LG Electronics D2526W manual Advertencia

Page 47

Parte 3 PASOS INICIALES PARA LA INSTALACIÓN DE SU SECADORA

PASO 9 Instrucciones Adicionales

para la Instalación de su

Secadora en una Casa

Prefabricada o Móvil.

Las siguientes instrucciones se aplican a instalaciones de la secadora en casas prefabricadas o móvil. La instalación en una casa prefabricada o móvil debe cumplir con los estándares de Seguridad y Construcción de Casas Prefabricadas, Título 24 CFR, Parte 32-80 o el Estándar CAN/CSA0Z240 MH y los códigos y ordenanzas locales. Si no está seguro de que la instalación cumplirá con estos estándares, por favor contacte a un profesional de mantenimiento e instalación para que le ayude.

Las siguientes instrucciones se aplican a cualquier instalación de la secadora en una casa prefabricada o móvil:

1)La conexión eléctrica para una secadora eléctrica debe ser de conexión de 4 alambres. Información adicional detallada concerniente a la conexión eléctrica es suministrada en la sección del manual Requerimientos Eléctricos para la Secadora Eléctrica.

2)Para reducir el riesgo de combustión e incendio, la secadora debe estar ventilada hacia la intemperie.

3)Las secadoras eléctricas pueden ser ventiladas hacia el exterior usando el panel trasero, izquierdo, derecho o inferior.

4)Las secadoras a gas pueden ser ventiladas hacia el exterior usando el panel trasero, izquierdo o inferior. Las secadoras a gas no pueden ser ventiladas al exterior usando el panel del lado derecho debido a la cubierta del quemador.

5)El ducto de escape de la secadora debe estar fijo a la estructura de la casa prefabricada o móvil, y el ducto de escape debe estar hecho de un material que resista fuego y combustión, y es recomendable que utilice una tubería de metal flexible o rígido.

6)NO conecte el ducto de escape con ningún otro ducto, ducto de ventilación, chimenea u otro ducto de escape.

7)Asegúrese que la secadora tenga un buen acceso al aire fresco del exterior para una operación adecuada. La abertura para el aire fresco del exterior debe ser de por lo menos 25 pulgadas (163 cm).

8)Es importante que el espacio libre del ducto de cualquier construcción combustible sea de por lo menos 2 pulgadas (5 cm), y cuando ventila la secadora hacia la intemperie, la secadora puede ser instalada con un espacio libre de 1 pulgada a los lados y en la parte posterior de la secadora.

9)Favor notar que los materiales para la ventilación no son provistos con la secadora. Usted debe obtener los materiales para la ventilación necesarios para una adecuada instalación.

!ADVERTENCIA!

NO conecte los ductos de escape con tornillos de metal o sujetadores que se extiendan dentro del ducto.

De no cumplir lo aquí indicado puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

!ADVERTENCIA!

NO ventile el ducto de escape hacia abajo de la casa prefabricada o móvil.

De no cumplir lo aquí indicado puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

1 4

Image 47
Contents DLE2516W / DLG2526W Table of Contents Accessories Part 1 SpecificationsSeeking Warranty Service Part 2 Important Warranty and Safety InstructionsRead ALL Instructions Before USE Basic Safety PrecautionsCalifornia Safe Drinking Water and Toxic Enforcement ACT What to do if YOU Smell GASExhaust/Ducting Safety Instruction for InstallationSafety Instruction for Connecting Electricity Safety Instruction for InstallationPositioning the Dryer Part 3 Initial Steps for Installing Your DryerDoor and latch should be aligned at the center when closed Procedure for Reversing the DoorConnecting the Exhaust and Venting System Electrical Plug Connections If changing the orifice, also adjust the gas valveConnection of Gas Supply Confirming Heat Source in Gas Dryers Preparation of the DryerDryer Airflow Confirming Heat Source OperationPart 3 Initial Steps for Installing Your Dryer Incorrect installation can cause serious accidents Dryer Part 4 Accessories InstallationStacking Kit Installation Instructions Pedestal Installation Instructions Instructions for Grounding of your Electric Dryer Part 5 Electrical Requirements for Electric DryersWire direct Wire connection Direct wireOption 1 4-wire connection with a power supply cord Option 2 3-Wire connection with a power supply cord Electrical Requirements for Your Dryer Part 6 Electrical Requirements for GAS DryersVolt, 60 Hertz, with 3-Prong Grounding Plug Part 7 GAS Requirements and Instructions Exhaust Requirements and Instructions Part 8 Exhaust Requirements and MaintenanceCleaning the Lint Screen Exhaust and Dryer MaintenanceExplosion Hazard Power ButtonPart 9 Operating Your Dryer Fire HazardManual Dry Temp Cycle SelectionCustom Program Sensor Dry Temp Time Cycles Load Type MinutesOption Buttons Time Change ButtonLED Display Rack Dry BeeperTime Dry Temp. ControlStart / Pause Button Starting your dryer When Using Air DryType of Load Default Time Minutes Dry LevelClean the door and its opening Drying will continue from where the cycleTE2 Part 10 Troubleshooting GuideQuestion What to Do TE1Problem There Is Lint On My Clothes Troubleshooting Guide LG Dryer Limited Warranty USA Contenido Accesorios Parte 1 EspecificacionesBúsqueda DE Asistencia Sobre LA Garantía Parte 2 Garantía E Instrucciones DE Seguridad ImportantesGuarde Estas Instrucciones Precauciones Básicas DE SeguridadQUÉ a Hacer SI Huele GAS Instrucción DE Seguridad Para LA Instalación Instrucción DE Seguridad Para LA Conexión DE Electricidad Debería asegurar las patas niveladoras Paso 1 Colocación de la SecadoraPaso 2 Procedimiento para Invertir la Puerta Advertencia Paso 5 Electrical Plug Connections Conecciòn Elèctrica Paso 4 Conexión del Suministro de GasConfirmación de la Fuente de Calor en Secadoras Eléctricas Paso 6 Preparación de la SecadoraPaso 8 Flujo de Aire Confirmación de la Fuente de Calor en Secadoras a GasAdvertencia Secadora Lavadora Parte 4 Instalaciòn DE AccesoriosInstrucciones de Instalaciòn para montar el Kit No coloque la lavadora en la parte superior de la secodoraDesinstalación de una secadora a gas Instalacion de la secadora Cinta de tipo doble-caraParte 5 Requerimientos Eléctricos Para Secadoras Eléctricas Tomacorriente de 3-alambres Tipo Nema 10-30R Cables directosConexiòn de 3-cables Cable Directo Sección Opción 3 Conexión Opcional de 3-alambresRequerimientos Eléctricos para su Secadora Parte 6 Requerimientos Eléctricos Para Secadoras a GASInstrucciones y Advertencias Parte 7 Requerimientos E Instrucciones Sobre EL GASRequerimientos e Instrucciones del Escape Parte 8 Requerimientos Y Mantenimiento Sobre EL EscapeLimpieza de la Malla de Pelusa Peligro de Incendio Parte 9 Usando SU SecadoraBotón de encendido Peligro de ExplosiónCiclo de Sensor Drysensor de secado Selección del cicloBotones Opción Botón de cambio de tiempoLa Pantalla de LED Control temp AlarmaControl tiempo secado 11 Botón de arranque / pausa Arranque de seu secadora Nivel secadoLimpiar el filtro atrapapelusa MantenimientoPregunta Qué Hacer TE1 Parte 10 Guía Para LA Solución DE ProblemasParte 10 Guía Para LA Solución DE Problemas Problema RLM Monitor remoto de lavado Garantia Limitada DE Secadora LG USA