Audiovox CDM 8400 manual TX-61B-IUIusacell1120 2003.11.20 852 PM 페이지148

Page 76

TX-61B-IUIusacell1120 2003.11.20 8:52 PM 페이지148

GARANTÍA LIMITADA DE 12 MESES

(e)Defectos en la apariencia, elementos cosméticos, decorativos o estructurales tales como armazón y partes no operativas;

(f)Productos dañados por causas externas como incendios, inunda- ciones, suciedad, arena, condiciones climáticas, fugas en la

batería, fusibles quemados, robo o uso inadecuado de cualquier fuente eléctrica.

La Compañía no asume responsabilidad por el retiro o reinstalación del producto, por cobertura geográfica, por recepción inadecuada de la señal por la antena o por el rango de comunicaciones u operación del Sistema Celular como un todo.

Para obtener la reparación o reemplazo dentro de los términos de esta Garantía, se deberá entregar el producto con prueba de la cobertura de la garantía (por ejemplo, la factura de venta con fecha), la dirección de retorno del consumidor, número telefónico y/o de fax durante el día y una descripción completa del problema, transporte prepagado, a la Compañía a la dirección que se muestra a contin- uación o al lugar de compra para su reparación o reemplazo. Además, para que se lo remita a una estación de Garantía autoriza- da de su localidad, puede llamar por teléfono en los Estados Unidos al (800) 229-1235, y en Canadá al (800) 465-9672 (en Ontario llame al 905-712-9299).

EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO CONTEM-PLADOS LÍNEAS ARRIBAY, EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA DEBERÁ EXCEDER EL PRECIO DE VENTA QUE EL COMPRADOR PAGÓ POR EL PRODUCTO.

CUALESQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUA- LESQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR DEBERÁ LIMI- TARSE A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA. CUALQUIER ACCIÓN POR INCUMPLIMIENTO DE UNA GARANTÍA DEBERÁ PRESENTARSE DENTRO DE UN PERÍODO DE 18 MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIG- INAL. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO CONSECUENCIAL O INCIDENTAL

GARANTÍA LIMITADA DE 12 MESES

POR VIOLACIÓN DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA. LA COMPAÑÍA NO SE RESPONS-ABI- LIZA POR EL RETRASO EN BRINDAR SERVICIO EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA O PÉRDIDA DE USO DURANTE EL TIEM- PO EN QUE SE REPAR O REEMPLACE EL PRODUCTO.

Ninguna persona o representante está autorizada a asumir ninguna responsabilidad en nombre de la Compañía que no sea la que se expresa en el presente, en conexión con la venta de este producto.

Algunos estados o provincias no permiten limitaciones respec- to a la duración de una garantía implícita o la exclusión o lim- itación de daños incidentales o conse-cuenciales, de manera que es posible que las limitaciones o exclusiones especifi- cadas anteriormente podrían no aplicarse a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también podría tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado o de provincia a provincia.

EN LOS ESTADOS UNIDOS : Audiovox Communications Corp. 555 Wireless Blvd. Hauppauge, NY 11788 (800) 229-1235

EN CANADÁ : Audiovox Communications Canada Co. 5155 Spectrum Way, Unit #5 Mississauga, Ontario L4W 5A1

