Audiovox CDM 8400 manual Dispositivos Electrónicos

Page 66

TX-61B-IUIusacell1120 2003.11.20 8:52 PM 페이지128

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA LOS TELÉFONOS DE MANO INALÁMBRICOS

DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS

La mayor parte de los equipos electrónicos modernos están blindados contra energía RF. Sin embargo, es posible que algunos equipos elec-trónicos no estén blindados contra las señales de RF de su teléfono inalámbrico.

Marcapasos

La Asociación de Fabricantes de la Industria de la Salud recomienda que se mantenga una separación mínima de seis (6”) pulgadas entre un teléfono inalámbrico y un marcapasos para evitar una interferencia potencial con el marcapasos. Estas recomendaciones son consistentes con la investigación indepen- diente y las recomendaciones de Wireless Technology Research.

Si usa un marcapasos :

Cuando el teléfono está encendido, SIEMPRE debe mantener el teléfono a más de seis (6”) pulgadas de su marcapasos.

No debe llevar el teléfono en un bolsillo sobre el pecho.

Use la oreja del otro lado del marcapasos para minimizar el potencial de interferencia.

Si tiene alguna razón para sospechar que hay una interferencia, apague su teléfono inmediatamente.

Ayudas auditivas

Algunos teléfonos inalámbricos digitales pueden interferir con algunas ayudas auditivas. En caso de que ocurriera dicha inter- ferencia, sería conveniente que consulte con su proveedor de servicios (o llame a la línea de servicio al cliente para hablar sobre las alternativas).

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA LOSS TELÉFONOS DE MANO INALÁMBRICOS

DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS

Otros dispositivos médicos

Si usa algún otro dispositivo médico personal, consulte con el fab- ricante de su dispositivo para determinar si está adecuadamente blindado contra la energía RF externa. Su médico puede ayudar- lo a obtener esta información.

Desconecte su teléfono en instalaciones de cuidados a la salud si algún reglamento colocado en estas áreas, visible al público, le indique que así lo haga. Los hospitales o instalaciones de cuida- dos a la salud podrían estar usando equipo que pudiera ser sen- sible a la energía de RF externa.

Vehículos

Las señales de RF podrían afectar sistemas electrónicos instalados incor-rectamente o blindados inadecuadamente. Verifique con el fabricante o su representante respecto a su vehículo. Igualmente, debe consultar con el fabricante de todo equipo que haya sido añadido a su vehículo.

Una bolsa de aire se infla con gran fuerza. NO coloque obje- tos, incluyen-do tanto el equipo inalámbrico instalado como portátil, en el área sobre la bolsa de aire o en el área de despliegue de la bolsa de aire. Si el equipo inalámbrico den- tro del vehículo se encuentra instalado inadecuadamente y la bolsa de aire se infla, podría causar una lesión grave.

Carteles en instalaciones

Apague su teléfono cuando los carteles así lo requieran.

