras de radio Internet que transmiten en formato MP3 y WMA (Windows Media Audio).

Puede registrar sus emisoras de radio favoritas accediendo a una URL de radio Internet exclusiva de Marantz a través del navegador web de un ordenador.

La función está destinada a usuarios individuales, por lo que deberá proporcionar su dirección MAC o dirección de correo electrónico. URL exclusiva: http://www.radiomarantz.com

El servicio de base de datos de emisoras de radio puede suspenderse sin previo aviso.

La lista de emisoras de radio Internet de esta unidad se crea utilizando un servicio de base de datos de emisoras de radio (vTuner). Este servicio de base de datos proporciona una lista editada y creada para esta unidad.

nServidor de música

Esta función permite reproducir archivos de música y listas de reproducción (m3u, wpl) almacenadas en un ordenador (servidor de música) conectado a esta unidad a través de una red.

Con la función de reproducción de audio vía red de la unidad, la conexión al servidor puede realizarse mediante una de las tecnologías siguientes.

Servicio de Windows Media Player para compartir recursos a través de la red

Windows Media DRM10

GFormatos compatiblesH

 

Radio Internet

Servidor de medios z1

WMA (Windows

3

3

Media Audio)

 

 

MP3 (MPEG-1 Audio

3

3

Layer-3)

 

 

WAV

 

3

MPEG-4 AAC

 

3z2

FLAC (Free Lossless

 

3

Audio Codec)

 

 

 

Se necesita un servidor o software de servidor compatible con distribución en los formatos correspondientes para poder reproducir archivos de música a través de una red.

z1 Servidor de música

Esta unidad es compatible con las normas MP3 ID3-Tag (Ver. 2).

Esta unidad es compatible con etiquetas META de WMA.

Bits de cuantificación del formato WAV: 16 bits.

z2 En esta unidad sólo es posible reproducir archivos que no tienen protección de copyright.

El contenido descargado desde sitios pagados de Internet tiene protección de copyright. Asimismo, los archivos que se codifican en formato WMA al ser copiados desde un CD, etc., a un ordenador, pueden tener protección de copyright dependiendo de la configuración del ordenador.

GFormatos compatiblesH

 

Frecuencia de

Velocidad en

Extensión

 

muestreo

bits

 

 

WMA (Windows

32/44.1/48 kHz

48 – 192 kbps

.wma

Media Audio)

 

 

 

MP3 (MPEG-1

32/44.1/48 kHz

32 – 320 kbps

.mp3

Audio Layer-3)

 

 

 

WAV

32/44.1/48 kHz

.wav

 

 

 

.aac/

MPEG-4 AAC

32/44.1/48 kHz

16 – 320 kbps

.m4a/

 

 

 

.mp4

FLAC (Free

32/44.1/48/96

 

 

Lossless Audio

.flac

kHz

Codec)

 

 

 

 

 

nAcerca de Napster

Napster es un servicio de distribución de música de subscripción mensual proporcionado por Napster LLC. Este servicio permite a los usuarios descargar y reproducir piezas de música que deseen escuchar en esta unidad. Antes de que pueda usar Napster, necesita visitar el sitio web de Napster en su PC para crear una cuenta y registrarse como miembro. Para más detalles, acceda al siguiente sitio: http://www.napster.com/choose/index_default.html

nAcerca de Pandora

Pandora es un servicio de radio gratuito y personalizado. Introduzca el nombre de su canción, artista o compositor clásico favorito para que Pandora cree una emisora de radio donde se reproduzca la música que más le gusta.

Antes de escuchar Pandora por primera vez en su dispositivo Marantz es necesario que asocie su dispositivo con una cuenta de Pandora existente o que cree una nueva cuenta de Pandora para utilizar el dispositivo.

Para obtener más información sobre cómo completar la asociación del dispositivo, abra el servicio Pandora en su dispositivo Marantz. Para obtener información general sobre Pandora, visite nuestra sección de preguntas más frecuentes en http://blog.pandora.com/ faq/

nAcerca de Rhapsody

Rhapsody es un servicio de emisión de música de pago de RealNetworks.

Para poder escuchar Rhapsody, es preciso suscribirse a una cuenta de Rhapsody y acceder desde su PC a la página principal de Rhapsody para registrar este dispositivo. Para obtener más información, consulte la página principal de Rhapsody. http://www.rhapsody.com/marantz