(800) 465-9672

Page 146 - Capítulo 12

Capítulo 12 - Page 147

Image 76
Contents Manual De Usuario Audiovox Índice Capítulo 4 Configuración Capítulo 3 MemoriaCapítulo 8 Cómo Hacer UNA Llamada DE Emer Capítulo Contenido DEL Paquete Descripción DEL MicroteléfonooLCD MicroteléfonoCargador Manual del usuario Correa de manoIndicadores DE Pantalla Teclas DE FunciónEl teléfono está fuera del área local Cómo Instalar LA Batería Cómo Usar LA BateríaCómo Retirar LA Batería Conexión a LA Energía Cómo Cargar LA BateríaTiempo DE Carga DE LA Batería Operación Básica Información Sobre LA BateríaCómo Usar EL Teléfono Cómo Usar EL MenúCómo Encender EL Teléfono Cómo Apagar EL TeléfonoResumen DEL Menú DirectorioFunciones Básicas Cómo Hacer UNA LlamadaIngrese el número telefónico Pulse El indicador aparece en la pantallaAltoparlante LA LlamadaIdentificación DEL Llamador Función PausaCómo Ajustar EL Volumen Llamada EN EsperaPantalla DE Memo DE VOZ Modo EtiquetaFunciones Durante UNA Llamada MensajesSilenciar Bloc DE NotasMemoria Funciones Durante UNA Llamada Modo Teléfono DE AltoparlanteCómo Ingresar Caracteres Para cambiar de minúsculas a mayúsculas PulseTelca Funcion Marcación Rápida Marcación DE UN TOQUE/DOS ToquesMarcación DE UN Toque Marcación DE DOS ToquesEncontrar POR NombrePOR Número POR GrupoAgregar UN Nuevo Ingreso Editar UNA Entrada ExistenteEditar Grupo Agregar Nuevo GrupoMarcación Rápida Depejar GrupoPara borrar un grupo existente Pulse Menu Para borrar pulse Para reconfirmar pulse OKLlamadas Recientes MI PerfilLlamadas Marcadas Pulse Opts para guardar el número o pulse DEL para borrarloLlamadas Perdidas Llamadas RecibidasPara guardar el número pulse Opts para bor Rarlo, pulse DEL Cronómetro DE Llamadas Última LlamadaTodas LAS Llamadas Llamadas LocalesConfiguración Llamadas AcumuladasConfigurar SonidosLlamada DE VOZ Teléfono DE AltoparlanteAlerta Alerta DE MinutoPantalla Ajuste DE LA Pantalla Principal Ingreso DEL SaludoReloj EN Reposo Ajuste DE LCDConfiguración Gráfica Protector DE Pantalla SistemaPapel Tapiz Pulse Menu Seleccione parámetrosNAM Automático Ajustar NAMCambiar NAM Otros Protección DE Teclas IdiomaTiempo EN Reposo DE LA WEB Versión S/WUP Proxy IP Modo RV Servicio DE VOZMemo DE VOZ NombreRespuesta DE Llamada Comando DE VOZSÍ/NO DespertarMarcación DE VOZ Confeccionar UNA ListaSeleccione uno, luego pulse OK AgregarAlerta DE VOZ Ajuste DE VOZModo Digitos SeguridadModo HFK Seguridad SeguridadMenú Agenda Telefónica DirectorioLlamadas DE Datos NúmerosNúmeros Especiales Despejar Agenda Telefónica DirectorioReiniciar EL Teléfono Cambiar ContraseñaMemo Funciones COM PlementariasAlarma Se pueden almacenar hasta 3 tonos de alarmaPrograma EventoCalculadora Reloj MundialCalculadora Reloj MundialCorreo DE VOZ Y Mensajes Detexto CronómetroCronómetro Mensajerîa MensajeriaIndicadores DE Mensaje Notificación DE Mensaje RecibidoEnviar Nuevo Enviar NuevoBuzón DE Entrada Buzón DE EntradaGuardar UN Texto Engresaso ResponderReenviar Guardar DirecciónBloquear Y Desbloquear Bloquear RemitenteBuzón DE Salida Buzón DE SalidaVolver a Enviar Enviar aGuardoados Borrar TodoGuardoados Para borrar los mensajes de la buzón de salida PulseConfiguración Menu DE ConfiguraciónGuardar Mensaje Enviado Número CB PredeterminadoVER Directo Editar EL Numero CB PredeterminadoCómo Hacer UNA Llamada DE Emergencia Liamada DE Emergencia Brew Y InternetEN EL Modo Bloqueo Utilizando Cualquier Sistema DisponibleBrew Iniciar BrewCómo Descargar Aplicaciones Para salir, pulseCómo Borrar UNA Aplicación InternetCómo Conectarse a LA Internet Menú DEL Navegador Servicio DE Datos Para seleccionar el modo desplazamiento, pulsePara seleccionar velocidad de desplazamiento Pulse Tecla, pulseSVC DE Datos Información DE SeguridadExposición a Señales DE Frecuencia DE Radio Cuidado DE LA AntenaOperación DEL Teléfono Manejar EN Forma SeguraDispositivos Electrónicos Apague su teléfono cuando los carteles así lo requieranAeronaves Precauciones Y AdvertenciasProcedimientos DE Operación PrecauciónInformación SAR ¿Qué tipo de teléfonos es materia de esta actualización? 136 Capítulo 138 Capítulo 12. ¿Dónde puedo encontrar información adicional? Garantía Proteja su garantía Garantía limitada de 12 mesesProteja SU Garantía Garantía Limitada DE 12 MesesTX-61B-IUIusacell1120 2003.11.20 852 PM 페이지148