Polk Audio TSi owner manual

Page 13

FIGURE 11

FIGURE 11

Clean cabinet with a damp cloth. Do not use furniture polish on veneer. Nettoyez l’enceinte aven un chiffon humide. N’utilisez pas de poli à meubles.

Limpie la caja con un paño húmedo. No limpie la caja con lustramuebles.

Gehäuse mit feuchtem Tuch reinigen. Verwenden Sie keine Möbelpolitur für das Gehäuse.

Pulire la cassa con un panno umido. Non utilizzare prodotti lucidanti per mobili.

Limpe a caixa com um pano úmido. Não use polidor de móveis na caixa.

SPECIFICATIONS

For performance specifications on the TSi Series Speakers, visit our website www.polkaudio.com.

FICHE TECHNIQUE

Pour la fiche technique des enceintes TSi Series, visitez notre site web: www.polkaudio.com.

ESPECIFICACIONES

Para ver especificaciones de rendimiento de los altavoces de la serie TSi, visite nuestro sitio Web www.polkaudio.com.

DATEN

Sie finden die Leistungsdaten der TSi-Lautsprecherserie auf unserer Website: www.polkaudio.com.

DATI TECHNICI

Per i dati tecnici dei diffusori TSi visitare il nostro sito web, www.polkaudio.com.

ESPECIFICAÇOES

Para obter informações sobre as especificações das caixas acústicas da série TSi, visite nosso website em www.polkaudio.com.

Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com

13

Image 13
Contents TSi Series Page English Important Safety InstructionsSafe Limits of Operation Français Recuperation DU Produit Service OU Assistance TechniqueConsignes DE Sécurité Importantes Limites D’OPÉRATIONInstrucciones Importantes DE Seguridad EspañolLíes Seguros DE Operación En el punto en que el cordón sale del aparatoDeutsch Technischer Kundendienst UND Service InhaltWichtige Sicherheitshinweise Sichere BetriebsgrenzwerteIstruzioni Importanti DI Sicurezza ItalianoLimiti DI Sicurezza in Relazione AL Funzionamento Smaltimento DEL Prodotto Servizio DI Assistenza ContenutoEste produto não se destina ao uso ao ar livre PortuguesCada embalagem de caixa acústica contém Manual da TSi Cartão de registroUS and Canada or polkcs@polkaudio.com TSi 500, TSi 400, TSi 300, TSi 200 & TSiSechskantmutter lösen Loosen hex nut Desserrer l’écrouTighten hex nut Serrer l’écrou Non inserire nel foro Un tratto isolato di cavoTSi 500, TSi 400 & TSi Diagrama básico de cableado de altavoces de estanteríaTSi Page Garantie Limitée DE 5 ANS Limited Five Year WarrantyPar Polk Audio, Incorporated EnglishMetro Drive BALTIMORE, Maryland