Hamilton Beach 840159500 manual El cuidado de su plancha, Plancha, Suela, Autolimpieza

Page 24

840159500 Sv01.qxd 4/2/07 2:20 PM Page 24

El cuidado de su plancha

Plancha

1.El depósito de agua de la plancha debe vaciarse después de cada uso. Gire la palanca de encendido/ apagado de vapor a seco . Presione el control de temperatura. Fije el indicador de graduación de las telas a OFF. Desconecte la plancha y sostenga sobre un lavaplatos. Voltee la plancha hasta que la abertura del depósito esté paralela con el fregadero. Saldrá agua de la abertura del depósito.

2.Después de que la plancha se haya enfriado completamente, retraiga el cable completamente hacia la plan- cha (en modelos selectos) o enrosque el cable alrededor de la plancha sin ajustar demasiado y guarde en posición vertical.

NOTICE: No guarde la plancha sobre su suela.

Suela

1.Nunca planche sobre cierres de cremallera, alfileres, remaches metálicos o broches, ya que éstos pueden rayar la suela.

2.Para limpiar la acumulación ocasional en la suela, limpie con un paño jabonoso. No use productos de limpieza abrasivos ni esponjillas metálicas.

3.Siempre guarde la plancha en posición vertical sobre el talón de apoyo.

Autolimpieza

Para evitar que se formen acumula- ciones en las salidas del vapor, siga estas instrucciones cada vez que planche utilizando vapor.

1.Gire el Indicador de graduación de las telas a OFF y fije la palanca de encendido/apagado de vapor en la posición “Seco” . Llene la plancha con agua hasta la mitad de su capacidad máxima.

2.Gire el Indicador de graduación a la posición “Hilo” (Linen) y deje calentar la plancha hasta que la caja indicadora alrededor de la tela seleccionada deje de parpadear. Mantenga la palanca de encendido/ apagado de vapor en “Seco” .

3.Gire el indicador de graduación de las telas a OFF. Desenchufe la plancha y sosténgala encima de un lavadero con la suela hacia abajo.

4.Gire la palanca de encendido/apa-

gado de vapor a la posición Vapor

. Presione y sostenga el botón de autolimpieza. Saldrá agua hirviendo y vapor de los orificios de vapor. Deje que se escurra toda el agua de la plancha.

5.Mueva suavemente la plancha hacia adelante y hacia atrás para dejar que el agua limpie el área de la suela por completo.

6.Si el agua todavía permanece dentro de la suela, vuelva a calentar la plancha como se indicó en el Paso 2. Es posible que aún siga saliendo agua y vapor de los orificios de vapor.

24

Image 24
Contents English USA Français Canada Español México 01 800 71 16Important Safeguards Parts and Features Before First UseWater Tank Fill Hole Steam ON/OFFUsing Your Iron To Dry IronTo Steam Iron Blast of Steam and Spray ButtonsVertical Steam Fabric Setting Chart Caring for Your IronSteam Range Dry Iron IronSelf-Clean Troubleshooting ProblemThings to Check Customer Service Limited WarrantyCustomer Service Numbers Hamiltonbeach.comImportantes Mesures DE Protection Avant la première utilisation Utilisation du fer Repassage à secRepassage à la vapeur EauArrêt rapide Caractéristiques suite Cordon rétractableVapeur verticale Tableau de tissus/réglage Entretien du fer à repasserFer Plaque chauffantePetites pannes et solutions Entretien du fer à repasser suiteAuto-nettoyage ProblèmePetites pannes et solutions suite Contrôler CeciService aux clients Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes Piezas y características Antes del primer usoEl uso de su plancha Cómo planchar en secoCómo planchar con vapor AguaApagado automático Cable retráctilCaracterísticas en modelos selectos Características continuación Tabla de graduaciones de las telasVapor vertical Seco Rango de vaporEl cuidado de su plancha PlanchaSuela AutolimpiezaProblema Localización de fallasElementos que SE Deben Chequear Localización de fallas Póliza DE Garantía Modelo Tipo