Jensen VM8023HD Installation ISO, Rebranchez la pile, Enlevez la radio, Aide technique

Page 50

VM8023HD

CAUTION: Pour une bonne opération du lecteur DVD, le châssis doit être monté à un angle de 20° de l’horizontal. Assurez-vous que l’appareil est monté à l’intérieur de cette limitation.

3.Placez la radio devant l’ouverture du tabeau de bord pour que le câblage puisse être acheminé à travers le manchon de montage. Suivez le diagramme de câblage et assurez-vous que tous les branchements sont sûrs et isolé avec des boulon et du ruban isolant. Voir « Cablage » à la page 47. Après avoir terminé tous les branchements de câblage, allumez l’appareil pour confirmer l’opération (le commutateur d’allumage du véhicule doit être allumé). Si l’appareil ne fonctionne pas revérifiez tout le câblage jusqu’à ce que le problème soit corrigé.

4.Assurez-vous que la radio est monté avec le bon sens, et puis glissez doucement la radio dans le manchon de montage et attachez avec les quatre écrous de demi-manchon jusqu’à ce qu’elle soit bien assise et les attaches à ressort la verrouillent en place.

5.Attachez le derrière de l’appareil au corps de la voiture en utilisant le boulon de montage et le coussin à caoutchouc.

6.Essayez la radio en utilisant les instructions « Opération » qui suivent.

Installation à trousse

COUSSIN A

CAOUTCHOUC

BOULON DE

RADIOMONTAGE

PANNEAU DECORATIF

Si votre véhicule demande l’utilisation d’une trousse d’installation pour monter cette radio suivez les instruction inclues dans cette trousse d’installation pour attacher la radio à la dalle de montage fournie avec la trousse.

1.Câblez et essayez la radio comme montré dans les instructions d’instal- lation à manchon de montage.

2.Installez le montage radio/dalle de montage au sous-tableau de bord selon les instructions dans la trousse d’installation.

3.Remplacez le panneau décoratif du tableau de bord.

Installation ISO

Cet appareil a des trous à sertissage dans les panneaux de côtés du châssis, qui peuvent être utilisés avec les équerres de montage d’origine d’usine de certains véhicules pour monter la radio dans le tableau de bord. Veuillez consulter avec votre boutique de stéréo voiture locale pour aide dans ce type d’installation.

1.Enlevez la radio d’usiine existante de

montage tableau de bord ou du centre console. Mettez tout le matériel et les

équerres à côté comme ils seront utilisés pour monter la nouvelle radio.

2.Avec soin; dégagez le cadre en plastique depuis le devant du nouveau châssis radio. Enlevez et débarrassez-vous du cadre.

3.Enlevez les équerres de montage d’usine et du matériel de la radio existante et attachez-les à la nouvelle radio. Ne dépassez pas la taille d’écrou maximal de M5X9mm. Des écrous plus longs peuvent endommager des composants à l’intérieur du châssis.

4.Câblez la nouvelle radio comme montré dans les instructions d’installation à Manchon de montage.

5.Montez la nouvelle radio au tableau de bord ou au centre console en utilisant la procédure de l’étape 1 à l’envers.

Fusibles

Lorsque vous remplacer un fusible, assurez-vous que le nouveau fusible est du bon type et ampérage. Utilisation d’un fusible incorrect peut endommager la radio.

Rebranchez la pile

Lorsque le câblage est terminé, rebranchez la borne négative de la pile.

Enlevez la radio

Pour enlever la radio après l’installation, enlevez d’abord la dalle. Ensuite; enlevez la rondelle décorative en le tenant d’un côté et tirant. Insérez les clés d’enlèvement jusqu’à ce qu’ils se vérrouillent et puis tirez la radio vers le dehors. Si les clés d’enlèvement sont insérés à un angle; ils ne se verrouilleront pas bien et ne relâcheront pas l’appareil.

Aide technique

Si vous avez besoin d’aide, prenez contact avec Technical Support à 1-800- 323-4815 de 9H à 18H EST lundi à vendredi.

