Spalding 42LB5D manual Orientation

Page 22

1. Assemble backboard brackets (29) using bolts (14), and nuts (9) as shown.

Assemblez les supports de panneau (29) à l'aide des boulons (14) et des écrous (9), comme illustré. Die Korbwandklammern (29) wie gezeigt mit Schrauben (14) und Muttern (9) zusammenbauen. Monte los soportes del respaldo (29) usando pernos (14) y tuercas (9) como se muestra.

NOTE

ORIENTATION

NOTEZ

L'ORIENTATION.

DIE KORREKTE

AUSRICHTUNG

BEACHTEN.

NOTE LA

ORIENTACIÓN.

ID# M7222341

03/07

Image 22

Contents Portable Basketball System Système portable Manuel de Lutilisateur Weitere Nützliche Herramientas Y STOP! HALT! ¡ALTO Achtung Safety Instructions Sicherheitshinweise Höheneinstellung Avertissement Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Front View VUE DE Face Ansicht VON Vorne Vista Frontal Parts List See Hardware Identifier Teileliste Siehe Teileschlüssel #14 #31 #36 #11 #35 #34 #32 #15 #42 #33 FÜR Diesen Bauabschnitt Vorsicht ¡PRECAUCIÓN ¡IMPORTANTEIMPORTANT! / Important WICHTIG! / ¡IMPORTANTE Remarque Hinweis NotaWichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA 16 1/2 9/16 3/4 Orientation Toward Pole Vers le poteau Zur Stange hin Hacia el Poste Wichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Wichtig ¡IMPORTANTE Bolts 36 and nuts 39 as shown. Attach pole cap 22 as shown 10. a M7222341 03/07 11. a Page VORSICHT! / ¡PRECAUCIÓN WARNUNG! / ¡ADVERTENCIAInstructions for filling with sand Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Parts List / Liste DES Pièces / Teileliste / Lista DE Piezas 206292 #5 ABB. a Remarque Hinweis NotaFIG. C ABB. C