Bushnell 20-1925 manual Tableau DE Dépannage, La mesure de la distance ne peut être obtenue

Page 17

Avant de renvoyer l’appareil pour réparation, veuillez consulter de tableau de dépannage ci-dessous.

TABLEAU DE DÉPANNAGE

L’appareil ne se met pas en marche et l’écran à cristaux liquides ne s’allume pas :

Appuyez sur le bouton de mise en marche.

Vérifiez l’état de la pile et, si nécessaire, remplacez-la.

Si l’appareil s’éteint (l’affichage s’éteint lorsque vous essayez de mettre en marche le laser) :

La pile est soit faible ou de mauvaise qualité. Remplacez-la par une pile alcaline de bonne qualité. L’usage de piles alcalines grande capacité EST DÉCONSEILLÉ.

Il n’y a pas de bouton de remise à zéro pour effacer la dernière mesure afin de passer à une autre cible :

La dernière mesure n’a pas besoin d’être effacée avant de viser une nouvelle cible. Braquez simplement le réticule de l’affichage à cristaux liquides sur un nouvel objet et appuyez sur le bouton de mise en marche jusqu’à ce que la nouvelle information soit affichée.

La mesure de la distance ne peut être obtenue :

Vérifiez que l’écran à cristaux liquides est bien éclairé.

Vérifiez que le bouton de mise en marche a bien été enfoncé.

Vérifiez que rien n’obstrue la lentille, comme par exemple votre main ou votre doigt placé par inadvertance devant la lentille (la plus proche de la cible) qui émet et reçoit les impulsions laser.

Vérifiez que l’appareil est bien stable pendant que vous appuyez sur le bouton.

15

Image 17
Contents Model Lit. # 98-0738/03-06 Page Contents English Introduction Operational Summary FeaturesCleaning SpecificationsWeight 7.4 oz Accuracy +/- 1 yard Magnification U.S.A. Send To Canada Send To Warranty / Repair TWO-YEAR Limited WarrantyIf target range cannot be obtained Trouble Shooting TableIf unit does not turn on LCD does not illuminate FCC Note Page Français Introduction Caractéristiques Fonctionnement EN BrefEntretien SpécificationsAu Canada Garantie / Réparation Garantie Limitée DE Deux ANSAux États-Unis La mesure de la distance ne peut être obtenue Tableau DE DépannagePage Page Español Introducción Características Resumen DE FuncionamientoLimpieza EspecificacionesEN EE.UU. enviar a EN CANADÁ, enviar a Garantía / Reparación Garantía Limitada DE DOS AñosSi no se puede obtener la distancia hasta el blanco Tabla DE Localización DE FallosSi la unidad no se enciende la pantalla LCD no se ilumina Nota DE FCC Page An- und Ausschalter DeutschEinführung Technische Eigenschaften Kurzzusammenfassung GerätebedienungGewicht 7.4 oz SpezifikationenVergrößerung 4-fach ReinigungVersandadresse für die U.S.A Versandadresse für Kanada Gewährleistung / Reparatur Zweijährige GewährleistungsfristWenn das Gerät nicht einschaltet LCD leuchtet nicht auf Tabelle ZUR FehlersucheHinweis ZU FCC Richtlinien Page Italiano Introduzione Dati Tecnici Istruzioni Sommarie PER L’USOCaratteristiche Pulizia Precisione +/- 1 metro IngrandimentoCanada Inviare a Bushnell Outdoor Products Attn Repairs Garanzia / Riparazioni Garanzia Limitata DI DUE AnniSe non è possibile ottenere la distanza di un bersaglio Risoluzione DEI ProblemiSe l’unità non si accende L’LCD non si illumina Annotazione FCC Page Português Introdução Resumo Operacional Limpeza EspecificaçõesAmpliação Nos EUA envie para No Canadá envie para Garantia / Conserto Garantia Limitada DE Dois AnosSe a leitura da distância do alvo não puder ser obtida Tabela DE Identificação E Solução DE ProblemasUnidade não liga o LCD não acende Nota DA FCC Page Bushnell Outdoor Products
Related manuals
Manual 52 pages 14.57 Kb