Kettler 07975-100 manual Advertencias, Instrucciones para el montaje, Lista de repuestos página

Page 11

EAdvertencias importantes

Advertencias

Asegúrese de no comenzar el entrenamiento antes de haber eje- cutado y controlado adecuadamente el montaje.

El aparato no debería ser usado cerca de recintos húmedos por- que esto podría causar oxidación. Asegúrese que ningún líquido (bebidas, sudor, etc.) llegue a partes del aparato. Esto podría causar corrosión.

El aparato está concebido como aparato de entrenamiento para adultos y por ningún motivo ha de ser usado como aparato de juego para niños. Tenga en consideración que el deseo natural de juego y el temperamento de los niños pueden causar con fre- cuencia situaciones imprevisibles que excluyen toda responsa- bilidad por parte del fabricante. Si de todas formas les permite usar el aparato, tendrá que indicarles el uso correcto y deberá vigilarlos.

Utililice para la limpieza, la conservación y el mantenimiento regular del nostro set de conservación de los equipos (Articulo no. 07921-000), especialmente omologato para KETTLER apa- ratos de deporte. Los puede comprar al comercio especializado

Instrucciones para el montaje

Le rogamos constatar si se encuentran todas las piezas perte- necientes al volumen de suministro (véase la lista de verificación) y si hay daños de transporte. En el caso de haber motivos de re- clamación, diríjase al vendedor de su establecimiento especia- lizado.

Observe los dibujos con tranquilidad y monte el aparato de acu- erdo a la secuencia de las figuras. En cada una de las figuras la secuencia está indicada con letras mayúsculas.

Observe que el uso de herramientas y los trabajos de bricolaje siempre traen consigo cierto peligro de lesionarse. Por eso hay que efectuar el montaje del aparato esmeradamente.

Asegúrese de que no haya peligros en el lugar del montaje, por ejemplo que no haya herramientas en el suelo. Hay que depo- sitar el material de embalaje de forma de que no provoque nin- gún peligro. ¡Las láminas y las bolsas de pástico pueden suponer peligro de asfixia para los niños!

El montaje del aparato tiene que ser efectuado esmeradamente

Lista de repuestos página 32-34

Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el número completo del artículo, el número de la pieza de repuesto, las unidades soli- citadas y el número de serie del aparato (ver manejo)

Ejemplo de como efectuar un pedido: Art.N°. 07975-100 /Re- cambio N°. 94317668 /2 piezas /N° de control /N°de serie

.................... Guarde bien el embalaje original del aparato para

usarlo más tarde como embalaje de transporte en el caso dado.

Las devoluciones de mercancía solamente son posibles previo acu- erdo y con embalaje (interior) apto y seguro para el transporte, en lo posible en la caja original.

Importante: ¡Descripción detallada del error / aviso de daños!

Nota importante: Los recambios que deben ser atornillados se ent- regan y se cargan a cuenta generalmente sin el material de ator- nilladura. En caso de necesitar el correspondiente material de atornilladura, ello debe ser indicado en el pedido añadiendo “con material de atornilladura”.

para articulos de deporte.

Asegúrese de que ningún líquido llegue al interior del aparato o a las partes electrónicas. ¡Esto vale también para el sudor del cuerpo!

En el Ergometro se trata de un aparato de entrenamiento que tra- baja en independiente de las revoluciones por minuto.

Podría producirse un pequeño ruido cuando la masa móvil re- duce gradualmente la marcha; es debido simplemente a la con- strucción del aparato y no afecta a sus funciones. Los ruidos que puedan producirse al pedalear hacia atrás también tienen mo- tivos técnicos y son absolutamente inofensivos.

El aparato dispone de un sistema de frenos magnético.

Se necesita una tensión de por lo menos 2,7 voltios en los ter- minales para una correcta medición del pulso (aparatos sin cla- vija de red.

Estudie todas las funciones y posibilidades de ajuste del apa- rato antes de comenzar el entrenamiento por primera vez.

por una persona adulta. En caso de duda hágase ayudar por otra persona de capacidad técnica.

El material de atornillamiento necesario para un paso de mon- taje está expuesto en la tabla correspondiente. Use el material de atornillamiento de forma exactamente correspondiente a la expuesta en la tabla. Todas las herramientas necesarias las en- contrará en la bolsita de piezas pequeñas.

Al principio atornille todas las piezas de forma floja y controle si todas están en su posición correcta. Primero atornille las tuer- cas autofijadores con la mano hasta la resistencia perceptible, después atorníllelas bien contra la resistencia (frenado de tuerca) con una llave. Después de este paso de montaje controle si todas las uniones por tornillos tienen una posición fija. Atención: Las tu- ercas que se han destornillado son inutilizables (destrucción del frenado de tuerca) y tienen que ser sustituidas.

