Whirlpool LDR3822HQ0 installation instructions Installation de la sécheuse

Page 31

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Installation de la sécheuse

Après avoir déballé la sécheuse, retirer du tambour l’emballage de pièces qui s’y trouve. Enlever les rubans adhésifs qui relient le tambour à la caisse. Faire tourner le tambour

àla main pour vérifier que tous les rubans adhésifs ont été enlevés. Essuyer ensuite la surface interne du tambour avec un chiffon humide avant d’utiliser la sécheuse.

wAVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour dé placer et installer la sé cheuse.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autre blessure.

Installation

Dans la plupart des situations, on doit dispo-ser d’un niveau, de ruban adhésif pour conduit d’air, d’une clé à molette et d’un tournevis. Toutes les pièces nécessaires sont fournies avec l’appareil. Retirer les pièces de leur emballage et les placer sur un linge, pour ne pas les perdre. Ne pas placer l’appareil à l’emplacement exact où il sera utilisé avant d’avoir exécuté les étapes suivantes.

Installation des brides du cordon d’alimentation

•Enlever le ruban adhésif du cordon d’alimentation et du panneau arrière.

• Insérer les brides du cordon d’alimentation dans les ouvertures d’installation dans le panneau arrière; fixer ces brides avec les vis fournies.

REMARQUE : Lorsque la sécheuse n’est pas utilisée, on peut enrouler le cordon d’alimentation sur ces brides; c’est un système de rangement pratique.

Outillage né cessaire

Bride du cordon d’alimentation

Vis

7

Image 31

Contents 3977624 DryerPlease record your model’s information Thank you for buying a WHIRLPOOL* applianceYour safety and the safety of others is very important Dryer SafetyImportant Safety Instructions Before starting installation Installation InstructionsGrounding Instructions Electrical RequirementsParts supplied with the dryer How to install your dryerInstallation Installing the cord bracketCasters Exhaust requirementsExhaust airflow To determine maximum vent length Determining vent lengthExhaust Hood Type Minimum installation spacing Recessed area and closet installationMobile home installation Parts and Features To stop your dryer Using Your DryerStarting your dryer Stopping and restarting your dryerSelecting the right cycle and setting End of cycle signalLoading Automatic Permanent Press/ Regular Cycle Selecting the right cycle and setting Caring for Your Dryer Cleaning the lint screenEvery load cleaning As needed cleaningRemoving accumulated lint from inside the dryer cabinet Cleaning the dryer interiorCommon drying problems TroubleshootingLint in load Problem Cause SolutionAssist you. When calling Assistance or ServiceIf you need assistance or service in the U.S.A If you need replacement partsIf you need service† If you need assistance or service in CanadaFor warranty information in Canada Dryer WarrantyFor assistance or service in Canada Sécheuses Électriques Compactes 120 Veuillez inscrire les renseignements concernant votre modèle Merci pour votre achat d’un appareil ménager WhirlpoolVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité de la sécheuseSécurité DE LA Sécheuse Avant de commencer l’installation Instructions d’installationInstructions DE Liaison À LA Terre Spécifications de l’alimentation électriqueInstallation des brides du cordon d’alimentation Installation de la sécheusePièces fournies avec la sécheuse Spécifications d’évacuation de l’air30.3 cm Dé termination de la longueur maximale du conduit Détermination de la longueur du conduit d’évacuationType DE Hotte DÉ Vacuation Espacement d’installation minimum Installation dans un encastrement ou dans un placardInstallation pour habitations mobiles Pièces et caractéristiques Mise en marche de la sécheuse Utilisation de la sécheuseArrêt et remise en marche de la sécheuse Chargement Signal de fin de programmeSélection du programme approprié et réglage Programmes automatiques Pressage permanent/régulier Sélection du programme approprié et réglage Nettoyage au besoin Entretien de la sécheuseNettoyage du filtre à charpie Nettoyage à chaque utilisationPour nettoyer le tambour de la sé cheuse Nettoyage de l’intérieur de la sécheuseDépannage Problè ME Cause Possible SolutionProblèmes courants de séchage Problèmes courants de séchage suite Problè ME Cause SolutionSi vous avez besoin de pièces de rechange Assistance ou serviceSi vous avez besoin d’assistance ou de service Si vous avez besoin de service†Page DE UN AN Garantie de la sécheuse