Siemens HD2525U, HD2528U Table des matières, Pièces Fournies, Avertissement, Pièces Nécessaires

Page 13

 

! Instructions de sécurité importantes

 

Table des matières

 

Instructions de sécurité importantes

1

 

Préparation

4

 

Installation

6

 

Étapes finales

8

 

Service

9

 

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL

PIÈCES FOURNIES

 

Fixation antibascule

AVERTISSEMENT

 

 

Ne pas réparer ni remplacer toute pièce de l’appareil à

PIÈCES NÉCESSAIRES :

 

 

 

moins que cela ne soit spécifiquement indiqué dans

• Nécessaire de cordon d’alimentation (240 V, 30

 

 

 

les guides. Un service, installation ou entretien

 

amps*) avec réducteur de tension

 

 

 

inadéquat peut causer des dommages à la propriété

• Ruban à mesurer standard

 

 

 

ou des blessures. Consulter ce guide. Tout autre

• Tournevis à tête Phillips

 

 

 

service doit être effectué par un technicien qualifié.

• Clé 1 1/4 po

 

Crayon

 

• Tournevis T-20 Torx

 

Tourne-écrou 3/8 po

Pour installations au Massachusetts :

• Vis (2) et ancrages (2) pour fixation antibascule

1. L’installation doit être effectuée par un entrepre-

 

(style variant selon la surface de fixation)

neur qualifié ou avec licence, un plombier, un

• Clés à tuyau (2)

ajusteur de gaz qualifié ou avec licence de l’État,

• Ruban** Teflon® ou pâte isolante à joint (appropriée

province ou région où l’appareil est installé.

 

pour utilisation avec gaz LP et naturel)

2. La soupape d’arrêt doit être dotée d’un robinet à

Pince de verrouillage

gaz en «T».

• Solution pour tester les fuites de gaz

3. Un connecteur à gaz flexible ne doit pas être plus

Niveau

long que 36 po.

Perceuse et mèche

Canalisation d’alimentation en gaz (connecteur d’appareil en métal flexible ou tuyau rigide)

• Soupape d’arrêt de gaz (si non déjà présente)

AVERTISSEMENT : Si l’information contenue

 

• Lunettes et gants de sécurité

 

dans ce guide n’est pas observée, il peut en

 

* Non requis pour installation au Canada

 

résulter un incendie ou une explosion

 

** Teflon est une marque de commerce de DuPont

 

causant des dommages à la propriété ou des

 

 

 

AVERTISSEMENT

blessures ou la mort. .

 

RISQUE DE BASCULE

 

 

 

• Ne pas ranger ni utiliser de matériaux

• Toutes les cuisinières peuvent basculer et il peut en

résulter des blessures. Pour éviter tout accident, fixer

 

combustibles, essence ou autres liquides

au mur, au plancher ou à l’armoire en installation la

 

ou vapeurs inflammables à proximité de

fixationantibascule.

 

cet appareil ou de tout autre appareil.

• Un risque debascule peut exister si l’appareil n’est pas

S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ :

installéconformémentauxinstructions.

 

Ne pas allumer cet appareil.

• Si la cuisinière est tirée du mur pour le nettoyage, le

 

 

Ne pas toucher aux interrupteurs

service ou autre raison, s’assurer que la fixation

 

 

Electriques.

antibascule est réenclenchée lorsque l’appareil est

 

 

Ne pas utiliser le téléphone de

remis en place contre le mur. Dans le cas d’une

 

 

l’édifice.

mauvaise utilisation comme une personne se tenant

 

 

Téléphoner immédiatement au

debout, s’assoyant ou s’appuyant sur la porte ouverte,

 

 

fournisseur de gaz chez un voisin.

si cette précaution n’est pas prise, l’appareil peut

 

 

Suivre les instructions du fournisseur

basculer et causer des blessures par des liquides

 

 

de gaz.

chauds ou la cuisinière elle-même.

 

 

Si l’on ne peut rejoindre le fournisseur

 

 

 

 

de gaz, téléphoner au service des

 

incendies.

 

L’installation et le service doivent être

 

 

effectués par un installateur qualifié, une

 

 

agence de service autorisée ou le

 

 

fournisseur en gaz.