Por motivos de fabricación nos permitimos efectuar el premon- taje de ciertas piezas (p.ej. los tapones de los tubos).

Informaciones para la evacuación

Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la vida útil de un aparato o una máquina, ent- réguelos a una empresa local de eliminación de resi- duos para su reciclaje.

EBM Sportech S.A.

C/Terracina, 12 PLA-ZA

+34 976 460 909

50197 Zaragoza

+34 976 322 453

www.bmsportech.es

Mail: info@bmsportech.es

11

Image 11
Contents „COACH E Zur Handhabung Wichtige HinweiseZu Ihrer Sicherheit Entsorgungshinweis MontagehinweiseErsatzteilbestellung Seite Handling the equipment GB Assembly InstructionsFor Your Safety Waste Disposal Instructions for AssemblyList of spare parts Utilisation Instructions de montagePour votre sécurité Remarque relative à la gestion des déchets Consignes de montageListe des pièces de rechange Handleiding NL Belangrijke aanwijzingenVerwijderingsaanwijzing MontagehandleidingOnderdelenbestelling bladzijde Para su seguridad Advertencias importantesInformaciones para la evacuación AdvertenciasInstrucciones para el montaje Lista de repuestos páginaPer l’utilizzo Indicazioni importantiPer la vostra sicurezza Indicazione sullo smaltimento Indicazioni per il montaggioLista di parti di ricambio pagg Bezpieczeństwo PL Ważne informacjeWskazówka dotyczàca usuwania odpadów ObsługaZamawianie części zamiennych, strona Manipulaci CZ Důležité pokynyPro vaší bezpečnost Pokyn k likvidaci Objednání náhradních dílů, stranaManuseamento Indicações importantesPara sua segurança Indicação para a eliminação Instruções de montagemEncomenda de peças sobressalentes páginas Håndtering DK Vigtige anvisningerFor din egen sikkerheds skyld Affaldsmateriale SamleinstruktionBestilling af reservedele side Ravnanju z napravo SLO Važni napotkiZa Vašo varnost Napotek za odstranjevanje Napotki za montažoNaročanje nadomestnih delov Stran Messhilfe für Verschraubungsmaterial Checkliste PackungsinhaltCheckliste Packungsinhalt Actual Size M8x70 mm 9x13 M8 · ø25 · 40mm Ø13x410mm 40mm · ø25 · M8 Ø16x9ø16x122,5ø16x9 M8x140 Ø16x8,3 M8 HandhabungshinweiseGB Handling Utilisation NL Handleiding Aplicación Utilizzo Ersatzteilbestellung USA SLO Primer tipske ploščice serijske številke Notizen

07975-100 specifications

The Kettler 07975-100 is a remarkable indoor rowing machine that combines advanced technology with a user-friendly design to deliver an exceptional fitness experience. Engineered for both beginners and seasoned athletes alike, this rowing machine offers a multitude of features that prioritize functionality, comfort, and efficiency in training.

One of the standout features of the Kettler 07975-100 is its smooth magnetic resistance system. This system ensures a quiet and seamless rowing experience, minimizing noise and allowing users to maintain focus on their workouts. With multiple resistance levels, users can tailor the intensity of their workouts to match their fitness goals, whether that be building endurance or power.

The machine is equipped with an ergonomic seat designed for comfort during prolonged sessions. The seat glides effortlessly along the rail, allowing for fluid movements that reduce the risk of strain. Additionally, the adjustable footrests are designed to accommodate users of varying sizes, ensuring a secure fit that promotes proper rowing techniques.

Another key characteristic of the Kettler 07975-100 is its integrated display monitor. This LCD screen provides real-time feedback on critical metrics such as distance covered, time elapsed, strokes per minute, and calories burned. This data helps users track their progress effectively and stay motivated throughout their workouts.

The frame of the rowing machine is built from high-quality materials, ensuring durability and stability even during the most vigorous exercises. Its robust design allows it to support a significant weight capacity, making it suitable for a wide range of users, regardless of their body type.

Portability is another feature that sets the Kettler 07975-100 apart from competitors. With convenient transport wheels and a space-saving design, this rowing machine can be easily moved and stored, making it ideal for home use where space may be limited.

In conclusion, the Kettler 07975-100 rowing machine merges innovative technology with user comfort and durability. With its magnetic resistance system, ergonomic design, integrated monitoring, and space-efficient construction, it offers a comprehensive solution for those looking to enhance their fitness routines. Whether used for rehabilitation, weight loss, or building cardiovascular fitness, the Kettler 07975-100 meets the diverse needs of modern fitness enthusiasts.