Frigidaire FNDP15B, 137147600 B (0906) installation instructions Instructions DE Préparation

Page 8

INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION

En raison du centre de gravité plus élevé des électroménagers sur socles, il est normal qu’il y ait un balan- cement de va-et-vient latéral durant le fonctionnement. Il est possible de réduire la vibration en s’assurant que l’électromé- nager est installé correctement, ce qui comprend une mise à niveau solide de l’appareil sur ses quatre (4) pieds selon les indications fournies dans le présent document.

A) Préparation de la laveuse ou de la sé- cheuse pour son montage sur le socle

2.Mettez le socle à niveau (d’avant en arrière et côté à côté) en ajustant chaque pied de mise à niveau. Gardez l’extension des pieds au minimum.

1.

Si la laveuse ou la sécheuse est neuve et qu’elle n’a pas encore

 

été installée, passez à l’étape 4.

2. Si la sécheuse est déjà installée, débranchez la sécheuse de l’alimen-

 

tation en électricité et en gaz, ainsi que le conduit d’évacuation.

3.

Si la laveuse est déjà installée, débranchez la laveuse de la prise

 

électrique. Coupez l’alimentation en eau chaude et froide, puis

 

débranchez les tuyaux d’alimentation en eau chaude et froide

 

des entrées d’alimentation en eau. Débranchez le tuyau de

 

vidange de sa prise.

Clé universelle optionnelle (ou pince réglable)

abaisser

4.

Si l’appareil est muni de pieds en plastique, vissez chaque pied de

 

sorte qu’il soit bien de niveau avec la base.

5.

Si l’appareil est muni de pieds en métal, dévissez-les, retirez les

 

contreécrous et réinstallez les pieds de sorte qu’ils soient de

 

niveau avec la base.

Si les contre-écrous ne sont pas retirés sur les appareils munis de pieds en métal, les trous de montage de l’appareil ne s’aligneront pas sur ceux des supports.

B)Préparation du socle avant le mon- tage de la laveuse ou de la sécheuse

1. Placez le socle à quelques pouces de son emplacement final.

N’ENLEVEZ PAS

la mousse!

Laissez environ 12,7 cm (5 po) derrière le socle pour laisser un espace libre à l’arrière de la laveuse ou de la sécheuse par rapport au mur. Prévoyez de l’espace supplémen- taire si la ventilation de la sécheuse doit être effectuée vers le haut ou vers le bas.

soulever

3.Balancez le socle d’un coin à l’autre pour en vérifier la stabilité. Répétez la mise à niveau et le balancement jusqu’à ce que les quatre (4) pieds soient posés solidement sur le plancher et que le socle soit de niveau.

4.Sans tourner le pied en caoutchouc, verrouillez chaque pied du socle en serrant bien son contre-écrou contre la base du socle.

contre-écrou

8

Image 8
Contents Front brackets Front bracket spacers Rear brackets Left Front bracketRight Front bracket Rear brackets Support avant gauche Support avant droit Supports arrièrePreparation Instructions Preparing washer or dryer for mount- ing on pedestalPreparing pedestal before mounting washer or dryer Lock nutE1 Installing or re-installing washer Cu ft Washer Instructions Green KITC1 Attaching washer mounting hardware D1 Mounting washerE2 Installing or re-installing dryer style Cu ft Dryer Style 1 Instructions Green KITC2 Attaching dryer style 1 mounting hardware D2 Mounting dryer style E3 Installing or re-installing dryer style Cu ft Dryer Style 2 Instructions Green KIT C3 Attaching dryer style 2 mounting hardware D3 Mounting dryer styleE4 Installing or re-installing washer Cu ft Washer Instructions White KITC4 Attaching washer mounting hardware D4 Mounting washerE5 Installing or re-installing dryer style Cu ft Dryer Style 3 Instructions White KITC5 Attaching dryer style 3 mounting hardware D5 Mounting dryer styleInstructions DE Préparation D1 Montage de la laveuse E1 Installation ou réinstallation de la laveuseC1 Fixation de la quincaillerie de mon- tage de la laveuse E2 Installation ou réinstallation de la sécheuse type D2 Montage de la sécheuse typeE3 Installation ou réinstallation de la sécheuse type D3 Montage de la sécheuse typeE4 Installation ou réinstallation de la laveuse Nécessaire Blanc Nécessaire Blanc Nécessaire BlancC4 Fixation de la quincaillerie de mon- tage de la laveuse D4 Montage de la laveuseE5 Installation ou réinstallation de la sé- cheuse type D5 Montage de la sécheuse typeTuerca de Bloqueo Instrucciones DE PreparaciónLlave universal opcional o pinzas ajustables Bajar Levantar Deslice Hacia Atrás Incline D1 Montaje de la lavadoraDeslice el electrodoméstico y pedestal a su ubicación final D2 Montaje de la secadora tipo E2 Instalación o reinstalación de la seca- dora tipoColoque LAS LEN Güetas Traseras Deslice Hacia Atrás Incline D3 Montaje de la secadora tipoE3 Instalación o reinstalación de la seca- dora tipo D4 Montaje de la lavadora E4 Instalación o reinstalación de la lava- doraHacia el exterior RanuraColoque LAS Lengüe TAS Traseras Deslice Hacia Atrás Incline D5 Montaje de la secadora tipoE5 Instalación o reinstalación de la seca- dora tipo Model No Date of PurchaseNo de modèle Date d’achat