NEC LCD1960NX manual Usage recommandé suite, Ergonomie

Page 33

Usage recommandé (suite)

LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RƒGLAGE DU MONITEUR PEUT RƒDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ƒPAULES ET DE LA NUQUE.

OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRéS LORS DU POSITIONNEMENT DU MONITEUR :

• Pour une performance optimale, laissez le moniteur se rŽchauffer pendant 20 minutes.

RŽgler la hauteur du moniteur de sorte que le dessus de l'Žcran soit au niveau ou lŽg•rement en-dessous

du niveau des yeux. Les yeux doivent regarder lŽg•rement vers le bas lorsque l'on regarde le milieu de l'Žcran.

Positionner le moniteur ˆ une distance minimale de

40 cm (16 po) et maximale de 70 cm (28 po) des yeux. La distance optimale est de 50 cm (20 po).

Reposer ses yeux rŽguli•rement en regardant vers un

objet situŽ ˆ au moins 6 m (20 pieds). Cligner rŽguli•rement.

Positionner le moniteur ˆ un angle de 90° par rapport aux fen•tres et autres sources de lumi•re, afin de rŽduire au maximum les reflets et l'Žblouissement. RŽgler l'inclinaison du moniteur de sorte que l'Žclairage du plafond ne soit pas reflŽtŽ sur l'Žcran.

Si une lumi•re rŽflŽchie rend la vision de l'Žcran difficile, utiliser un filtre anti-reflet.

Nettoyer rŽguli•rement le moniteur. Utiliser un chiffon sans peluches et non abrasif et une solution de nettoyage sans alcool, neutre, non abrasive ou un produit nettoyant pour vitres pour Žliminer au maximum la poussi•re.

RŽgler les commandes de luminositŽ et de contraste du moniteur pour amŽliorer la lisibilitŽ.

Utiliser un support de document placŽ pr•s de l'Žcran.

Positionner ce que l'on regarde le plus souvent (l'Žcran ou les documents de rŽfŽrence) directement devant soi pour rŽduire au maximum les mouvements de la t•te lorsque l'on dactylographie.

Pour Žviter la persistance dÕimages (images rŽmanentes), nÕaffichez pas des motifs fixes sur le moniteur pendant de longues pŽriodes.

Consulter rŽguli•rement un ophtalmologiste.

Ergonomie

Pour optimiser les avantages ergonomiques, observez les directives suivantes :

¥Utiliser les commandes de format et position prŽprogrammŽes avec signaux standard .

¥Utiliser le rŽglage couleur et les commandes gauche/droite prŽprogrammŽs.

¥Utiliser des signaux non entrelacŽs avec frŽquence de rafra”chissement vertical de 60 ˆ 75 Hz.

¥Ne pas utiliser la couleur bleu primaire sur fond foncŽ car cela rend la lecture difficile et peut occasionner de la fatigue oculaire en raison de contraste insuffisant.

Pour des informations plus dŽtaillŽes sur l'Žtablissement d'un environnement de travail sain, Žcrire ˆ American National Standard for Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstations - ANSI-HFS Standard No. 100-1988 - The Human Factors Society, Inc. P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406.

31

LCD1960NX050603.p65

31

5/21/03, 1:07 PM

Image 33
Contents MultiSync LCD1960NXTM Index FCC Information Canadian Department of Communications Compliance StatementContents Quick Start Turn off the power to your computerFigure C.1 Vacation Switch Raise and Lower Monitor Screen TiltSwivel Figure S.1 Remove Monitor Stand for MountingMenu ControlsBrightness/Contrast Controls AccuColor Control SystemsInformation ToolsRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync LCD1960NX Specifications SpecificationsFeatures No picture TroubleshootingReferences NEC-Mitsubishi Monitor Customer Service & SupportLimited Warranty MultiSync LCD1960NX L192R9 Black Model TCO’99FAX Number +46 8 782 92 Mail Internet development@tco.se TCO’99MultiSync LCD1960NX L192R9 White Model TCO’03TCO’03 Declaration of the Manufacturer Informations FCC AvertissementLa bote* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync¨ contient ContenuMettez lÕordinateur hors tension Mise en marche rapideFigure C.1 Interrupteur de Vacances Mise en marche rapide suiteIncliner Levez et baissez l’écran du moniteurPivoter Nota Manipule sur soin quand lÕŽcran inclinant ŽcranDépose du support du moniteur pour montage Exit CommandesOutils Commandes suiteInformation Consignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéErgonomie Usage recommandé suiteFiche technique Fonctions Pas dimage DépannageRéférences Techform.htmSŽlectionne ÒDownloads and DriversÓ Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? MultiSync LCD1960NX L192R9 Pour Noir la ModéleQu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? Exigences environnementalesPlomb TCO’99 suiteCadmium MercureMultiSync LCD1960NX L192R9 Pour Blanche la Modéle TCO’03 C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’03TCO’03 suite Déclaration du fabricant Déclaration DE Conformité Declaration of Conformity