Page 126 - Capítulo 11

Capítulo 11 - Page 127

Image 66
Contents Manual De Usuario Audiovox Índice Capítulo 4 Configuración Capítulo 3 MemoriaCapítulo 8 Cómo Hacer UNA Llamada DE Emer Capítulo LCD Contenido DEL PaqueteDescripción DEL Microteléfonoo MicroteléfonoCargador Manual del usuario Correa de manoTeclas DE Función Indicadores DE PantallaEl teléfono está fuera del área local Cómo Usar LA Batería Cómo Instalar LA BateríaCómo Retirar LA Batería Cómo Cargar LA Batería Conexión a LA EnergíaTiempo DE Carga DE LA Batería Operación Básica Información Sobre LA BateríaCómo Encender EL Teléfono Cómo Usar EL TeléfonoCómo Usar EL Menú Cómo Apagar EL TeléfonoResumen DEL Menú DirectorioIngrese el número telefónico Funciones BásicasCómo Hacer UNA Llamada Pulse El indicador aparece en la pantallaIdentificación DEL Llamador AltoparlanteLA Llamada Función PausaPantalla DE Memo DE VOZ Cómo Ajustar EL VolumenLlamada EN Espera Modo EtiquetaSilenciar Funciones Durante UNA LlamadaMensajes Bloc DE NotasMemoria Funciones Durante UNA Llamada Modo Teléfono DE AltoparlanteCómo Ingresar Caracteres Para cambiar de minúsculas a mayúsculas PulseTelca Funcion Marcación DE UN Toque Marcación RápidaMarcación DE UN TOQUE/DOS Toques Marcación DE DOS ToquesPOR Número EncontrarPOR Nombre POR GrupoEditar Grupo Agregar UN Nuevo IngresoEditar UNA Entrada Existente Agregar Nuevo GrupoPara borrar un grupo existente Pulse Menu Marcación RápidaDepejar Grupo Para borrar pulse Para reconfirmar pulse OKLlamadas Marcadas Llamadas RecientesMI Perfil Pulse Opts para guardar el número o pulse DEL para borrarloLlamadas Recibidas Llamadas PerdidasPara guardar el número pulse Opts para bor Rarlo, pulse DEL Todas LAS Llamadas Cronómetro DE LlamadasÚltima Llamada Llamadas LocalesConfiguración Llamadas AcumuladasConfigurar SonidosAlerta Llamada DE VOZTeléfono DE Altoparlante Alerta DE MinutoPantalla Reloj EN Reposo Ajuste DE LA Pantalla PrincipalIngreso DEL Saludo Ajuste DE LCDPapel Tapiz Configuración Gráfica Protector DE PantallaSistema Pulse Menu Seleccione parámetrosAjustar NAM NAM AutomáticoCambiar NAM Otros Tiempo EN Reposo DE LA WEB Protección DE TeclasIdioma Versión S/WUP Proxy IP Memo DE VOZ Modo RVServicio DE VOZ NombreSÍ/NO Respuesta DE LlamadaComando DE VOZ DespertarSeleccione uno, luego pulse OK Marcación DE VOZConfeccionar UNA Lista AgregarAlerta DE VOZ Ajuste DE VOZSeguridad Modo DigitosModo HFK Seguridad SeguridadLlamadas DE Datos MenúAgenda Telefónica Directorio NúmerosReiniciar EL Teléfono Números EspecialesDespejar Agenda Telefónica Directorio Cambiar ContraseñaMemo Funciones COM PlementariasPrograma AlarmaSe pueden almacenar hasta 3 tonos de alarma EventoCalculadora CalculadoraReloj Mundial Reloj MundialCronómetro Correo DE VOZ Y Mensajes DetextoCronómetro Indicadores DE Mensaje MensajerîaMensajeria Notificación DE Mensaje RecibidoEnviar Nuevo Enviar NuevoGuardar UN Texto Engresaso Buzón DE EntradaBuzón DE Entrada ResponderBloquear Y Desbloquear ReenviarGuardar Dirección Bloquear RemitenteVolver a Enviar Buzón DE SalidaBuzón DE Salida Enviar aGuardoados GuardoadosBorrar Todo Para borrar los mensajes de la buzón de salida PulseGuardar Mensaje Enviado ConfiguraciónMenu DE Configuración Número CB PredeterminadoVER Directo Editar EL Numero CB PredeterminadoCómo Hacer UNA Llamada DE Emergencia EN EL Modo Bloqueo Liamada DE EmergenciaBrew Y Internet Utilizando Cualquier Sistema DisponibleCómo Descargar Aplicaciones BrewIniciar Brew Para salir, pulseInternet Cómo Borrar UNA AplicaciónCómo Conectarse a LA Internet Menú DEL Navegador Para seleccionar velocidad de desplazamiento Pulse Servicio DE DatosPara seleccionar el modo desplazamiento, pulse Tecla, pulseSVC DE Datos Información DE SeguridadOperación DEL Teléfono Exposición a Señales DE Frecuencia DE RadioCuidado DE LA Antena Manejar EN Forma SeguraDispositivos Electrónicos Apague su teléfono cuando los carteles así lo requieranAeronaves Precauciones Y AdvertenciasProcedimientos DE Operación PrecauciónInformación SAR ¿Qué tipo de teléfonos es materia de esta actualización? 136 Capítulo 138 Capítulo 12. ¿Dónde puedo encontrar información adicional? Garantía Proteja su garantía Garantía limitada de 12 mesesProteja SU Garantía Garantía Limitada DE 12 MesesTX-61B-IUIusacell1120 2003.11.20 852 PM 페이지148