Français• 1

Instructions de sécurité

Préparation

Installation

Étapes finales

Service

Image 13
Contents Siemens Dual-Fuel Range With threeD Surround Convection Page Table of Contents Preparation Installation Final Steps ServiceRange Tipping Hazard Important Safety Instructions ServiceSafety Instructions Preparation Installation Final Steps Installation Preparation Safety InstructionsTips Prepare Electrical Connection Install Strain ReliefTIP Model HDS, HDInstallation Connect Electric Installation Final StepsConnect the Range Cord Three Wire Connection Proceed to , nextFlexible Connector Method see , this Installation Connect Gas SupplyRigid Pipe Method see , this Test for Gas LeaksFlame Characteristics Test the Installation8B. Test/Adjust Flame When Properly AdjustedProduct Data Plate Before Calling ServicePage Pièces Fournies Table des matièresAvertissement Pièces NécessairesRemarque pour installation à haute altitude Service Étapes finales InstallationPréparation Instructions de sécurité Instructions DE Sécurité ImportantesSécurité relative aux équipements à gaz Sécurité électriqueInstallation de la fixation antibascule Installation de la ventilationÉtapes 1 à 4 Préparation Préparation des armoiresInstructions de Étapes finales ServiceSécurité Étape 5 Préparation de la connexion électriqueÉtape 6 Installation connexion électrique Service Étapes finales Installation PréparationInstructions de sécurité Connexion du cordon de la cuisinière Connexion à 3 filsÉtape 7 Installation connexion de l’alimentation en gaz Instructions de sécurité Préparation InstallationDébit de gaz à l’appareil Passer à «Test de fuite de gaz», colonne suivanteService Étapes finales Installation Préparation Instructions de sécuritéPlaque signalétique Avant d’effectuer un appel de servicePlaque signalétique Page Preparación Instalación Pasos FInales Servicio SeguridadContenido LEA Y Guarde Estas Instrucciones Antes DE Usar Este AparatoInstrucciones Importantes DE Seguridad Advertencia Pasos Finales ServicioCuidado Instrucciones Importantes DE Seguridad Seguridad Preparación InstalaciónPreparación Seguridad Instalación Pasos Finales Servicio Paso 5 Preparar la Conexión Eléctrica Instalación Pasos FInales ServicioConsejo Modelo HDS, HDConexión con Cuatro Hilos Preferido a tres hilos Conexión con Tres HilosPaso 7 Instalación Conectar el Suministro de Gas Seguridad PreparaciónVerificar Fugas de Gas Flujo de Gas a la EstufaPasos Instalación Preparación Seguridad FinalesPaso 8 Probar la Instalación Características de las LlamasAntes de llamar al servicio Seguridad Preparación Instalación Pasos FInales ServicioPlaca con datos del pro-ducto Abra el cajón para verla
Related manuals
Manual 52 pages 52.85 Kb

HD2528U, HD2525U specifications

Siemens has established itself as a leader in the home appliances sector, and among its latest offerings are the HD2528U and HD2525U models. These innovative devices are designed to enhance food preparation experiences in modern kitchens, focusing on efficiency, versatility, and user-friendly technology.

The Siemens HD2528U features a powerful motor with a robust 1500-watt output, providing users with the ability to handle even the toughest ingredients with ease. It is equipped with various speed settings, allowing for precision control over blending and mixing processes. This model also includes a turbo function, which delivers an extra burst of power for quick blending tasks, ensuring seamless transitions from chopping to pureeing.

On the other hand, the HD2525U model is slightly more compact but does not compromise on performance. It offers a 1200-watt motor that efficiently caters to everyday kitchen tasks. With a focus on functionality, it also boasts multiple speed settings, which are perfect for adapting to different food types and preparing a variety of dishes. Both models include a pulse function, providing additional control and ensuring that ingredients can be blended to the preferred consistency.

One of the standout features of the Siemens HD2528U and HD2525U is their advanced technology. The devices are engineered with high-quality stainless steel blades that are not only durable but are also designed to achieve optimal blending results. The ergonomic design ensures comfortable handling, reducing strain during extended use. Additionally, the safety features in both models include a safety lock mechanism that prevents operation when the lid is not properly secured.

Another important aspect of these appliances is their ease of cleaning. The removable and dishwasher-safe parts make maintenance straightforward, catering to the fast-paced lifestyle of modern users. This thoughtfulness in design extends beyond functionality; both models exhibit an elegant, contemporary aesthetic that seamlessly integrates into any kitchen decor.

In summary, the Siemens HD2528U and HD2525U stand out in the crowded market of kitchen appliances due to their powerful motors, multiple speed settings, ergonomic design, and user-centric safety features. With a focus on both performance and convenience, these blenders are perfect for anyone looking to elevate their culinary skills and streamline their food preparation processes. Whether you’re an avid home cook or just looking to simplify daily meal prep, Siemens’ latest offerings promise to deliver the quality and efficiency expected from this renowned brand.