GE GFDN110 Cuidadoylimpiezadelasecadora, El filtro de pelusa Limpie, Sigaestospasos

Page 46

Seguridad

geappliances.com

Siempresigalasinstruccionesdelfabricantedelaropacuandolave.

Cuidadoylimpiezadelasecadora

Operación

Solucionar problemas

Soporte al consumidor

El exterior: Pásele un trapo y elimine el polvo

o cualquier derrame de productos de lavandería con un trapo húmedo. Los productos de tratamiento para quitar mugre y manchas podrían dañar el panel de control de la secadora y afectar su apariencia. Aplique estos productos a cierta distancia de la secadora. Luego las telas podrán lavarse y secarse normalmente. Los daños causados a la secadora por estos productos

no están cubiertos bajo su garantía.

El filtro de pelusa: Limpie

el filtro de pelusa antes de cada uso.

Saque el filtro de pelusa. Humedezca sus dedos y

quite la pelusa capturada. Una vez que se encuentre limpio, deslice el filtro

nuevamente a su lugar. Pida a un técnico de servicio calificado que aspire la pelusa de la secadora

una vez al año.

NUNCA OPERE LA SECADORA SIN EL FILTRO EN SU LUGAR.

El ducto de escape: Inspeccione y limpie el ducto de escape por lo menos una vez al año para evitar los obstrucciones. Un escape parcialmente taponado puede prolongar el plazo de secado.

Sigaestospasos:

1Apague el suministro eléctrico desconectando el enchufe de la pared.

2Desconecte el conducto de la secadora.

3Aspire el conducto con la conexión de manguera y vuelva a conectarlo.

La salida de escape: Verifique, utilizando un espejo, que las aletas interiores de la salida de escape

se mueven libremente durante la operación. Asegúrese de que ningún animal (pájaros, insectos, etc.) haya hecho su nido en el interior del conducto o en la salida de escape.

18

Image 46
Contents Dryers What to do if yOu SMEll GAS Operating InstructionsProper Installation GEAppliances.comWhen Using Your Dryer Your Laundry AreaWhen not Using Your Dryer When Using Your DryerSee the Loading and Using the Dryer section About the dryer control panel Operating InstructionsModel GFDN100 / GFDN110 Timed Dry PowerDry Cycles Sensor Dry levelDry Temp ClEAN lINT FIlTER messageTo store a My CyClE combination of settings My Cycle on some modelsExtend Tumble SignalAbout cycle options Damp Alert on some modelsEstimated Time Remaining About dryer featuresLock Drum lampDoor Parts Reversing the door swingTools YOU will Need STEP-BY-STEP InstructionsRemove Door Assembly STEP-BY-STEP InstructionsReinstall Hinge Assembly Remove HingeReinstall Nuts and Hinge Cover Reassemble Door AssemblyReinstall Door Assembly Move Strike BracketFabric Care Labels Loading and using the dryerSorting and Loading Hints Never Operate the DRyER WITHOuT ITS FIlTER in PlACE Care and Cleaning of the DryerLint Filter Clean the lint Follow these stepsCorrect Venting Venting the dryerVenting must conform to local building codes Incorrect VentingAlcove or Closet Installation For Your SafetyMINImUm Clearance Other than Alcove or Closet Installation StackingKIT Contents Installation PreparationInstall Bracket to Dryer Installing the Stack Bracket KITInstall Rubber Pads to Dryer Base Remove the Dryer leveling legsFinalize the Installation Installing the Stack Bracket KITInstall Dryer and Bracket on Washer Prepare the Washer and DryerBefore you call for service…GEAppliances.com Before you call for service… Lint on clothes Clothes shrinkGreasy spots on clothes Static occursFor The Period We Will Replace GE Dryer WarrantyWhat Is Not Covered Warrantor General Electric Company. louisville, kyConsumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioSecadoras ¡ADVERTENCIA No intente encender un fósforoINSTALACIÓNAPROPIADA Durante LA InstalaciónSUÁREADESECADO CUANDOUSESUSECADORACUANDOUSESUSECADORAcont LEAYSIGAESTAINFORMACIÓN DESEGURIDADCUIDADOSAMENTEPanel de control de la secadora Soporte al consumidorModelo GFDN100 / GFDN110 Timed Dry Secado cronometrado Power EncendidoCiclos de secado Nivel del Sensor Dry Secado por sensorStart Iniciar Mensaje Clean Lint Filter Limpiar el filtro de pelusaDry Temp Temperatura de secado My Cycle Mi ciclo enalgunosmodelosOpciones de ciclo Signal SeñalDelay Start Inicio postergado Extend Tumble Secado Extend prolongadoEstimated Time Remaining Tiempo restante estimado Funciones de la secadoraBloquear La bombilla del tambor giratorioPIEZASDELAPUERTA Cómo cambiar el sentido de apertura de la puertaNECESITARÁLASSIGUIENTESHERRAMIENTAS INSTRUCCIONESPASOAPASOINSTRUCCIONESPASOAPASOcont Retire el conjunto de la puertaRetire la bisagra Reinstale el conjunto de bisagrasReinstale las tuercas y la cubierta de bisagra Reensamble el conjunto de puertaMueva el soporte de impacto Reinstale el conjunto de puertaIdeasparalaclasificaciónycargadelaropa Cómo cargar y usar la secadoraLasetiquetasdelcuidadodelatela No sobrecargue. Estodesperdiciaenergíaycausa arrugasNunca Opere LA Secadora SIN EL Filtro EN SU Lugar CuidadoylimpiezadelasecadoraEl filtro de pelusa Limpie SigaestospasosVentilación correcta Ventilación de la secadoraVentilación incorrecta Apilado ANTESDECOMENZARHERRAMIENTASQUENECESITARÁ CONTENIDODELJUEGOPREPARACIÓNPARALAINSTALACIÓN Retire las patas niveladoras de la secadora Instale la abrazadera en la secadoraInstale la secadora y la abrazadera en la lavadora Prepare la lavadora y la secadoraFinalice la instalación Antes de llamar para solicitar servicio… Problema Causas posibles Qué hacer More DRYSecado Húmedo Extend TumbleLo que no está cubierto Garantía de la secadora GEPor el período de GE reemplazará Garante General Electric Company. Louisville, KYGarantíasampliadas Soporte al consumidorPiezasyaccesorios
Related manuals
Manual 56 pages 42.65 Kb