Pioneer AVIC-90DVD installation manual Installation

Page 15

Installation

CAUTION

Certain state laws may prohibit or restrict the placement and use of this sys- tem in your car. Please comply with all applicable laws and regulations regarding the use, installation, and operation of your navigation system.

Pioneer does not recommend that you install or service your DVD navigation unit yourself. Installing or servicing the product may expose you to risk of electric shock or other hazards. Refer all installation and servicing of your navigation unit to authorized Pioneer service personnel.

Never install the unit in places where:

*It could injure the driver or passengers if the car stops suddenly.

*It may interfere with the driver’s operation of the car, such as on the floor in front of the driver’s seat.

Make sure there is nothing behind the dashboard or paneling when drilling holes in them. Be careful not to damage fuel lines, brake lines or power cables.

When using screws, do not allow them to come into contact with any electri- cal lead. Vibration may damage wires, leading to a short circuit or other damage to the car.

To ensure proper installation, use the supplied parts in the manner specified. If any parts other than the supplied ones are used, they may damage internal parts of the unit or they may work loose and the unit may come off.

It is extremely dangerous to allow the GPS antenna lead or microphone lead to become wound around the steering column or shift lever. Be sure to install the unit in such a way that it will not obstruct driving.

Make sure that leads cannot get caught in a door or the sliding mechanism of a seat, resulting in a short circuit.

Please confirm the proper function of your car’s other equipment following installation of the DVD navigation unit.

ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

14

Image 15
Contents Installation Manual Important Information Contents Important Safeguards English Español Deutsch Français Italiano Nederlands Connecting the System Parts supplied Before installing the unitPower cord Connector To prevent damageWhen resetting AV Head Unit Connecting the systemConnecting to the display with 20-pin RGB input Connecting the System To Video input Connecting the power cord Needle-nosed pliers Ground side Parking brake switchClamp firmly with needle-nosed pliers Close the cover Fuse resistor Backup lamp lead in the trunkThis is connected so that the navigation system can Nect itYellow Installation Before installing and fixing Before using the adhesive tapeTo guard against electromagnetic interference Installation notes Installing the main unitMain unit Locking screw Installation direction leverFit mounting angles to the sides of the main unit Floor Tapping screw Fix to the floor with tapping screwsFastening the unit to the factory radio mounting bracket Installing the GPS antenna DashboardRoof Rear shelf GPS antenna Metal sheet Clamp 5 pcs Make a U-shaped loop in the lead Clamps When installing the antenna outside the car on the bodyWhen routing the lead in from the top of the door When routing the lead in from inside the trunkLoading the batteries Installing the Remote controllerRemote controller handling notes Remote controller Alkaline battery HolderDouble-sided tape large When installing with double-sided tapeRemote Controller Holder Remote ControllerInstalling the microphone Microphone Microphone clipClamp When installing the microphone on the sun visor Install the microphone on the microphone clipInstall the microphone clip on the sun visor Install the microphone clip on the steering column When installing the microphone on the steering columnSet the navigation system Reconnecting the batteryStart the engine Press the reset button on the main unit Reset buttonInformation Importante Remarques sur l’installation Pièces fournies Branchement du système dans le cas d’unPour protéger le système de navigation Importantes Mesures DE Securite English Français Deutsch Français Italiano Nederlands Branchement du système Position ACC Pas de position ACC Avant de raccorder l’appareilPour éviter des dégâts Pièces fourniesCe produit Branchement du systèmeSortie vidéo Cordon d’alimentation Cf. pages Commande de niveauAfin d’obtenir les informations sur le trafic Sortie audioVert Microphone Cf. Câble RCA vendu séparément Antenne GPS Sortie audio Sortie vidéoÉcran muni de prises d’entrée Cinch RCA Fermez le couvercle Branchement du cordon d’alimentationTion de chaque câble Les câbles de ce produit et ceux d’autresMême couleur bien que remplissant la Tion de chacun et effectuez les raccordeJaune Installation Avant d’employer le ruban adhésif Avant un branchement définitifRemarques sur l’installation Installation de l’unité principaleUnité principale Levier du sens d’installation Vis de verrouillage Sous l’unité de navigation DVDRouillage Installation Fixez l’unité sur le plancher avec les vis taraudeuses Vis taraudeuse PlancherDe diamètre Installation Planche de bord Toit Capot du coffre Lunette arrière Installation de l’antenne GPSAntenne GPS Plaque métallique Serre-fils 5 pièces Cheminement du fil par l’intérieur du coffre Cheminement du câble sur le haut de la portièreInsertion des piles Installation de la télécommandeRemarques sur le maniement de la télécommande Télécommande Pile alcaline SupportEn cas dinstallation avec bande adhésive double face Boîtier de télécommandeRetirer Bande adhésive double face large Installation du microphone Microphone Attache Installation du microphone sur le pare-soleilFixez le microphone sur l’attache fournie Fixez l’attache du microphone sur le pare-soleilInstallation du microphone sur la colonne de direction Fixez l’attache du microphone sur la colonne de directionBande adhésive double face Configurez le système de navigation automobile Branchement de la batterieTouche de réinitialisation Page Page Pioneer Corporation
Related manuals
Manual 82 pages 34.94 Kb