Pioneer Comprehensive Guide to DEH-2200UB Car Stereo Features and Specs

Page 73

Apéndice

Información adicional

Para reproductores de audio portátiles USB, la secuencia es diferente y depende del tipo de reproductor.

Copyright y marca registrada

iTunes

Apple e iTunes son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y otros países.

MP3

La venta de este producto sólo otorga una li- cencia para su uso privado, no comercial. No otorga ninguna licencia ni concede ningún derecho a utilizar este producto en transmisio- nes comerciales (es decir, lucrativas) en tiem- po real (terrestres, vía satélite, por cable y/o por cualquier otro medio), transmisiones/ streaming por Internet, intranets y/u otras redes o en otros sistemas de distribución de contenido electrónico, como por ejemplo, apli- caciones de pago por escucha (pay-audio) o audio bajo demanda (audio-on-demand). Se necesita una licencia independiente para su uso comercial. Para obtener más información, visite

http://www.mp3licensing.com.

WMA

Windows Media y el logo de Windows son marcas comerciales o registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y/o en otros países.

Este producto incorpora tecnología propiedad de Microsoft Corporation y no puede utilizarse ni distribuirse sin una licencia de Microsoft Licensing, Inc.

iPod

	iPod es una marca comercial de Apple Inc., re-
	gistrada en los EE.UU. y en otros países.
	“Made for iPod” significa que un accesorio
	electrónico ha sido diseñado para ser conec-
	tado específicamente a un iPod y ha sido ho-	Español
	mologado por el fabricante para cumplir con	Español
	mologado por el fabricante para cumplir con
	las normas de funcionamiento de Apple.
	Apple no es responsable del funcionamiento
	de este aparato ni de que cumpla con las nor-
	mas de seguridad y reguladoras.
	iPhone

iPhone es una marca comercial de Apple Inc. “Works with iPhone” significa que un acceso- rio electrónico ha sido diseñado para poder ser conectado específicamente a un iPhone y ha sido homologado por el fabricante para cumplir con las normas de funcionamiento de Apple.

Apple no es responsable del funcionamiento de este aparato ni de que cumpla con las nor- mas de seguridad y reguladoras.

Especificaciones

Generales

Fuente de alimentación ........ 14,4 V CC (10,8 V a 15,1 V

permisible)

Sistema de conexión a tierra

..................................................... Tipo negativo

Es 73

Image 73

Contents DEH-2200UB Information to User Before You StartFor Canadian model About this unitDemo mode Before You Start After-sales service for Pioneer productsCase of trouble Visit our websiteOperating this unit Head unit Remote controlDisplay indication Basic Operations Operating this unitThis manual, iPod and iPhone will be re- ferred to as iPod LOCOperating this unit Use and care of the remote Control CD/CD-R/CD-RW and USB Operating this unit TunerStorage devices Displaying text information Advanced operations using special buttonsSelecting and playing files/ tracks from the name list Browsing for a song IPodChanging the name of song or category Turn M.C Use M.C. to select a category/songAudio Adjustments Operating this unit Initial Settings Turning the clock display on or off Operating this unit Using the AUX sourcePress Clock to turn the clock display on or off Connections English Connections Connection diagramDIN front/rear mount InstallationDIN Front-mount DIN Rear-mountRemoving the unit Fastening the front panelError messages Additional Information TroubleshootingBuilt-in CD Player USB storage deviceIPod Additional InformationDiscs and player Handling guidelineNo Songs StopDualDiscs Compressed audio compatibility disc, USBSupplemental information DiscIPod compatibility Sequence of audio filesExample of a hierarchy Additional Information Copyright and trademark SpecificationsFM tuner CEA2006 SpecificationsAudio CD playerAvant de commencer Service après-vente des produits PioneerPour le modèle canadien Quelques mots sur cet appareilMode de démonstration Utilisation de l’appareil Appareil central TélécommandeDISP/ /SCRL ClockOpérations de base Utilisation de l’appareil Indications affichéesUtilisation de l’appareil La télécommandeUtilisation et entretien de Opérations de base SyntoniseurMise en mémoire et rappel des stations Réglages des fonctionsTournez M.C. pour sélectionner la fonc- tion CD/CD-R/CD-RW et périphériques de stockage USBFM OFF-LEVEL 1-LEVEL 2-LEVEL 3-LEVEL AM OFF-LEVEL 1-LEVEL Utilisation avancée à l’aide de boutons spéciaux Affichage des informations textuellesCD/CD-R/CD-RW Remarques Recherche d’une plage musicaleUtilisation de l’appareil Réglages sonores Réglages initiaux DYNAMIC-VOCAL-NATURAL-CUSTOM- FLAT-POWERFULUtilisation de la source AUX Mise en service ou hors service de l’affichage de l’horlogeRemarque Connexions Connexions Schéma de connexion Montage frontal DIN Montage avant/arrière DINMontage arrière DIN Fixation de la face avantEnlèvement de l’appareil Messages d’erreur Informations complémentaires DépannagePériphérique de stockage USB DRMFAT32 Informations complémentairesDisques et lecteur Conseils sur la manipulationFormats audio compressés compatibles disque, USB Disque Informations supplémentairesAdpcm Séquence des fichiers audio Informations complémentaires Compatibilité iPod48 Fr Informations complémentaires Caractéristiques techniques Antes de comenzar En caso de problemasAcerca de esta unidad Importante Antes de comenzar Modo demoClock BAND/ESC No utilice el producto no autorizadoFunciones básicas Utilización de esta unidad Indicaciones de pantallaDistancia Utilización de esta unidad Uso y cuidado del mando aSintonizador Utilización de esta unidadFunciones básicas Almacenamiento y recuperación de emisorasBSM memoria de las mejores emisoras NotasOperaciones avanzadas mediante el uso de botones especiales Visualización de información de textoNota 58 Es Para buscar una canción 60 Es Ajustes iniciales Ajustes de audioActivación y desactivación de la visualización del reloj Uso de la fuente AUXHaga girar M.C. para seleccionar el ajus Como fuenteUnidad ConexionesConexiones Diagrama de conexión Montaje delantero/ posterior DIN InstalaciónMontaje delantero DIN Montaje trasero DIN Fijación de la caratulaRetirada de la unidad Utilice tornillos de cabeza redonda 5 mmMensajes de error Información adicional Solución de problemasReproductor de CD incorporado No TitleInformación adicional Discos y reproductor Pautas para el manejoDiscos dobles Información complementaria Compatibilidad con audio comprimido disco, USBDisco Secuencia de archivos de audio Compatibilidad con iPodEjemplo de una jerarquía Especificaciones Copyright y marca registradaMologado por el fabricante para cumplir con GeneralesSintonizador de FM Reproductor de CDSintonizador de AM Especificaciones CEA2006Kokzx 09G00000 Pioneer Corporation

Related manuals

Manual 75 pages 30.91 Kb