Bushnell 20-1925 manual Kurzzusammenfassung Gerätebedienung, Technische Eigenschaften

Page 30

KURZZUSAMMENFASSUNG GERÄTEBEDIENUNG

Während Sie durch das Einblick-Fernrohr schauen, drücken Sie die Stromtaste einmal zur Aktivierung des Sichtanzeige-Systems (LCD). Richten Sie das Yardage Pro X500 Gerät auf ein Ziel, das mindestens 5 Yard entfernt ist, drücken die Stromtaste und halten diese gedrückt, bis die Entfernungsmessung angezeigt wird. Lösen Sie die Stromtaste. Hinweis: Nach einmaliger Aktivierung bleibt die LCD-Anzeige des Yardage Pro X500 weiter aktiv und zeigt die letzte Entfernungsmessung 30 Sekunden lang an. Sie können zu einem beliebigen Zeitpunkt erneut die Stromtaste drücken, um die Entfernung zu einem neuen Ziel zu ermitteln. Wie bei allen Lasergeräten raten wir davon ab, mit vergrößerten Linsen über einen längeren Zeitraum in die Strahlung zu schauen.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Die LCD-Anzeige Ihres Yardage Pro X500 Gerätes beinhaltet beleuchtete Anzeigeeinheiten, die Ihrem Messgerät signalisieren, wenn der Laser aktiviert ist, die Batterieladung niedrig ist und wenn ein Zielobjekt erreicht wurde. Der nachfolgende Text beinhaltet eine Zusammenfassung dieser technischen Eigenschaften:

MESSEINHEIT - OPTIONEN – Das Yardage Pro X500 Gerät kann zur Messung von Entfernungen in Yard oder Meter verwendet werden. Die Anzeige der Messeinheiten befindet sich im unteren rechten Teil der LCD. Zur Auswahl zwischen Yard und Meter entfernen Sie die Batterieabdeckplatte. Positionieren Sie die internen Yards auf den Meterschiebeschalter. Zur Messung in Yard, schieben Sie den Schalter auf die „Y“ Position. Zur Messung in Meter, den Schalter auf die Position „M“ setzen.

LEUCHTANZEIGEN – Niedrige Batterieladung ( ) Wenn das Symbol Batterie leer oben rechts an der LCD- Anzeige aufleuchtet, lässt die Batterieladung nach und die 9-Volt Alkalibatterie sollte ausgetauscht werden.

Zielobjekt erreicht: Informiert den Benutzer darüber, dass eine Entfernungsmessung erfolgreich durchgeführt wurde. Die Meldung „ZIELOBJEKT ERREICHT“ erscheint im oberen Teil der LCD-Anzeige. Die gemessene Entfernung erscheint in numerischer Form im unteren Bereich der LCD-Anzeige.

28

Image 30
Contents Model Lit. # 98-0738/03-06 Page Contents English Introduction Features Operational SummarySpecifications Weight 7.4 oz Accuracy +/- 1 yard MagnificationCleaning Warranty / Repair TWO-YEAR Limited Warranty U.S.A. Send To Canada Send ToTrouble Shooting Table If unit does not turn on LCD does not illuminateIf target range cannot be obtained FCC Note Page Français Introduction Fonctionnement EN Bref CaractéristiquesSpécifications EntretienGarantie / Réparation Garantie Limitée DE Deux ANS Aux États-UnisAu Canada Tableau DE Dépannage La mesure de la distance ne peut être obtenuePage Page Español Introducción Resumen DE Funcionamiento CaracterísticasEspecificaciones LimpiezaGarantía / Reparación Garantía Limitada DE DOS Años EN EE.UU. enviar a EN CANADÁ, enviar aTabla DE Localización DE Fallos Si la unidad no se enciende la pantalla LCD no se iluminaSi no se puede obtener la distancia hasta el blanco Nota DE FCC Page Deutsch An- und AusschalterEinführung Kurzzusammenfassung Gerätebedienung Technische EigenschaftenVergrößerung 4-fach SpezifikationenGewicht 7.4 oz ReinigungGewährleistung / Reparatur Zweijährige Gewährleistungsfrist Versandadresse für die U.S.A Versandadresse für KanadaTabelle ZUR Fehlersuche Wenn das Gerät nicht einschaltet LCD leuchtet nicht aufHinweis ZU FCC Richtlinien Page Italiano Introduzione Istruzioni Sommarie PER L’USO CaratteristicheDati Tecnici Precisione +/- 1 metro Ingrandimento PuliziaGaranzia / Riparazioni Garanzia Limitata DI DUE Anni Canada Inviare a Bushnell Outdoor Products Attn RepairsRisoluzione DEI Problemi Se l’unità non si accende L’LCD non si illuminaSe non è possibile ottenere la distanza di un bersaglio Annotazione FCC Page Português Introdução Resumo Operacional Especificações AmpliaçãoLimpeza Garantia / Conserto Garantia Limitada DE Dois Anos Nos EUA envie para No Canadá envie paraTabela DE Identificação E Solução DE Problemas Unidade não liga o LCD não acendeSe a leitura da distância do alvo não puder ser obtida Nota DA FCC Page Bushnell Outdoor Products
Related manuals
Manual 52 pages 14.57 Kb