31

Image 34
Contents NA7004 NSAFETY Precautions For Canadian customersAvertissements Advertencias Contenidos Reproducción de archivos almacenadosPrincipales prestaciones Antes de empezarAccesorios Precauciones en la manipulaciónColocación de las pilas Acerca del mando a distanciaAlcance del mando a distancia Conexiones digitales ConexionesConexiones analógicas Salida de audio digitalEntrada de audio digital Conexión a un ordenadorPuerto USB Tipo B Flujo de señal Conexión de un iPod Sistema requeridoNColoque el iPod en la base para iPod Base para iPodNMontaje de la base para iPod NSi se suelta la base para iPodRS-232C Conexión de otros equiposConexión del cable de suministro eléctrico NFLASHEROperaciones básicas Preparativos Operaciones posibles durante la reproducciónCambio del brillo de la pantalla Ajuste del volumenConfiguración de la salida digital Uso de auricularesReproducción de un iPod Reproducción desde iPodReproducción continua Repetición Reproducción de un dispositivo de memoria USB Desconexión del iPodReproducción de audio en red Recepción de radio InternetNReproducción de archivos registrados en sus favoritos Cómo utilizar NapsterNFuncionamiento de la radio por Internet NFuncionamiento del servidor de músicaEscucha de pistas registradas en la biblioteca my Napster Cómo utilizar PandoraNFuncionamiento del Napster Pulse SearchSalir NCrear una emisora de radio personalizadaNAñadir información a las pistas de las emisoras de radio NFuncionamiento del PandoraEscucha de las pistas registradas en mi biblioteca Recepción de RhapsodyEBúsqueda desde la emisora de radio por Internet Rhapsody Introduzca el nombre de usuario y la contraseñaRegistro de pistas en mi biblioteca NMenú de pistasBuscar entre música similar Función de valoraciónNOrdenador sistema recomendado Sistema operativo Utilización como conversor analógico-digitalConexión y reproducción desde un ordenador USB SoftwarePulse Favorite Para cancelar la operación, pulse oFunción Favoritos Aparece Favorite menuElementos detallados Descripción Operaciones avanzadasMapa del menú NetworkConfiguración del mando a distancia Conexión de toma de mando a distanciaConexión para mando a distancia ConexiónPulse ENTER/MEMO, Enter o p Conexión a redConexión a red DHCP=Off Conecte el cable LANFriendly Name Edit Proxy settingsNetwork Standby PC LanguageProtector de pantalla Otras configuraciones OtherReposo automático Actualización del firmwareOtras funciones Introducción de caracteresReinicialización del microprocesador Función de control WebMemoria de última fuente DisplayPanel delantero InformaciónNombres de las piezas y funciones Q5PantallaWBotón AMP ON/STANDBY Botones de manejo del amplificador Botón volumen Volume ui Botón MutePanel trasero Mando a distancia Q3Botón salida digital DIG. OUT·················Información importante IPodMemoria USB NDispositivos de memoria USBNServidor de música Audio en redNAcerca de la función de radio Internet NAcerca de Napster NAcerca de PandoraExplicación de términos GMando a distancilH Resolución de problemasGGeneralH GInternet radio/Media server/iPod/USB/memory deviceHEl servidor o Router está activado GPandoraHGRhapsodyH Lleno o Sin Conexión y no es Posible establecerGM-XPortH La contraseña no se muestra Choose/indexdefault.htmlEspecificaciones GNapsterH Síntoma Causa Resolución PáginaÍndice alfabético Unit mm

NA7004 specifications

The Motorola NA7004 is a state-of-the-art communication device designed to meet the demands of modern workplaces and industries. Known for its robustness and reliability, the NA7004 is a standout model in Motorola’s extensive lineup, combining advanced technology with user-friendly features that facilitate seamless communication.

One of the most prominent features of the NA7004 is its impressive range, which ensures strong connectivity even in challenging environments. With a maximum range of up to several miles in open areas, the device is ideal for construction sites, large warehouses, and outdoor events where communication over long distances is crucial. Alongside this, the NA7004 supports a variety of UHF and VHF frequencies, offering flexibility in communication channels.

The design of the NA7004 is notably rugged. It meets IP54 standards for dust and water resistance, ensuring that it can withstand harsh conditions. This durability makes it well-suited for industrial applications where equipment is exposed to extreme weather and environmental factors. The device is also built to endure physical impact, making it ideal for high-intensity workplaces.

In terms of audio performance, the Motorola NA7004 features enhanced audio technology that ensures clear communication, even in noisy environments. The built-in noise-canceling capabilities minimize background noise, allowing users to focus on important conversations. The device also comes equipped with a high-capacity battery that offers long-lasting performance, which is particularly beneficial for users who need to stay connected throughout their shifts.

The user interface of the NA7004 is designed with ease of use in mind. The large, backlit display allows for easy navigation, even in low-light conditions. Programmable buttons can be customized to streamline frequently used functions, increasing overall efficiency for users in fast-paced settings.

In addition to its core functionalities, the NA7004 supports various accessories, including earpieces and remote microphones, enhancing its versatility. This allows users to choose the best setup based on their specific communication needs.

Overall, the Motorola NA7004 is a robust communication solution that combines advanced features, durable design, and exceptional audio quality, making it an ideal choice for professionals in demanding settings. With its reliable performance and extensive range of functionalities, the NA7004 continues to be a preferred choice for businesses seeking effective communication tools.