COUVerTUre de garanTie: TaPis de COUrse CsT
oBJet De la garantie:
L’équipement d’exercice Life Fitness (« le Produit ») est garanti contre tout vice de matériau ou de fabrication.
BénéFiciaire De la garantie:
L’acheteur initial ou toute personne ayant reçu en cadeau un Produit de la part de l’acheteur initial.
Durée De la garantie:
La couverture de garantie est spécifique au Produit spécifique conformément aux directives indiquées sur le tableau accompagnant la fiche de garantie.
FraiS De tranSport et D’aSSurance en caS D’entretien: Si le Produit ou toute pièce sous garantie doit être retourné à un centre de réparation, nous, Life Fitness, prendrons en charge les frais de transport et d’assurance pendant la première année. Les frais de transport et d’assurance seront à votre charge les deuxième et troisième année (le cas échéant).
notre engagement en caS De DéFautS couVertS par la garantie:
nous livrerons toute pièce de rechange ou composant, neuf ou remis à neuf, ou, à notre discrétion, nous remplacerons le Produit. De telles pièces de rechange sont garanties pour la durée de validité restante de la garantie d’origine.
excluSionS De garantie:
Toutes défaillances ou dommages ayant pour origine: services non autorisés, usage inapproprié, accident, négligence, installation ou assemblage incorrects, débris résultant de travaux de construction à proximité du Produit, rouille ou corrosion dus à l’emplacement du Produit, altérations ou modifications sans notre autorisation écrite ou le non-respect de votre part des instructions d’utilisation, de fonctionnement et d’entretien du produit telles qu’indiquées dans le Manuel d’utilisation (« Manuel »). Deux ports Fitness Entertainment et RJ45 interchangeables avec compatibilité réseau sont fournis avec le Produit. Ces ports sont conformes aux spécifications FitLinxx CSAFE en date du 4 août 2004 qui prévoient: 4,75 V cc à 10 V cc ; intensité maximale de 85 mA. Tout dommage au produit causé par une charge dépassant la spécification FitLinxx CSAFE n’est pas couvert par la garantie.
Toutes les dispositions de la présente garantie sont nulles si le Produit est transféré hors des frontières des États-Unis (excepté l’Alaska, Hawaii et le Canada) et sont remplacées par les conditions prévues par le représentant agréé Life Fitness du pays concerné.
VoS reSponSaBilitéS:
conserver la preuve d’achat (le reçu de la carte d’enregistrement ci-jointe assure l’enregistrement des renseignements relatifs à l’achat mais n’est pas obligatoire) ;
utiliser, exploiter entretenir le produit comme indiqué dans le présent manuel ;
signaler au service à la clientèle tout défaut dans les 10 jours du constat du défaut ; le cas échéant,
renvoyer toute pièce défectueuse pour qu’elle soit remplacée ou, au besoin, l’ensemble du produit pour réparations.
manuel De l’utiliSateur:
Il est trèS important De lire le manuel avant d’utiliser le Produit. Pour
un bon fonctionnement et une entière satisfaction, effectuer les entretiens péri- odiques conformément aux spécifications du Manuel.
commanDe De pièceS De recHange et oBtention De SerVice:
Il suffit d’appeler le service à la clientèle au (800) 351–3737ou au (847) 451–0036,du lundi au vendredi entre 8 heures à 18 heures, heure normale du centre, et communiquer vos nom, adresse et le numéro de série de la console. (Pour de plus amples informations, consultez la page 1). Il vous sera indiqué comment obtenir une pièce de rechange ou, si nécessaire, obtenir un entretien sur site ou l’adresse et les modalités d’expédition de votre Produit pour entretien.
Avant l’expédition:
1.obtenez un Numéro d’autorisation de retour (N° AR) délivré par le service à la clientèle
2.emballez soigneusement votre console (utilisez le carton d’emballage d’origine, si possible)
3.inscrivez le n° ar sur le carton
4.assurez la console, et
5.joignez-yune lettre expliquant le défaut ou le problème ainsi que la preuve d’achat si vous estimez que l’entretien doit être couvert par la garantie
garantie excluSiVe:
LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE PRIME SUR TOUTES AUTRES GARANTIES, QUELLES QU’ELLES SOIENT, EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS SANS S’Y LIMITER, AUX GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UNE FIN PARTICULIÈRE, AINSI QU’À L’ENSEMBLE DES AUTRES OBLIGATIONS OU RESPONSABILITÉS QUI NOUS INCOMBENT. Nous n’autorisons personne à assumer pour notre compte une quelconque obligation ou responsabilité relative à l’achat de ce Produit. Notre responsabilité ne sera en aucun cas engagée par la présente garantie, ou de quelque autre manière que ce soit, pour toute blessure ou tout dommage aux biens, y compris une perte de profit ou d’économies, pour tout dommage spécial, indirect, secondaire, accessoire ou immatériel de quelque nature que ce soit causé par l’utilisation ou l’inaptitude à utiliser ce Produit. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou les limitations de garanties tacites ou de la re- sponsabilité pour des dommages accessoires ou indirects. Les limitations et exclusions ci-dessus peuvent donc ne pas être pas applicables.
cHangementS De garantie non autoriSéS:
Nul n’est autorisé à changer, modifier ni prolonger les termes de cette garantie limitée.
eFFetS DeS loiS D’étatS/De Département/proVinceS:
La présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques et il est possible que vous bénéficiiez d’autres droits qui varient d’un état/département/d’une province à l’autre.
notre engagement:
Nos produits sont conçus et fabriqués dans le respect des normes les plus strictes.
Nous souhaitons que vous soyez entièrement satisfaits de nos produits et nous ferons notre possible, dans les limites des conditions générales de cette garantie, pour assurer que vous êtes en possession du meilleur produit qui soit !
