Haier HLP140E, HLP141E user manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 42

Español

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA – A fin de disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión física al usar el electrodoméstico, siga las precauciones básicas, como las que se mencionan a continuación:

1.Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.

2.No introduzca en la secadora artículos que hayan sido limpiados, lavados, sumergidos o rociados con gasolina, solventes de limpieza en seco u otras sustancias explosivas inflamables, ya que emiten vapores que podrían provocar ignición o explotar.

3.No permita que los niños jueguen sobre la secadora o en su interior. Es necesario supervisar a los niños atentamente cuando estén cerca del aparato y este se encuentre funcionando.

4.Antes de desechar o dejar de usar el aparato electrodoméstico, retire la puerta del compartimiento de secado.

5.No introduzca objetos en el aparato si el tambor está en movimiento.

6.No instale ni almacene este aparato en lugares donde esté expuesto a la humedad y/o a la intemperie.

7.No manipule los controles.

8.No repare ni cambie ninguna de las partes del aparato ni intente realizar actividades de mantenimiento a menos que las instrucciones de mantenimiento para el usuario o las instrucciones de reparación para el usuario lo recomienden específicamente, y usted las comprenda y pueda seguirlas adecuadamente.

9.No utilice suavizantes de tela ni productos diseñados para eliminar la estática a menos que el fabricante de dichos productos lo recomienden.

10.No seque con calor artículos que contengan hule espuma o materiales de textura similar a este.

11.Limpie el filtro atrapapelusa antes o después de cada carga. NO HAGA FUNCIONAR LA SECADORA SIN EL FILTRO ATRAPAPELUSA PUESTO.

12.No permita que se acumule pelusa, polvo o suciedad en la zona que rodea el orificio del escape y las zonas circundantes adyacentes.

13.De preferencia, personal de servicio calificado debe limpiar periódicamente el interior del electrodoméstico y el ducto de escape.

14.No coloque sobre el electrodoméstico objetos que hayan sido expuestos a aceites de cocina, ya que pueden provocar una reacción química que ocasionaría que una carga se incendiara.

15.Si se utiliza algún material que contenga líquidos o sólidos inflamables, no debe colocarse en la secadora sino hasta que se hayan eliminado todos los rastros de dichos líquidos, así como sus vapores.

16.Antes de utilizar la secadora, debe instalarse adecuadamente de conformidad con las instrucciones de instalación.

17.Asegúrese de realizar las conexiones a tierra adecuadas para disminuir el riesgo de descarga eléctrica e incendio. Consulte a un electricista o personal de servicio calificado si no sabe si la secadora está conectada a tierra adecuadamente. Consulte las instrucciones de conexión a tierra en la sección de instalación.

18.Sólo utilice la secadora para lo que fue diseñada, secar ropa.

19.Siempre desconecte la secadora del suministro eléctrico antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento. Desconecte el cable de suministro eléctrico sujetándolo por el enchufe, no por el cable.

20.Cambie los cables de suministro eléctrico si están desgastados o si el enchufe está flojo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

1

Image 42
Contents Page Important Safety Instructions Household USE only Attempting any maintenance or cleaning Grounding InstructionsUnpacking Your Dryer Parts and Features Tools and Parts Required for Installation Location of Your DryerAssemble Dryer for Installation Exhaust Requirements and Maintenance Venting The DryerInstallation Instructions Location for installation and options for various wallsWall Mounting Instructions Completing Installation Operational Instructions Control Panel FunctionQuick Start Do not overload the DryerPress ‘Start’ Timed Dry Cycle Manual Cleaning the Exhaust Filters Drying Tips and Precautions Cleaning of Lint Trap and Filters Troubleshooting Limited warranty Limited WarrantyConsignes DE Sécurité Importantes Lisez toutes les instructions avant dutiliser lappareilAvertissement Exigences Concernant Lalimentation Électrique Directives de mise à la terreNettoyage et entretien Déballage DE Votre Sécheuse Table DES MatièresAvant Directives DE Préparation Outils et matériaux nécessaires pour linstallationEmplacement de votre sécheuse Matériaux dévacuationMontage de la sécheuse pour linstallation Avertissement Instructions Dinstallation Montage de la bride de la Sécheuse au murUtilisez le gabarit fourni Directives de montage mural Achèvement de linstallation Évent extérieurFonctions du tableau de commande Instructions DutilisationDémarrage rapide Ne surchargez pas la sécheuseChoisissez le cycle de séchage Réglage manuel du cycle de séchage minuté Avertissement Nettoyez Régulièrement LE Filtre À Charpie Solvants Conseil SUR LE Séchage ET PrécautionsVêtements sans fermeture à glissière ÉlastiquesNettoyage des filtres à charpie Guide Dentretien ET DE NettoyageDépannage Garantie limitée Services couvertsGarantie Limitée Éléments couvertsInstrucciones Importantes DE Seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar el aparatoPeligro Requisitos Eléctricos Instrucciones de conexión a tierraCómo Desempacar LA Secadora ÍndiceParte frontal Ubicación de la secadora Instrucciones DE ColocaciónHerramientas y partes necesarias para la instalación Materiales para la ventilaciónPage Advertencia Instrucciones DE Instalación Montaje del soporte de la Secadora en la paredUtilice la plantilla incluida Instrucciones para el montaje en la pared Finalización de la instalación Ventilación exteriorInstrucciones DE Funcionamiento Función del panel de controlInicio rápido No sobrecargue la secadoraNota Ciclo manual Timed Dry ¡PRECAUCIÓN Consulte todas las instrucciones en el Manual del usuarioConsejos DE Secado Y Precauciones Limpieza del filtro atrapapelusa y de los filtros Guía DE Cuidado Y LimpiezaSolución DE Problemas Síntoma Posible causa Posible solución¿Qué cubre? Garantía LimitadaGarantía limitada ¿Qué se hará?Importante