Whirlpool LDR3822HQ0 installation instructions Sécurité DE LA Sécheuse

Page 28

SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉ CURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l’utilisation de la sécheuse, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

Lire toutes les instructions avant d’utiliser la sécheuse.

Ne pas placer des articles exposés aux huiles de cuisson dans votre sécheuse. Les articles contaminés par des huiles de cuisson peuvent contribuer à une réaction chimique qui pourrait causer à la charge de s’enflammer.

Ne pas faire sécher des articles dans la machine qui ont déjà été nettoyés, lavés, imbibés ou tachés d’essence, de solvants pour nettoyage à sec, d’autres substances inflammables, ou de substances explosives puisqu’elles dégagent des vapeurs qui peuvent provoquer un incendie ou une explosion.

Ne pas permettre à des enfants de jouer avec ou de monter sur ou à l’intérieur de la sécheuse. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque la sécheuse est utilisée près d’eux.

Avant de retirer la sécheuse du service ou de la jeter, enlever la porte du compartiment de séchage.

Ne pas mettre la main dans la sécheuse si le tambour est en mouvement.

Ne pas installer ou entreposer la sécheuse où elle sera exposée aux intempéries.

Ne pas jouer avec les commandes.

Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la sécheuse ou essayer d’en faire l’entretien à moins d’une recom- mandation spécifique dans le guide d’utilisation et d’entretien, ou publiée dans les instructions de réparation par l’utilisateur que vous comprenez et pouvez exécuter avec compétence.

Ne pas utiliser un produit assouplis- sant de tissu ou des produits pour éliminer la statique à moins qu’ils soient recommandés par le fabricant du produit assouplissant de tissu ou du produit.

Ne pas utiliser la chaleur pour faire sécher des articles fabriqués avec du caoutchoucmousse ou des matériaux semblables.

Nettoyer le filtre à charpie avant et après chaque charge.

Ne pas laisser la charpie, la pous- sière ou la saleté s’accumuler autour du système d’évacuation ou autour de l’appareil.

Un nettoyage périodique de l’intérieur de la sécheuse et du conduit d’évacuation doit être effectué par une personne qualifiée.

Voir les instructions d’installation pour les exigences de liaison de l’appareil à la terre.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

IMPORTANT : Observer tous les codes et règlements.

4

Image 28
Contents Dryer 3977624Thank you for buying a WHIRLPOOL* appliance Please record your model’s informationDryer Safety Your safety and the safety of others is very importantImportant Safety Instructions Installation Instructions Before starting installationElectrical Requirements Grounding InstructionsHow to install your dryer InstallationInstalling the cord bracket Parts supplied with the dryerExhaust requirements CastersExhaust airflow To determine maximum vent length Determining vent lengthExhaust Hood Type Recessed area and closet installation Minimum installation spacingMobile home installation Parts and Features Using Your Dryer Starting your dryerStopping and restarting your dryer To stop your dryerSelecting the right cycle and setting End of cycle signalLoading Automatic Permanent Press/ Regular Cycle Selecting the right cycle and setting Cleaning the lint screen Every load cleaningAs needed cleaning Caring for Your DryerCleaning the dryer interior Removing accumulated lint from inside the dryer cabinetTroubleshooting Common drying problemsProblem Cause Solution Lint in loadAssistance or Service If you need assistance or service in the U.S.AIf you need replacement parts Assist you. When callingIf you need assistance or service in Canada If you need service†For warranty information in Canada Dryer WarrantyFor assistance or service in Canada Sécheuses Électriques Compactes 120 Merci pour votre achat d’un appareil ménager Whirlpool Veuillez inscrire les renseignements concernant votre modèleSécurité de la sécheuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteSécurité DE LA Sécheuse Instructions d’installation Avant de commencer l’installationSpécifications de l’alimentation électrique Instructions DE Liaison À LA TerreInstallation de la sécheuse Installation des brides du cordon d’alimentationSpécifications d’évacuation de l’air Pièces fournies avec la sécheuse30.3 cm Dé termination de la longueur maximale du conduit Détermination de la longueur du conduit d’évacuationType DE Hotte DÉ Vacuation Installation dans un encastrement ou dans un placard Espacement d’installation minimumInstallation pour habitations mobiles Pièces et caractéristiques Mise en marche de la sécheuse Utilisation de la sécheuseArrêt et remise en marche de la sécheuse Chargement Signal de fin de programmeSélection du programme approprié et réglage Programmes automatiques Pressage permanent/régulier Sélection du programme approprié et réglage Entretien de la sécheuse Nettoyage du filtre à charpieNettoyage à chaque utilisation Nettoyage au besoinNettoyage de l’intérieur de la sécheuse Pour nettoyer le tambour de la sé cheuseDépannage Problè ME Cause Possible SolutionProblèmes courants de séchage Problè ME Cause Solution Problèmes courants de séchage suiteAssistance ou service Si vous avez besoin d’assistance ou de serviceSi vous avez besoin de service† Si vous avez besoin de pièces de rechangePage Garantie de la sécheuse DE UN AN