Philips SE155, CD155 manual Cambiar el idioma en pantalla, Activar

Page 31

<OK para acceder a TONOS TELF. desplace: hasta TONO TECLA y pulse <OK.

2Desplace :hasta ACTIVAR o DESACTIVAR y pulse <OK para

confirmar.

•Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior.

6.3Cambiar el idioma en pantalla

El teléfono es compatible con diferentes idiomas en pantalla, en función de la selección de país durante el modo

BIENVENIDO.

1 Pulse la tecla m en el modo de inactividad, desplace :hasta AJUSTES PERS y pulse <OK, desplace : hasta IDIOMA y pulse <OK.

2 Desplace :hasta el idioma que desee y pulse <OK para confirmar.

• Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior.

Consejo

Una vez configurado el idioma en pantalla, los menús de opción del teléfono aparecerán inmediatamente en el idioma seleccionado. Sin embargo, no cambiará el idioma del mensaje saliente predefinido de su contestador automático.

6.4Activar o desactivar la finalización de llamada automática

Esta función le permite finalizar una llamada automáticamente simplemente colocando el teléfono en la estación base. De formar predeterminada, la función de

Ajustes personales

finalización de llamada automática está en

ACTIVAR.

1 Pulse la tecla m en el modo de inactividad, desplace :hasta AJUSTES PERS y pulse <OK, desplace : hasta COLGAR AUTO. y pulse <OK.

2 Desplace :hasta ACTIVAR o DESACTIVAR y pulse <OK para confirmar.

• Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior.

29

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Advertencia Page Ajustes personales ImportanteSu teléfono Estación base Primeros pasosTAM Reloj y alarmaAjustes avanzados Contestador automáticoImportante ImportanteRequisitos de alimentación AdvertenciaUso del cumplimiento con el estándar GAP ConformidadUtilice una de las siguientes opciones de desecho El material de embalaje etiquetado es reciclable Recogida designadas para WeeeInstrucciones de eliminación para baterías Información de embalajeSu teléfono Tecla Hablar r Información general sobre el terminal Auricular Botón OKTecla Atrás/Borrar c Teclas de navegaciónTecla Transferir llamada/ Llamada interna Tecla bloqueo de tecladoTecla desactivar timbre de llamada# Tecla Silencio MCompuerta de batería Tecla Iconos de la pantalla Barra de estadoAparece al desactivar el timbre Tecla OKTecla Siguiente s Tecla Activ./Desac. oTecla Suprimir f Tecla Anterior RConexión de la estación base Primeros pasosCarga de la batería Advertencia Instalación de las baterías AdvertenciaTornillos de la pared Lugar correspondientePaís CargadoNota Modo bienvenida ConsejoPaís La siguiente tabla describe el árbol de menú de su teléfono Estructura del menúCambiar PIN Registrar Anular REG País Uso de su teléfono La llamada finalizará Para finalizar una conversación, pulse la tecla eVolumen INTROD. NÚM. se mostrará en pantalla Uso de la agendaGuardar un contacto en la Agenda Nueva EntrOK. hasta Tecla OK. oDesplaceTECLA 2 y pulse Modificar una entrada de la agendaEliminar una entrada de la agenda Agregar o editar la Memoria de acceso directoGuardar un número de Rellamada en la agenda Eliminar memoria de acceso directoDesplace hasta Tecla 1 o Tecla 2 y pulse OK Acceder a lista de rellamadaPrincipio de la lista Eliminar un número de rellamadaEliminar la lista de Rellamada Acceder a la lista de llamadasUso del intercomunicador Advertencia Pública o de fuera de áreaGuardar entrada de la lista Eliminar una entrada de la lista de llamadasConmutar entre una llamada interna y una Llamada externa Intercomunicar con otro teléfono NotaTransferir una llamada externa a otro teléfono Responder una llamada externa durante la intercomunicaciónComenzarán a sonar todos los Terminales registrados Establecer una llamada de conferencia entre tres UsuariosPara iniciar la intercomunicación Pulse la tecla Ven la estación baseAjuste de la melodía de tonos Tonos del terminal Ajustar el volumen del timbre PeligroAjustes personales Cambiar el nombre del terminalActivar o desactivar la finalización de llamada automática Cambiar el idioma en pantallaActivar Formato Hora Reloj y alarmaAjuste de fecha y hora HorasSi selecciona UNA Sola VEZ o a DIARIO, introduzca la hora Para registrar el terminal de forma manual Ajustes avanzadosCambiar el PIN maestro RegistroAjustes avanzados Anular registroConfirmar Desplace para seleccionar el Selección de paísSe mostrará el último prefijo en Caso de haber alguno Reiniciar la unidadHasta Restaurar y Ajustar prefijoAjustes predeterminados Cambiar el tiempo de RellamadaCambiar el modo de marcado Ajustar primer tonoAltavoz de la base Contestador automático Modo respuesta Modo RESP. YNúmero de tonos Antes de responder Mensajes salientes Acceso remotoContestador automático TAM Reproducir Reproducción de los nuevos mensajes a través del terminalReproducir mensajes antiguos a través del teléfono Hasta Borrar Todo Eliminar todos los mensajes AdvertenciaDesactivar y pulse OK para Ajustes del contestador automático Retardo tono Habrá ajustado el modo de respuestaDesde otro teléfono, llame a casa Esta función está desactivada de forma predeterminadaReproducir su mensaje de bienvenida Control de llamadas El idioma seleccionado aparecerá resaltadoBaterías HR AAA NiMh 550 mAh Datos técnicosRetroiluminación LCD progresiva El color de la retroiluminación del LCD es ámbarNo parpadea durante la carga ConfiguraciónConexión El terminal no se enciende El terminal no cargaMemoria Llena El contestador se detiene antes de finalizar la grabación El teléfono se bloquea durante el acceso remoto12 Índice Índice
Related manuals
Manual 46 pages 39.43 Kb

