Maytag W10097007A - SP, W10096990A warranty Circulation d’air adéquate

Page 16

VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION

Circulation d’air adéquate

Une sécheuse a besoin de chaleur et d’une circulation d’air adéquate pour sécher efficacement le linge. Une ventilation adéquate réduit les durées de séchage et accroît les économies d’énergie. Voir les Instructions d’installation.

Le système d’évacuation fixé à la sécheuse joue un rôle important dans la circulation de l’air.

Les interventions de dépannage causées par une ventilation incorrecte ne sont pas couvertes par la garantie et seront

àla charge du client, quel que soit l’installateur de la sécheuse.

Maintenir une bonne circulation d’air en effectuant les opérations suivantes :

nNettoyer le filtre à charpie avant chaque charge.

nRemplacer le matériau de conduits d’évacuation en plastique ou en aluminium par des conduits d’évacuation lourds et rigides de 4" (102 mm) de diamètre.

nToujours employer les conduits d’évacuation les plus courts possible.

nNe pas utiliser plus de quatre coudes à 90° dans un circuit d’évacuation car chaque inclinaison et courbe réduit le flux d’air.

Bon Mieux

nRetirer la charpie et les résidus du clapet d’évacuation.

nRetirer la charpie sur toute la longueur du circuit d’évacuation au moins tous les 2 ans. Après le nettoyage, veuillez suivre les instructions d’installation fournies avec la sécheuse pour une vérification finale de l’appareil.

nDégager tout article qui se trouverait devant la sécheuse.

UTILISATION DES PROGRAMMES DE SÉCHAGE AUTOMATIQUE/DE SÉCHAGE PAR DÉTEC- TION POUR UN MEILLEUR SOIN DU TISSU ET

DAVANTAGE D’ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

Utiliser les programmes de séchage automatique/de séchage par détection pour que la sécheuse permette de réaliser davantage d’économies d’énergie et apporte un soin supérieur aux tissus. Durant les programmes de séchage automatique/de séchage par détection, la température de séchage de l’air et le niveau d’humidité sont détectés dans la charge. Cette détection se produit tout au long du programme de séchage et la sécheuse s’éteint lorsque la charge atteint le degré de séchage sélectionné. Le programme Energy Preferred (éconergique) entraînera des économies d’énergie optimales.

Avec l’option de séchage minuté, la sécheuse fonctionne pendant la durée réglée, ce qui peut parfois entraîner le rétrécissement ou le froissement du linge, et l’accumulation d’électricité statique due au séchage excessif. Utiliser le séchage minuté pour une charge encore humide nécessitant un peu de temps supplémentaire ou lorsqu’on utilise la grille de séchage.

16

Image 16
Contents ’UTILISATION Dryer Safety Page Good air flow Check Your Vent System for Good AIR FlowMaintain good air flow by Control Panel & Features Wrinkle Prevent Feature on some modelsSetting the Drying Temperature Items to dry Cycle Temperature Available Cycle DetailsCycle Guide Sensor DRY/AUTOMATIC DRY Cycles Cycle Guide Timed DRY CyclesClean the lint screen Using Your DryerLoad the dryer Set temperature on some models Select End of Cycle Signal if desiredSelect the desired cycle Press Push to Start to begin cycleCleaning the dryer location Cleaning the dryer interiorCleaning the lint screen Dryer CareVacation, storage, and moving care Reinstalling the DryerChanging the drum light on some models Troubleshooting If you experience Possible Causes SolutionTroubleshooting Maytag Laundry Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Sécheuse Page Circulation d’air adéquate Nettoyer le filtre à charpie avant chaque chargeTableau DE Commande ET Caractéristiques TEMPERATURE/FABRIC température/tissuTimed DRY séchage minuté Séchage automatique/séchage par détectionGuide DE Programmes Séchage Minuté Réglage de la température de séchageArticles à sécher Programme Température DisponiblesNettoyer le filtre à charpie Utilisation DE LA SécheuseCharger la sécheuse Temperature / Fabric température/tissu Programmes DE Séchage Automatique /DE Séchage PAR DétectionNettoyer l’emplacement de la sécheuse Entretien DE LA SécheuseNettoyage de l’intérieur de la sécheuse Retirer la charpie accumuléeEntretien en cas de non-utilisation ou d’entreposage Précautions à prendre avant un déménagementChangement de la lampe du tambour sur certain modèles Réinstallation de la sécheusePour les sécheuses à gaz Dépannage Dépannage suite Garantie DES Appareils DE Buanderie Maytag La présente garantie limitée ne couvre pasPage U.s.A U.s.A. and canada