Whirlpool 3405792 manual Demande d’assistance ou de service, Pour l’assistance, Pour le service

Page 53

Demande d’assistance ou de service

Avant de contacter le service de dépannage, consultez le “Guide de diagnostic” aux pages 23 et 24. Cela pourrait vous économiser à le coût de la visite d’un technicien. Si vous avez besoin d’assistance encore, suivre les instructions ci-dessous.

Lorsque vous téléphonez, veuillez connaître le date d’achat et le numéro de modèle et de série complet de votre appareil (voir page 2). Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

1. Pour l’assistance :

Téléphonez au Centre d’assistance aux consommateurs, de 8hr 30 à 18h HNE en composant le

1-800-461-5681

Procédures d’utilisation et d’entretien

Référence aux marchands locaux

Caractéristiques et spécifications sur notre gamme complète d’appareils électroménagers

2. Pour le service :

Téléphonez au Centre d’assistance aux consommateurs de 8hr 30 à 18hr HNE en composant le

1-800-807-6777

Service d’entretien et de réparation

Ventes d’accessoires de pièces de réparation

Service d’appareils ménagers – Inglis Limitée**

Service aux consommateurs

Succursales de service direct :

COLOMBIE-BRITANNIQUE

Vancouver

Inglis Service d’appareils ménagers

604-291-6426

 

 

 

3627 E. 4th Avenue

1-800-665-6788

 

 

Victoria

Inglis Service d’appareils ménagers

1-800-665-6788

 

 

 

 

 

 

ALBERTA

Edmonton

Inglis Service d’appareils ménagers

403-453-3900

 

 

 

11653 163rd Street

1-800-661-6291

 

 

Calgary

Inglis Service d’appareils ménagers

403-253-9267

 

 

 

 

 

 

ONTARIO

Toronto

Inglis Service d’appareils ménagers

905-821-3900

 

 

(Mississauga)

5945 Ambler Drive

1-800-807-6777

 

 

Ottawa

Inglis Service d’appareils ménagers

613-225-0510

 

 

 

29 Capital Drive

1-800-267-3456

 

 

 

 

 

 

MANITOBA

Winnipeg

Inglis Service d’appareils ménagers

204-694-5308

 

 

 

1683 Church Avenue

1-800-665-1683

 

 

 

 

 

 

QUÉBEC

Montréal

Inglis Service d’appareils ménagers

514-382-8110

 

 

(Laval)

2750, Francis-Hughes

1-800-361-3032

 

 

Brossard

Inglis Service d’appareils ménagers

514-397-1840

 

 

 

9705, rue F. Ignace

1-800-361-0950

 

 

Québec

Inglis Service d’appareils ménagers

418-871-5251

 

 

 

5275, boul. Wilfrid-Hamel, Bureau 140

1-800-463-1523

 

 

Sherbrooke

Inglis Service d’appareils ménagers

819-564-6565

 

 

(Rock Forest)

3475, boul. Industriel

1-800-567-6966

 

 

 

 

 

 

NOUVELLE-ÉCOSSE

Dartmouth

Inglis Service d’appareils ménagers

902-468-6634

 

 

 

900 Windmill Road, #109

1-800-565-1598

 

 

 

 

 

 

SASKATCHEWAN

Regina

Inglis Service d’appareils ménagers

1-800-665-1683

 

 

Saskatoon

Inglis Service d’appareils ménagers

1-800-665-1683

 

Pour obtenir service techniques en dehors des centre mentionnés, contactez le Centre de Service aux

consommateurs, votre marchand d’appareils ménagers ou consultez les Pages Jaunes de l’annuaire de téléphone.

27

Image 53
Contents 3405792 UseAndCarePlease record your model’s information CongratulationsOn next Dryer SafetyYour safety is important to us Important Safety Instructions Other doors Parts and FeaturesAdditional features your dryer may have Starting your dryer Operating Your DryerStopping/restarting your dryer Selecting the right cycle and settingDrying guidelines To stop the dryer, eitherCycle descriptions Rack Dry Feature Drying cycles chart Type of Load Fluff AIR CYCLE† Fluff Air cycle or line dryingRUBBER, PLASTIC, HEAT-SENSITIVE Fabrics Cotton and Canvas ShoesOn some models End of cycle signalEnd of cycle signal and Finish GUARD* feature Available as an option on some models Using the drying rackRack DRY Cycle Temperature TIME† Every load cleaning Cleaning the lint screenAs needed cleaning Caring for Your DryerCleaning the dryer interior Lint signalTo change drum light type Changing the drum lightRemoving accumulated lint Remove screws before opening top View a Sorting clothes Laundry TipsChoosing load sizes Drying tipsSaving energy Using dryer fabric softener sheetsItems Drying Instructions Drying special-care itemsQuilted, down Napped itemsFilled items SnowsuitsProblem Cause TroubleshootingCommon laundry problems Common dryer problems Inglis Limited** Appliance Service Consumer Services Requesting Assistance or ServiceFor Assistance For Service Topic Index’utilisation et ’entretien Félicitations Suite à la page suivante La sécuritéNous nous soucions de votre sécurité Instructions DE Sécurité Autres caracteristiques possibles sur votre sécheuse Pièces et caractéristiquesAutres portes Mise en marche de votre sécheuse Utilisation de la sécheuseSélection du programme et du appropriés Arrêt et remise en marche de la sécheuseDirectives pour le séchage Pour arrêter la sécheuse, vous pouvez soitFérence d’énergie Descriptions des programmesFaire sécher la plupart des charges en Utilisant le réglage Sécher de gros articles Température élevée pourOu les articles qui sont Plus épais ou plus lourdsTableau des cycles de séchage Grille de séchage Rack DryType DE Charge Programme Automatique Minuté Coton ET BlancTissus Délicats †† Pressage Permanent Synthétiques ET Fibres MixtesTricots Séchage en plein air Programme Fluff Air ouType DE Charge Programme Fluff AIR † CAOUTCHOUC, PLASTIQUE, Tissus Sensibles À LA ChaleurSur certains modèles Signal de fin de programmeSignal de fin de programme et caractéristique Séchage SUR LA Grille Programme Température Durée † Utilisation de la grille de séchageDisponible comme une option sur certains modèles Nettoyage à chaque utilisation Nettoyage au besoin Entretien de la sécheuseNettoyage du filtre à charpie Nettoyage du tambour de la sécheuse Signal sonore de charpieNettoyage de l’intérieur de la sécheuse Pour changer l’ampoule du tambour de type Changement de l’ampoule du tambourComment enlever la charpie accumulée Enlever les vis avant d’ouvrir le couvercle Illustration a Illustration B Triage du linge Conseils de séchageChoix de charge Conseils de séchageDe mettre la sécheuse en Utilisation d’assouplissant textile pour sécheuseÉconomie d’énergie Articles Instructions DE Séchage Séchage d’articles spéciauxIgnifuges ArticlesArticles en PelucheProblème Cause Guide de diagnosticProblèmes communs de séchage Problèmes communs des sécheuses Pour l’assistance Demande d’assistance ou de servicePour le service Séchage Sujet