46

Image 50
Contents VM8023HD Page Table DES Matières Table of ContentsContenido VM8023HD Introduction InstallationMounting Sleeve Installation Tools and SuppliesReconnect Battery Kit InstallationISO Installation FusesBlack Operating Range Remote Control OperationReplacing the Battery Remote Control Functions DVDOperation Clock Set Menu OperationDimmer Reset Button CH001 Satellite Radio OperationSAT1 Category Search Direct Channel InputRadio Operation Radio FM1 P1 87.50 MHzPreview Scan Preset StationsProgram Search Automatic StoreLoading an SD Card DISC/MP3/WMA PlaybackInserting and Ejecting a Disc Loading a USB DeviceElectronic Shock Protection Entering ID3 TagEntering File and Folder Names Bit RatesControlling Disc or File Playback RootChanging the Source Section Repeat A-BVCD PlayBack Control VCD Only Goto Track Time AccessAdditional DVD/Video Playback Features Fast Forward/Fast Reverse Controlling Your iPodIPod Music Playback Photo/Video PlaybackSetup Menu Language MenuCD-R and CD-RW Capability Care and MaintenanceDVD Player Disc Care and HandlingTroubleshooting Problem Cause Corrective ActionSpecifications VM8023HD Herramientas y Suministros IntroducciónInstalación PreparaciónFusibles Kit de InstalaciónInstalación ISO Reconecte la BateríaCableado Como Reemplazar la Batería Operación DE Control RemotoRango de Funcionamiento Funciones DE Control Remoto Presione y mantenga paraÁngulo Operación Fijación de Reloj Menú de OperaciónReductor de luz Botón de Restaurar Operación DE Radio Satelital Búsqueda de Categoría Ingreso Directo de CanalComo Acceder al Modo Radio Operación DE RadioAcerca de la Tecnología HD Radio Como Seleccionar la Banda AM/FMBúsqueda de Vista Previa Búsqueda de ProgramaEstaciones Prefijadas Almacenamiento AutomáticoComo Cargar una Tarjeta SD Reproducción DE DISCO/MP3/WMAComo Insertar y extraer un Disco Como cargar un Dispositivo USBVelocidades de Transferencia Como ingresar una Etiqueta ID3Como ingresar nombres de Archivo y Carpeta Orden de Reproducción MP3Repetir Sección A-B Como cambiar la FuenteComo controlar la Reproducción de Disco o Archivo Dispositivos adicionales de Reproducción de DVD/Video Acceso Goto a tiempo de PistaControl de Reproducción VCD Solo VCD Avance Rápido/Retroceso Rápido Como Controlar SU iPodReproducción de Música iPod Reproducción de Fotos/VideosMenú DE Configuración Menu DE IdiomaCapacidad CD-R y CD-RW Cuidado Y MantenimientoReproductor de DVD Cuidado y Manipulación del DiscoResolución DE Problemas Problema Causa Acción CorrectivaEspecificaciones Introduction InstallationInstallation à manchon de montage Outils et fournituresEnlevez la radio Installation ISORebranchez la pile Aide techniqueCablage Tuner par Radio satellite Vendu séparémentRemplacer la pile Operation telecommandeGamme d’opération Fonctions à télécommande Pressez et maintenez pour Éteindre la puissancePressez et maintenez pour Operation Réglage d’horloge Operation MenuGradateur ’HEURE Bouton de réinitialisationOperation radio satellite Recherche catégorie Entrée canal directSur la technologie HD Radio Accéder au mode radioOperation radio Sélectionner une bande AM/FMStation préréglées Des canaux multiplexage HD RadioRecherche programme Scanner prévisionnementCharger une carte SD Reproduction DISC/MP3/WMAInsérez et Ejecter un disque Charger un engin USBAnti-choc électronique Entrer tag de ID3Entrer noms de fichiers et dossiers Taux de bitsRépétition du segment A-B Commander la reproduction du fichier ou du disqueChanger de source Des fonctions de reproduction DVD/Vidéo supplémentaires Commande de reproduction VCD VCD UniquementAccès temps de piste Goto Reproduction Photo/Vidéo Commander votre iPodReproduction de musique iPod Menu configuration Menu LangueCapacité CD-R et CD-RW capability Soin et maintenanceLecteur DVD Soin et manipulation du disqueDepannage Problème Cause Action CorrectiveSpecifications Do not Return this Product to the Store No Retorne Este Producto a LA Tienda Radios del CD o de los MultimediaNE Renvoyez PAS CE Produit AU Magasin