Kettler 08949-000 manual Max

Page 23

8

M8x20

ø24/8,4

ø18,4

M5x30

M5

ø12/5,3

K-Scheibe

A

1x

B

1x

B

A

DBei der Montage des Sitzes auf dem Rohrbügel ist zu beachten, dass der Schwerpunkt (gekennzeichnet durch den roten Punkt am Sitz) nicht wei- ter als max. 10 cm hinter der Radnabe liegen darf!

GB When mounting the seat on the tube shackle attention has to be paid to the centre of gravity (marked by a red point on the seat): it must not be more than max. 10 cm be- hind the wheel hub.

FAu montage du siège sur le tube-cadre veiller cependant à ce que le centre de gravité (marqué par le point rouge sur le siège) ne soit pas à plus de 10 cm au maximum der- rière le moyeu de roue.

NL Bij de montage van het zitje op de buisbeugel moet erop letten, dat het zwaartepunt (gekenmerkt door de rode punt op het zitje) niet meer dan hoogstens 10 cm achter de wielnaaf ligt!

max.

10

cm

23

Image 23
Contents Art.-Nr Zu Ihrer Sicherheit Wichtige HinweiseZur Pflege und Wartung Zur MontageErsatzteilbestellung Seite ZubehörMontageerklärung Jahre GarantieFor Your Safety GB Assembly InstructionsService and maintenance AssemblyList of spare parts AccessoriesYears Guarantee Consignes importantes pour l’utilisation Instructions de montageConsignes de montage Entretien et maintenanceAccessoires Consignes relatives au montageListe des pièces de rechange Ans de garantieVoor uw veiligheid NL MontagehandleidingToebehoren MontageOnderhoud Onderdelenlijst bladzijde MontagetipsJaar garantie Messhilfe für Verschraubungsmaterial M6x50 Schelle M8x20 Ø24/8,4 Ø18,4 M5x30 Ø12/5,3 ChecklistePage Page Page Page Page Page Page Max Page Page Handhabungshinweise GB Handling Indications relatives à la manipulation Pos Ruheposition GB Pos Folded-up Ersatzteilbestellung Rodeo TypenschildDocu 2411a/04.09