Black & Decker AS685, AS675 manual Cuidado y limpieza

Page 7

AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 12

APAGADO AUTOMÁTICO AL CABO DE 10 MINUTOS

Para mayor tranquilidad, la plancha se apaga automáticamente al cabo de 10 minutos de inactividad.

• La plancha produce un sonido y la luz indicadora de apagado automático empieza a parpadear, indicando que la plancha a dejado de calentar (F).

 

La plancha empieza a calentar nuevamente en cuanto uno la toma

F

 

por el mango.

EMISIÓN DE VAPOR

Horizontal

1.Llene el tanque de agua hasta el nivel MAX, gire el selector de tejidos como mínimo hasta el número 4 y espere hasta que la luz indicadora de temperatura se apague.

2.Para deshacer las arrugas persistentes, bombee el botón a intervalos de

5 segundos para una emisión de vapor más concentrada.

Vertical

1.Cuelgue la prenda que desea vaporizar en un gancho. (Uno puede vaporizar las cortinas una vez instaladas).

 

2.

Ajuste el selector a la posición .

 

 

3.

Sujete la plancha cerca, pero no en contacto con el tejido.

 

4.

Hale el tejido con una mano y bombee el botón

con la otra, a

 

 

medida pasa la plancha sobre la prenda (G).

 

G

ROCIADOR

 

 

Uno puede utilizar el rociador a cualquier nivel de temperatura.

 

Verifique que el tanque esté lleno de agua.

 

1. Presione el botón (H).

2. Si la emisión de rocío es débil, bombee este botón varias veces.

H

VACIADO DEL TANQUE DE AGUA DESPUÉS DE PLANCHAR

(OPCIONAL)

1. Desconecte la plancha y permita que se enfríe.

2. Abra la tapa del orificio de llenado.

3. Vacíe el tanque, sujetando la plancha con la punta hacia abajo sobre un lavadero. El agua sale a través del orificio de llenado (J).

J

Cuidado y limpieza

Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado.

LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERIORES

1.Asegúrese de desconectar y permitir que la plancha se enfríe bien.

2.Limpie la suela y las superficies exteriores con un paño suave, humedecido con agua y un detergente doméstico suave. Jamás utilice abrasivos, limpiadores fuertes, vinagre ni almohadillas de fregar que puedan rallar o decolorar la plancha.

3.Después de limpiar, planche a vapor sobre un paño viejo a fin de retirar todo residuo acumulado en los orificios de vapor.

LIMPIEZA AUTOMÁTICA

A fin de mantener los orificios de vapor libres de acumulaciones, siga las siguientes instrucciones por lo menos una vez al mes:

1.Llene el tanque de agua por debajo de la línea MAX.

2.Enchufe la plancha.

3.Ajuste el selector de tejidos al número 6 y coloque la plancha sobre el talón de descanso. Permita que la plancha se caliente hasta que la luz indicadora de temperatura se apague y se encienda nuevamente.

4.Desconecte y sujete la plancha sobre un lavadero con la suela orientada hacia abajo.

 

5. Ajuste el selector a la posición

. Tenga cuidado del agua caliente

 

y del vapor que emiten los orificios de vapor (K). Continúe

 

sosteniendo el selector en la posición

hasta haber vaciado toda

 

el agua y los depósitos minerales. Si es necesario, mueva la plancha

K

de lado a lado y de atrás para adelante.

 

 

 

 

6. Al terminar, suelte el selector, coloque la plancha sobre el talón de descanso y enchúfela. Permita que la plancha se caliente aproximadamente dos minutos hasta secar toda el agua sobrante.

ALMACENAJE DE LA PLANCHA

1.Desconecte y permita que la plancha se enfríe bien.

2.Asegúrese que el selector se encuentre ajustado a la posición .

3.Coloque la plancha verticalmente sobre el talón de descanso para evitar que la suela gotee.

11

12

Image 7
Contents Models/Modelos/Modèles AS675, AS685 Iron Plancha FerUSA/Canada Mexico Soft-Touch Parts Polarized Plug 120V Models Only Important Safety InstructionsRead all instructions before using Special InstructionsProduct may vary slightly from what is illustrated How to UseSymbols Care and Cleaning Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto Instrucciones Importantes DE SeguridadInstrucciones Especiales Conserve Estas InstruccionesSímbolos Como usarCuidado y limpieza Lire toutes les directives avant d’utiliser Importantes Mises EN GardeMesures Spéciales Conserver CES MesuresUtilisation SymbolesLe produit peut différer légèrement de celui illustré Entretien et nettoyage Besoin D’AIDE? Need HELP?¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía Limitada¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por 1400 W 120 60 Hz
Related manuals
Manual 13 pages 16.18 Kb