Nokia 1110 manual Información de certificación SAR-TAE

Page 83

I n f o r m a c i ó n d e r e f e r e n c i a

Información de certificación (SAR-TAE)

ESTE DISPOSITIVO MÓVIL CUMPLE LAS NORMAS SOBRE EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO.

Su dispositivo móvil es un radiotransmisor y radiorreceptor. Está diseñado para no sobrepasar los límites de exposición a ondas de radio recomendados por las normas internacionales. Estas normas. fueron desarrolladas por la organización científica independiente ICNIRP e incluyen márgenes de seguridad diseñados para garantizar la seguridad de todas las personas independientemente de la edad y salud.

El índice estándar de exposición para dispositivos móviles se mide con una unidad conocida como Tasa Específica de Absorción (SAR, Specific Absorption Rate). El límite de SAR estipulado en las normas internacionales ICNIRP es de 2.0 vatios/ kilogramo (W/kg) promediado sobre 10 gramos de tejido corporal. Las pruebas de SAR se realizan en posiciones de funcionamiento estándar, mientras el dispositivo transmite al máximo nivel de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia probadas. El nivel SAR actual de un dispositivo en funcionamiento puede estar muy por debajo del valor máximo debido a que el dispositivo ha sido diseñado para sólo usar la potencia requerida para acceder a la red. Esa cantidad cambia dependiendo de un número de factores, tal como su proximidad a una estación base de red. Según los procedimientos de pruebas internacionales, el valor SAR máximo cuando el dispositivo fue probado para uso junto al oído, es de 0.85 W/kg. para el dispositivo de tipo RH-69, y el valor SAR máximo cuando el dispositivo fue probado para uso junto al oído es de 0.78 W/kg para el dispositivo de tipo RH-70.

El uso de accesorios y mejoras podría resultar en diferentes valores SAR. Los valores SAR podrían variar según los requisitos de información y evaluación nacionales y de la banda de red. Información adicional sobre SAR podría ser provista en la sección de información de productos en www.nokia.com.

Su dispositivo móvil también está diseñado para reunir los requerimientos que rigen la exposición a las radioondas los cuales fueron establecidos por Federal Communications Commission (EE.UU.) e Industria Canadiense. Estos requerimientos establecen un límite SAR de 1.6W/kg promediado sobre 1 gramo de tejido corporal. El valor SAR máximo según la información suministrada bajo este estándar, durante la certificación del producto, cuando fue probado para uso junto al oído es de

1.21W/kg para el tipo de dispositivo RH-69, y cuando está en contacto con el cuerpo, es de 1.19 W/kg. La información sobre este dispositivo se puede encontrar en la página Web de la FCC en http://www.fcc.gov/oet/fccid después de localizar el sistema de autorización del equipo usando la FCC ID: QTLRH-69.

82

Image 83
Contents User Guide Manual del Usuario Nokia 1110 User Guide Declaration of Conformity Table of contents Reference information Only qualified personnel may install or repair this product For your safetyYour phone is not water-resistant. Keep it dry Network servicesAbout your device Chargers and enhancements Shared memory Access codesGeneral information Keys and parts Insert a SIM card and batteryGet started Connect the charger to an ac wall outlet Charge the batteryInsert the SIM card Make sure that To change the covers, do the following Switch on or offChange the cover and keymat Take off the front cover carefully Lock the keypad Demo modeShortcuts in the standby mode To automatically turn on the keylock, see Phone settings, pRedial a number Call functionsMake a call Make a conference callLoudspeaker Voice messages network serviceAnswer a call Set predictive text Write textTo add a space, press Create a message Menu functionsMessages Drafts and sent items Chat network servicePicture messages network service Read a text message InboxDelete messages Message settingsDistribution lists Screened messagesService com. editor network service Find a name and phone number Settings for contactsContacts Recent call lists Call timersCall log Display settings SettingsTone settings Profiles Time settingsCall settings Automatic keyguard On to activate the automatic keyguard Phone settingsCost settings Security settings Enhancement settingsClock Right selection key settingRestore factory settings Calculator RemindersGames ExtrasStopwatch Countdown timerConverter Speaking clockSee Demo mode, p Demo modeComposer Charging and discharging Battery informationBattery information Nokia battery authentication guidelinesAuthenticate hologram Covers and carrying PowerEnhancements CarMedical devices Additional safety informationReference information Operating environmentPacemakers VehiclesTo make an emergency call, do the following Emergency callsPotentially explosive environments Certification information SAR Technical information Use chargers indoors Care and maintenanceGames Keypad, lock or unlock IndexDistribution lists Special characters 17 standby mode 9, 13 stopwatch Nokia 1110 Manual del Usuario Declaración DE Conformidad Para empezar ContenidoCuidado y mantenimiento Encienda EL Teléfono CON Seguridad Para su seguridadSu teléfono no es resistente al agua. Manténgalo seco Acerca de su dispositivoServicios de red Cargadores y accesorios Memoria compartida Información generalCódigos de acceso Insertar la tarjeta SIM y batería Para empezarTeclas y partes Inserte la batería 8 Vuelve a colocar la cubierta posterior Cargar la bateríaHaga lo siguiente para cambiar las cubiertas Encender/Apagar su teléfonoCambiar la cubierta y el teclado Mantenga pulsada la tecla Finalizar por unos segundosR a e m p e z a r Bloquear el teclado Modalidad de demostraciónAccesos directos en el modo en espera Remarcar un número Funciones de llamadaHacer una llamada Hacer una llamada de conferenciaMensajes de voz servicio de red Contestar a una llamadaAltavoz Redactar texto Configurar el texto predictivoD a c t a r t e x t o Escribir mensaje Funciones del menúMensajes Mensajes con imágenes servicio de red Leer un mensaje de texto Buzón de entradaBorradores y elementos enviados Chat servicio de redEliminar mensajes Configuración de mensajesListas de distribución Mensajes filtradosN c i o n e s d e l m e n ú Buscar un nombre y número telefónico Configuraciones para contactosContactos Editor comandos servicio servicio de redTeléfono es indicado por RegistroListas de llamadas recientes Duración de las llamadas ConfiguracionesConfiguraciones tonos Perfiles Configuraciones pantallaConfiguraciones de hora Config. fecha-Para configurar la fechaOpciones siguientes Configuraciones llamadasConfiguraciones teléfono Código de bloqueo para activar el bloqueo de seguridad Configuraciones costosIdioma-Para elegir el idioma para los textos en pantalla Configuración de seguridad Configuración de accesoriosReloj Configuración de tecla de desplazamiento derechaRestaurar configuraciones de fábrica Cada juego tiene un breve texto de ayuda RecordatoriosJuegos CalculadoraCronómetro ConvertidorReloj de voz TemporizadorConsulte Modalidad de demostración, pág CompositorModalidad de demostración Carga y descarga Información sobre las bateríasInformación sobre las baterías 3 y 4 puntitos en cada lado respectivamente Normas de autenticación de la batería Nokia¿Qué ocurre si la batería no es auténtica? Cubiertas y Estuches AccesoriosAutomóvil Dispositivos médicos Información de referenciaInformación adicional de seguridad Entorno operativoMarcapasos VehículosOprima la tecla Llamar Llamadas de emergenciaEntornos potencialmente explosivos Para hacer una llamada de emergencia, haga lo siguienteInformación de certificación SAR-TAE Información técnica Cuidado y mantenimiento Llévelo al concesionario autorizado más cercano Tecla de navegación derecha 71 contactos ÍndiceAccesorios Hora Altavoz Reloj Perfiles9240048