Audiovox UMP8015 owner manual Controles DEL Cambiador DE CD, 17 , 18 Selección de Disco CD-/ CD+

Page 35

UMP8015

CONTROLES DEL CAMBIADOR DE CD

Dentro del UMP8015 se encuentran los controles para operar un cambiador de CD opcional. Por favor, verifique con su especialista de estéreo de autos Phase Linear/ Audiovox o llame al 1-800-323-4815 para obtener recomendaciones sobre modelos que funcionen con este radio.

Las funciones de ajuste de audio (volumen, tono y balances) y de CD (Pausa/ Reproducción, SCN, SHF, RPT y TRACK), operan para el cambiador de CD de la misma manera que lo hacen para el radio. Por favor, lea las secciones Operación y Operación de Reproductor de CD para obtener información

el número de pista. Si se ha realizado una nueva carga del compartimento para discos compactos, la reproducción comenzará desde la primera pista del primer disco en el compartimento. Si el compartimento ya estaba en el cambiador, la reproducción se reanudará desde la pista del disco que estaba previamente en uso.

17 , 18 Selección de Disco (CD-/ CD+)

Los botones de CD-/CD+(17 y 18) se utilizan para seleccionar el disco que se desea reproducir. Para avanzar a un disco con un número más alto, presione el botón CD+ (18). Para volver a un disco con un número más bajo, presione el botón CD- (17). El número de disco en ejecución aparecerá en pantalla.

sobre estos temas.

Los siguientes controles operarán el cambiador de CD cuando esté instalado y conectado a este radio. Diríjase al manual del propietario incluido en el cambiador de CD para obtener instrucciones sobre su instalación, y correcta carga y uso del compartimento de discos compactos.

7Selector de Modo del Cambiador de CD (MODE)

Presione el botón de modo MODE (7) para seleccionar operar el cambiador de CD. "CDC" aparecerá en pantalla. La ejecución del disco comenzará y aparecerán en pantalla el disco y

 

 

AM/FM/CD/MP3/WMA/CASSETTE RECEIVER

 

 

 

7

 

ULTRASERIES

 

 

 

 

UMP8015

 

 

 

3 in 1 CD/MP3/WMA CASSETTE RECEIVER

 

 

 

7

6

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SCAN

MUTE

8

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AMS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D-AUD

 

 

 

 

 

 

 

WMA

/

 

 

1 PAU

2 SCN

3 RPT

4 SHF

5 CD-

6

 

 

 

CD+

 

 

 

LOUD/ENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

14

15

16

17

18

 

 

 

35

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 35
Contents UMP8015 Preparation ISO Installation Installation InstructionsAmplifier Wiring WiringLiquid Crystal Display Panel Operating InstructionsLoudness Control Band Bass ControlTreble Control Rear/Front Fader ControlAudio Mute Mute Tuning ControlMode Button Mode Subwoofer ModeDisplay Selector DSP Setting the Clock13 18 Station Pre-Set Memories Auxiliary Input AUXCD Open/Close/Disc Slot CD Player OperationBackward Track Selector Forward Track SelectorDisc Eject Button Random Play Mode SHF SelectorRepeat Play Selector RPT Directory Up/Down Direct AccessMP3/WMA Player Operation Display Information DSPSearching from the Current Directory/Folder MP3 Player OperationSearching from the Root Directory Tape Eject Button Tape Player OperationCassette Door/Insert Tape Program Selector17 , 18 Disc Select CD-/CD+ CD Changer Mode Selector ModeCD Changer Controls Wireless Remote Control Operation Handling Compact Discs Care and MaintenanceCD-R and CD-RW Capability SpecificationsTechnical Specifications DAY Limited Warranty UMP8015 UMP8015 Preparación Instalación ISO Instrucciones DE InstalaciónAlimentación Antena CableadoPanel con Pantalla de Cristal Botón de Encendido / Apagado PowerControl de Volumen Push Instrucciones DE OperaciónControl de Balance Izquierdo-Derecho Control de GravesControl de Agudos Control de Balance Delantero/TraseroSelección de FM Mono MON Botón de Modo ModeControl de Sintonía Audio Mudo MutePoniendo en Hora el Reloj 13 18 Memorias para Almacenar Estaciones de RadioEntrada Auxiliar AUX Selector de Visualización DSPAbrir/Cerrar/Apertura de Disco Funcionamiento DEL Lector DE CDSelector de Pistas Hacia Adelante Selector de Ejecución CD/ PausaFunciones de Avance y Retroceso Rápido Selector de Exploración de Pista SCN23 Botón de Expulsión de Disco Selector de Reproducción con Repetición RPTSelector de Reproducción Aleatoria SHF Acceso Directo Operación DEL Equipo DE MP3/WMA Información en Pantalla El Directorio y la Carpeta Buscan Encima de/AbajoDirectorio Actual De la Búsqueda Directorio De Raíz De la BúsquedaSelector de Programa de Casete Operación DEL Equipo DE CaseteBotones de Avance/ Retroceso Rápido Puerta de Casete/Insertar17 , 18 Selección de Disco CD-/ CD+ Selector de Modo del Cambiador de CD ModeControles DEL Cambiador DE CD Operación DEL Control Remoto Inalámbrico Manipulando Discos Compactos Cuidados Y MantenimientoEspecificaciones Técnicas EspecificacionesCapacidad de los CD-R y de CD Garantia Limitade DE 3 Meses UMP8015 Manual de LUtilisateur Préparation Installation ISO Instructions D’INSTALLATIONAntenne motorisée CâblageBouton de sélection Push Contrôle du volumeInstructions Doperation Bouton puissance en marche/en arrêtContrôle déquilibre droite/ gauche Contrôle de basseContrôle de aigu Contrôle déquilibre avant/ arrièreContrôle de syntonisation Bouton mode ModeRégler lhorloge 13 18 Mémoires pré-réglées de station20 Sélectionneur de laffichage Entrée auxiliaire AUXFente CD ouvert/fermé/ disque Opération DE LA Platine CDSélectionneur de piste avancée 13 Sélectionneur de jeu CD/ pauseFonctions repère/revue 14 Sélection du balayage de piste SCNBouton déjection du disque 16 Sélectionneur de mode reproduction au hasard SHF15 Sélectionneur de jeu répété RPT Utilisation du bouton de recherche de MP3 D-AUD Operation DE Platine MP3/WMALinformation daffichage Lannuaire et la chemise Recherchent haut/basAnnuaire courant de recherche Répertoire racine de rechercheBouton déjection Operation DE Platine CassettePorte de la cassette/insérer 25 Sélectionneur de programme magnétophone17 , 18 Sélection du disque CD- /CD+ Sélection de mode changeur CD ModeDES Controles Changeur CD Opération DE Contrôle Sans FIL À Distance Manipulation des disques compacts Soin ET EntretienSpécifications techniques Capacité CD-R et CD-RWGarantie Limitée DE 3 Mois