Haier HLP140E, HLP141E user manual

Page 48
Español
Montaje de la secadora para su instalación
Atornille el soporte de gancho para montaje y el separador de pared a la secadora con los tornillos incluidos.
1. Fije el soporte de gancho para colgar 2. Fije los 2 separadores de pared a la
con los 4 tornillos.parte inferior de la secadora con los 2 tornillos.
Separadores
3. Fije el compartimiento de escape. Conecte el compartimiento de ventilación a la tubería de escape de la secadora con ayuda del sujetador de manguera incluido.
Tubo de escape
Compartimiento de ventilación de escape
Sujetador
de manguera
4. El compartimiento en la tubería de escape puede colocarse en dos direcciones.
7
Image 48
Contents Page Important Safety Instructions Household USE only Attempting any maintenance or cleaning Grounding InstructionsUnpacking Your Dryer Parts and Features Tools and Parts Required for Installation Location of Your DryerAssemble Dryer for Installation Exhaust Requirements and Maintenance Venting The DryerInstallation Instructions Location for installation and options for various wallsWall Mounting Instructions Completing Installation Operational Instructions Control Panel FunctionQuick Start Do not overload the DryerPress ‘Start’ Timed Dry Cycle Manual Cleaning the Exhaust Filters Drying Tips and Precautions Cleaning of Lint Trap and Filters Troubleshooting Limited warranty Limited WarrantyConsignes DE Sécurité Importantes Lisez toutes les instructions avant dutiliser lappareilAvertissement Exigences Concernant Lalimentation Électrique Directives de mise à la terreNettoyage et entretien Déballage DE Votre Sécheuse Table DES MatièresAvant Outils et matériaux nécessaires pour linstallation Emplacement de votre sécheuseDirectives DE Préparation Matériaux dévacuationMontage de la sécheuse pour linstallation Avertissement Instructions Dinstallation Montage de la bride de la Sécheuse au murUtilisez le gabarit fourni Directives de montage mural Achèvement de linstallation Évent extérieurFonctions du tableau de commande Instructions DutilisationDémarrage rapide Ne surchargez pas la sécheuseChoisissez le cycle de séchage Réglage manuel du cycle de séchage minuté Avertissement Nettoyez Régulièrement LE Filtre À Charpie Conseil SUR LE Séchage ET Précautions Vêtements sans fermeture à glissièreSolvants ÉlastiquesNettoyage des filtres à charpie Guide Dentretien ET DE NettoyageDépannage Services couverts Garantie LimitéeGarantie limitée Éléments couvertsInstrucciones Importantes DE Seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar el aparatoPeligro Requisitos Eléctricos Instrucciones de conexión a tierraCómo Desempacar LA Secadora ÍndiceParte frontal Instrucciones DE Colocación Herramientas y partes necesarias para la instalaciónUbicación de la secadora Materiales para la ventilaciónPage Advertencia Instrucciones DE Instalación Montaje del soporte de la Secadora en la paredUtilice la plantilla incluida Instrucciones para el montaje en la pared Finalización de la instalación Ventilación exteriorInstrucciones DE Funcionamiento Función del panel de controlInicio rápido No sobrecargue la secadoraNota Ciclo manual Timed Dry ¡PRECAUCIÓN Consulte todas las instrucciones en el Manual del usuarioConsejos DE Secado Y Precauciones Limpieza del filtro atrapapelusa y de los filtros Guía DE Cuidado Y LimpiezaSolución DE Problemas Síntoma Posible causa Posible soluciónGarantía Limitada Garantía limitada¿Qué cubre? ¿Qué se hará?Importante