SE155, CD155 specifications

The Philips CD155 and SE155 are two notable entries in the realm of digital communication devices, designed to cater to users looking for reliability, efficiency, and ease of use. Both models have garnered attention for their innovative features and technologies that elevate the experience of everyday communication.

One of the primary features of the Philips CD155 is its user-friendly interface. The large, backlit display ensures clear visibility, making it easy for users to navigate through menus and settings, even in low-light conditions. The keypad is designed for comfort, with well-spaced buttons that facilitate quick dialing and message input. For added convenience, it comes equipped with a phonebook capacity that allows users to store multiple contacts, streamlining the process of connecting with friends and family.

The SE155 variant takes usability a step further by integrating additional functionalities like caller ID, enabling users to see who is calling before picking up the phone. This feature enhances security and personal preference by allowing users to filter calls. Moreover, both models support diverse ring tones, allowing users to customize their alerts.

Power management is another area where both the CD155 and SE155 shine. They come equipped with energy-efficient technologies that ensure long battery life, meaning users spend less time charging and more time communicating. The models also feature a lightweight design, making them portable and easy to handle.

In terms of sound quality, Philips has incorporated advanced audio technologies that provide crisp and clear conversation. This is especially beneficial in noisy environments where clarity can be compromised. The models are designed to minimize background noise, allowing users to focus on their discussions without distractions.

Finally, the Philips CD155 and SE155 emphasize compatibility with various devices, ensuring seamless connections with home networks. Whether you’re making a simple call or exploring extended features, these models deliver dependable performance that meets the demands of modern users.

In conclusion, the Philips CD155 and SE155 offer a blend of advanced technologies, user-friendly features, and efficient power management, making them reliable choices for individuals seeking effective communication solutions. Their attention to sound quality and usability further solidifies their place in the digital communication landscape, satisfying diverse user needs.
Top Page Image Contents