Nokia 1110 manual Declaración DE Conformidad

Page 45

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Nosotros, NOKIA CORPORATION declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto RH-70 se adapta a las condiciones dispuestas en la Normativa de Consejo siguiente: 1999/5/EC.

Existe una copia de la Declaración de Conformidad disponible en la dirección http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Parte No. 9240048, Edición No. 1

Copyright© 2005 Nokia. Todos los derechos reservados.

Se prohíbe la duplicación, desvío, distribución o almacenamiento parcial o total del contenido de este documento en cualquier forma sin previo permiso escrito por Nokia.

Nº de Patente de EE.UU. 5818437 y otras patentes pendientes. Software Ingreso Intuitivo de Texto T9 Copyright (C) 1997-2005. Tegic Communications, Inc. Todos los derechos reservados.

Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on, Nokia 1110 y los logos Nokia Original Enhancements son marcas, registradas o no, de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados podrían ser marcas o nombres, registrados o no, de sus respectivos propietarios.

Nokia tune es una marca de sonido registrada de Nokia Corporation.

La información en este manual del usuario fue escrita para el producto Nokia 1110. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.

BAJO NINGÚN CONCEPTO NOKIA SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS O GANANCIAS O POR CUALQUIER OTRO DAÑO ESPECIAL O INCIDENTAL, POR CUALQUIER CAUSA DIRECTA O INDIRECTA.

EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO ESTÁ PROVISTO "TAL CUAL". ADEMÁS DE LAS EXIGIDAS POR LAS LEYES, NO SE EMITE NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADEO Y DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EN CUANTO A LA PRECISIÓN Y FIABILIDAD O CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO. NOKIA SE RESERVA EL DERECHO DE REVISAR ESTE DOCUMENTO O DESCONTINUAR SU USO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.

CONTROL DE EXPORTACIONES

Este dispositivo podría contener bienes, tecnología o software sujetos a leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos y otros países. Se prohíbe su desvío contraviniendo las leyes.

AVISO FCC/INDUSTRIA CANADIENSE

Su teléfono podría causar interferencias radioeléctricas o televisivas (por ejemplo, cuando usa su teléfono muy próximo a equipos receptores electrónicos). La FCC/Industria Canadiense puede exigirle que deje de usar su teléfono si tales interferencias no se pueden eliminar. Si necesita ayuda, comuníquese con su centro de servicio local. Este dispositivo cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC. El funcionamiento de este dispositivo está sujeto a la condición de que no cause interferencia perjudicial.

44

Image 45
Contents User Guide Manual del Usuario Nokia 1110 User Guide Declaration of Conformity Table of contents Reference information Only qualified personnel may install or repair this product For your safetyNetwork services About your deviceYour phone is not water-resistant. Keep it dry Chargers and enhancements Access codes General informationShared memory Insert a SIM card and battery Get startedKeys and parts Charge the battery Insert the SIM card Make sure thatConnect the charger to an ac wall outlet Switch on or off Change the cover and keymatTo change the covers, do the following Take off the front cover carefully Shortcuts in the standby mode Demo modeTo automatically turn on the keylock, see Phone settings, p Lock the keypadMake a call Call functionsMake a conference call Redial a numberVoice messages network service Answer a callLoudspeaker Set predictive text Write textTo add a space, press Menu functions MessagesCreate a message Picture messages network service Chat network serviceRead a text message Inbox Drafts and sent itemsDistribution lists Message settingsScreened messages Delete messagesService com. editor network service Settings for contacts ContactsFind a name and phone number Call timers Call logRecent call lists Settings Tone settingsDisplay settings Time settings Call settingsProfiles Phone settings Cost settingsAutomatic keyguard On to activate the automatic keyguard Security settings Enhancement settingsRight selection key setting Restore factory settingsClock Games RemindersExtras CalculatorConverter Countdown timerSpeaking clock StopwatchDemo mode ComposerSee Demo mode, p Battery information Battery informationNokia battery authentication guidelines Charging and dischargingAuthenticate hologram Enhancements PowerCar Covers and carryingReference information Additional safety informationOperating environment Medical devicesPacemakers VehiclesEmergency calls Potentially explosive environmentsTo make an emergency call, do the following Certification information SAR Technical information Use chargers indoors Care and maintenanceIndex Distribution listsGames Keypad, lock or unlock Special characters 17 standby mode 9, 13 stopwatch Nokia 1110 Manual del Usuario Declaración DE Conformidad Para empezar ContenidoCuidado y mantenimiento Encienda EL Teléfono CON Seguridad Para su seguridadAcerca de su dispositivo Servicios de redSu teléfono no es resistente al agua. Manténgalo seco Cargadores y accesorios Información general Códigos de accesoMemoria compartida Para empezar Teclas y partesInsertar la tarjeta SIM y batería Inserte la batería 8 Vuelve a colocar la cubierta posterior Cargar la bateríaCambiar la cubierta y el teclado Encender/Apagar su teléfonoMantenga pulsada la tecla Finalizar por unos segundos Haga lo siguiente para cambiar las cubiertasR a e m p e z a r Modalidad de demostración Accesos directos en el modo en esperaBloquear el teclado Hacer una llamada Funciones de llamadaHacer una llamada de conferencia Remarcar un númeroContestar a una llamada AltavozMensajes de voz servicio de red Redactar texto Configurar el texto predictivoD a c t a r t e x t o Funciones del menú MensajesEscribir mensaje Borradores y elementos enviados Leer un mensaje de texto Buzón de entradaChat servicio de red Mensajes con imágenes servicio de redListas de distribución Configuración de mensajesMensajes filtrados Eliminar mensajesN c i o n e s d e l m e n ú Contactos Configuraciones para contactosEditor comandos servicio servicio de red Buscar un nombre y número telefónicoRegistro Listas de llamadas recientesTeléfono es indicado por Configuraciones Configuraciones tonosDuración de las llamadas Configuraciones de hora Configuraciones pantallaConfig. fecha-Para configurar la fecha PerfilesConfiguraciones llamadas Configuraciones teléfonoOpciones siguientes Configuraciones costos Idioma-Para elegir el idioma para los textos en pantallaCódigo de bloqueo para activar el bloqueo de seguridad Configuración de seguridad Configuración de accesoriosConfiguración de tecla de desplazamiento derecha Restaurar configuraciones de fábricaReloj Juegos RecordatoriosCalculadora Cada juego tiene un breve texto de ayudaReloj de voz ConvertidorTemporizador CronómetroCompositor Modalidad de demostraciónConsulte Modalidad de demostración, pág Información sobre las baterías Información sobre las bateríasCarga y descarga 3 y 4 puntitos en cada lado respectivamente Normas de autenticación de la batería Nokia¿Qué ocurre si la batería no es auténtica? Accesorios AutomóvilCubiertas y Estuches Información adicional de seguridad Información de referenciaEntorno operativo Dispositivos médicosMarcapasos VehículosEntornos potencialmente explosivos Llamadas de emergenciaPara hacer una llamada de emergencia, haga lo siguiente Oprima la tecla LlamarInformación de certificación SAR-TAE Información técnica Cuidado y mantenimiento Llévelo al concesionario autorizado más cercano Índice Accesorios Hora AltavozTecla de navegación derecha 71 contactos Reloj Perfiles9240048