Pioneer AVIC-90DVD installation manual Pioneer Corporation

Page 64

PIONEER CORPORATION

4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801, U.S.A. TEL: (800) 421-1404

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: (0) 3/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-472-1111

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: (905) 479-4411

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.

San Lorenzo 1009 3er. Piso Desp. 302

Col. Del Valle Mexico, D.F. C.P. 03100

TEL: 55-688-52-90

Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2002 by Pioneer Corporation. All rights reserved.

Publication de Pioneer Corporation. Copyright © 2002 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

Printed in Japan

Imprimé au Japon

<KKYHF/02D00001>

<CRD3650-A> UC

Image 64

Contents Installation Manual Important Information Contents Important Safeguards English Español Deutsch Français Italiano Nederlands Connecting the System Before installing the unit Power cord ConnectorTo prevent damage Parts suppliedConnecting the system When resetting AV Head UnitConnecting to the display with 20-pin RGB input Connecting the System To Video input Needle-nosed pliers Ground side Parking brake switch Connecting the power cordClamp firmly with needle-nosed pliers Close the cover Backup lamp lead in the trunk This is connected so that the navigation system canNect it Fuse resistorYellow Installation Before using the adhesive tape Before installing and fixingTo guard against electromagnetic interference Installing the main unit Installation notesMain unit Installation direction lever Locking screwFit mounting angles to the sides of the main unit Fix to the floor with tapping screws Floor Tapping screwFastening the unit to the factory radio mounting bracket Dashboard Installing the GPS antennaRoof Rear shelf GPS antenna Metal sheet Clamp 5 pcs When installing the antenna outside the car on the body When routing the lead in from the top of the doorWhen routing the lead in from inside the trunk Make a U-shaped loop in the lead ClampsInstalling the Remote controller Remote controller handling notesRemote controller Alkaline battery Holder Loading the batteriesWhen installing with double-sided tape Remote Controller HolderRemote Controller Double-sided tape largeMicrophone Microphone clip Installing the microphoneClamp Install the microphone on the microphone clip When installing the microphone on the sun visorInstall the microphone clip on the sun visor When installing the microphone on the steering column Install the microphone clip on the steering columnReconnecting the battery Start the engine Press the reset button on the main unitReset button Set the navigation systemInformation Importante Branchement du système dans le cas d’un Remarques sur l’installation Pièces fourniesPour protéger le système de navigation Importantes Mesures DE Securite English Français Deutsch Français Italiano Nederlands Branchement du système Avant de raccorder l’appareil Pour éviter des dégâtsPièces fournies Position ACC Pas de position ACCBranchement du système Ce produitCordon d’alimentation Cf. pages Commande de niveau Afin d’obtenir les informations sur le traficSortie audio Sortie vidéoSortie audio Sortie vidéo Vert Microphone Cf. Câble RCA vendu séparément Antenne GPSÉcran muni de prises d’entrée Cinch RCA Branchement du cordon d’alimentation Fermez le couvercleLes câbles de ce produit et ceux d’autres Même couleur bien que remplissant laTion de chacun et effectuez les raccorde Tion de chaque câbleJaune Installation Avant un branchement définitif Avant d’employer le ruban adhésifInstallation de l’unité principale Remarques sur l’installationUnité principale Vis de verrouillage Sous l’unité de navigation DVD Levier du sens d’installationRouillage Installation Vis taraudeuse Plancher Fixez l’unité sur le plancher avec les vis taraudeusesDe diamètre Installation Installation de l’antenne GPS Planche de bord Toit Capot du coffre Lunette arrièreAntenne GPS Plaque métallique Serre-fils 5 pièces Cheminement du câble sur le haut de la portière Cheminement du fil par l’intérieur du coffreInstallation de la télécommande Remarques sur le maniement de la télécommandeTélécommande Pile alcaline Support Insertion des pilesBoîtier de télécommande En cas dinstallation avec bande adhésive double faceRetirer Bande adhésive double face large Installation du microphone Installation du microphone sur le pare-soleil Fixez le microphone sur l’attache fournieFixez l’attache du microphone sur le pare-soleil Microphone AttacheFixez l’attache du microphone sur la colonne de direction Installation du microphone sur la colonne de directionBande adhésive double face Branchement de la batterie Configurez le système de navigation automobileTouche de réinitialisation Page Page Pioneer Corporation

Related manuals

Manual 82 pages 34.94 Kb