Kettler 07975-100 manual Handhabungshinweise, Ø16x9ø16x122,5ø16x9 M8x140 Ø16x8,3 M8

Page 30

7

 

 

A

 

 

1x

ø16x9•ø16x122,5•ø16x9

 

 

 

C

C

 

A

1x

M8x140

B

 

ø16x8,3 M8

Handhabungshinweise

– GB – Handling

– F –

Utilisation

– NL – Handleiding

– E – Aplicación

– I –

Utilizzo

– PL – Zastosowanie

– CZ – Pokyny k manipulaci

– P –

Notas sobre o manuseamento

– DK – Håndtering

– SLO – Napotki za ravnanje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

Image 30
Contents „COACH E Wichtige Hinweise Zu Ihrer SicherheitZur Handhabung Montagehinweise Ersatzteilbestellung SeiteEntsorgungshinweis GB Assembly Instructions For Your SafetyHandling the equipment Instructions for Assembly List of spare partsWaste Disposal Instructions de montage Pour votre sécuritéUtilisation Consignes de montage Liste des pièces de rechangeRemarque relative à la gestion des déchets NL Belangrijke aanwijzingen HandleidingMontagehandleiding Onderdelenbestelling bladzijdeVerwijderingsaanwijzing Advertencias importantes Para su seguridadLista de repuestos página AdvertenciasInstrucciones para el montaje Informaciones para la evacuaciónIndicazioni importanti Per la vostra sicurezzaPer l’utilizzo Indicazioni per il montaggio Lista di parti di ricambio paggIndicazione sullo smaltimento PL Ważne informacje BezpieczeństwoObsługa Zamawianie części zamiennych, stronaWskazówka dotyczàca usuwania odpadów CZ Důležité pokyny Pro vaší bezpečnostManipulaci Objednání náhradních dílů, strana Pokyn k likvidaciIndicações importantes Para sua segurançaManuseamento Instruções de montagem Encomenda de peças sobressalentes páginasIndicação para a eliminação DK Vigtige anvisninger For din egen sikkerheds skyldHåndtering Samleinstruktion Bestilling af reservedele sideAffaldsmateriale SLO Važni napotki Za Vašo varnostRavnanju z napravo Napotki za montažo Naročanje nadomestnih delov StranNapotek za odstranjevanje Checkliste Packungsinhalt Messhilfe für VerschraubungsmaterialCheckliste Packungsinhalt Actual Size M8x70 mm 9x13 M8 · ø25 · 40mm Ø13x410mm 40mm · ø25 · M8 Handhabungshinweise Ø16x9ø16x122,5ø16x9 M8x140 Ø16x8,3 M8GB Handling Utilisation NL Handleiding Aplicación Utilizzo Ersatzteilbestellung USA SLO Primer tipske ploščice serijske številke Notizen