JVC M45 manual Selecting the subtitle/ audio languages, Selecting the subtitle language

Page 46

Advanced operations

Selecting the subtitle/ audio languages

When playing back a DVD (or SVCD) containing subtitles in several languages, you can select the subtitle language to be displayed on the TV screen.

When a DVD contains audio (sound track) in several languages, you can also select the language (sound track) to listen to.

•You can also select specific audio channel(s) on Video CDs/ SVCDs.

Cursor (3/2///5)

/ENTER

When using the on-screen bar:

1 Press ON SCREEN twice.

The on-screen bar appears on the TV screen.

2 Press Cursor 3/2to move Hto . 3 Press ENTER.

The following pop-up window appears under the selected item.

Example (DVD):“ENGLISH” is selected out of 3 subtitle languages recorded.

4 Press Cursor //5 repeatedly to select the desired subtitle language.

Each time you press the button, the subtitle language changes.

5 Press ENTER.

The pop-up window disappears.

Selecting the subtitle language

7During playback

When using the SUBTITLE button:

1 Press SUBTITLE.

The following pop-up window appears on the TV screen.

Example (DVD):“ENGLISH” is selected out of 3 subtitle languages recorded.

To turn off the on-screen bar

Press ON SCREEN.

Selecting the audio language

7During playback

When using the AUDIO button:

1 Press AUDIO.

The following pop-up window appears on the TV screen.

Example:“ENGLISH” is selected out of 3 audio languages recorded.

2 Press SUBTITLE repeatedly to select the desired subtitle language.

Each time you press the button, the subtitle language changes.

For SVCD

•An SVCD can contain up to four subtitles. Pressing SUBTITLE changes the subtitles regardless of whether the subtitles are recorded or not. (Subtitles will not change if no subtitle is recorded.)

The pop-up window disappears if no operation is done for about 5 seconds.

NOTE

•Some subtitle languages are abbreviated in the pop-up window. See “The language codes list” (A pg. 50).

2 Press AUDIO repeatedly to select the desired audio language.

Each time you press the button, the audio languages change. The pop-up window disappears if no operation is done for about 5 seconds.

NOTE

•Some audio languages are abbreviated in the pop-up window. See “The language codes list” (A pg. 50).

When using the on-screen bar:

1 Press ON SCREEN twice.

The on-screen bar appears on the TV screen.

2 Press Cursor 3/2to move Hto . 3 Press ENTER.

The following pop-up window appears under the selected item.

Example:“ENGLISH” is selected out of 3 audio languages recorded.

41

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents TH-M45 Important for the U.K Important for Laser Products Class 1 Laser ProductXV-THM45 Safety Instructions Above ALLTable of contents Introduction Supplied accessoriesSafety precautions Important cautionsDiscs you can play About discsPlayable disc types About MP3 discsDisc structure Playback Control function PBC VCD and Svcd onlyFront panel center unit Names of parts and controlsRear panel center unit Display window center unit Powered subwooferNames of parts and controls Remote control AUDIO, TV, VCRGetting started Connecting a TVTo connect a TV with the Scart connector ConnectionsAM MW loop antenna FM antennaConnecting the satellite speakers Connecting the powered subwooferSpeaker layout When installing the satellite speakers on the wall Connecting the satellite front, center, surround speakersBefore connecting the speaker cords Twist and pull the insulation coat off and removeConnecting to an analog component Connecting to a digital componentConnecting the power cord Plug into AC outlets Power cord suppliedOperating the system from the remote control Using the remote controlPutting batteries in the remote control Replace the coverPress Enter For TV operationsRelease F TV Try operating your TV by pressing To set the manufacturer’s codeFor VCR operations Release F VCR Try operating your VCR by pressingBasic operations Turning the system on/offSelecting the source to play Adjusting the volumeListening with headphones Turning off the sound temporarilyPress Dimmer Adjusting the brightnessUsing the Sleep Timer Press SleepChanging the decode mode Adjusting the output level of the subwooferAdjusting the bass/treble sound Press Decode to select the decode modePlace a disc on the disc tray PlaybackBasic playback Press the selected Disc 1-5 buttonOn-screen guide icons Resume Playback DVD/Video CD/SVCD onlyPlayback information on the display window Press and hold 7, then press 0for Disc Playback featuresOne Touch Replay Disc information on the display windowFast-forward/fast-reverse search Locating a desired selection using number buttonsLocating the beginning of a desired selection Tune in the station you want to preset Manual tuningPreset tuning Tuner operationsSelecting the FM Reception modeReducing the noise of AM MW broadcast Press RDS Display while listening to an FM station Using the RDS Radio Data System when receiving FM stationsTo show the RDS signals information About characters shown on the display windowPress PTY Search again To search for a program using the PTY codesPress PTY Search while listening to an FM station To continue searching after the first stopDescription of the PTY codes Switching to broadcast program of your choice temporarilyTest How the Enhanced Other Network function actually works CaseDTS Digital Surround Creating realistic sound fieldsDolby Surround DSP modesIndicators on the display window When playing back digital multichannel software Using the surround modePress Surround Mode When playing back 2 channel sourcePress Test Adjusting the soundAdjust the speaker output levels -10 to +10 Press Test again to stop the test toneAdvanced operations Using the on-screen barContents of the on-screen bar during playback Showing the on-screen barChanging the time information Playing from a specified position on a discBasic operation on the on-screen bar Locating a desired scene from the DVD menuLocating a desired title/group using number buttons Locating a desired chapter using the on- screen barPress TITLE/GROUP Locating a desired position by specifying the time Using the MP3 controlDisplay Use number buttons 0-9 to enter the timePress number buttons 0-10, +10 to enter the file number Using the Jpeg control displayPress number buttons 0-10, +10 to enter the track number Press MenuPress Angle Selecting a view angleSelecting a view angle Press Angle repeatedly to select the desired view angleSelecting the subtitle language Selecting the subtitle/ audio languagesSelecting the audio language Audio language Press on Screen twice Selecting the audio channelAdvanced operations Press Cursor //5to select the desired Press Audio repeatedly to select the desired audio channelPlaying back in slow-motion Special picture playbackFrame-by-frame playback ZoomingChanging the VFP setting Repeat to program following orders Program PlaybackPress 3 play button to start Program Playback Repeating the current selection or all discs Random PlaybackRepeat Playback Press RepeatPress Cursor //5 repeatedly to select the Repeat mode Repeating a desired partUsing the choice menus Setting DVD preferencesChoice menus Press Cursor //5 repeatedly to select the desired option Basic operation on the choice menusPress Choice To set other items on the same choice menuMenu description Language codes listLanguage menu Language Audio menu Audio Speaker setting menuPicture menu Picture CenterAdjust the output level of related speakers This item is fixed to USEParental Lock Other setting menu OthersSetting Parental Lock Parental Lock sub-menu appears on the TV screenPress number buttons 0-9 to enter your password Changing the Parental Lock settingReleasing Parental Lock temporarily Country/Area codes list for Parental Lock Press Cursor 3/2 to make an adjustment or selection System settingPress Setting Repeat steps 2 and 3 to set other itemsReferences MaintenanceTrouble shooting GeneralDVD Playback Jpeg Playback MP3 PlaybackOthers Glossary Refers to individual chapters included in a titleIndex JpegSpecifications TH-M45 DVD Digital Cinema System
Top Page Image Contents