Maytag W10097007A - SP, W10096990A warranty Entretien en cas de non-utilisation ou d’entreposage

Page 22

Nettoyer le filtre à charpie

Nettoyage avant chaque charge

Le filtre à charpie se trouve dans la sécheuse. Un filtre obstrué de charpie peut augmenter la durée de séchage.

Nettoyage :

1.Tirer le filtre à charpie de son support. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouillée s’enlève difficilement.

2.Remettre le filtre à charpie fermement en place.

IMPORTANT :

nNe pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie déplacé, endommagé, bloqué ou manquant. Ceci peut entraîner une surchauffe et endommager la sécheuse et les tissus.

nSi de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du retrait du filtre, vérifier le conduit d’évacuation et retirer la charpie. Voir “Exigences concernant l’évacuation”.

Nettoyage au besoin

Des résidus de détergent ou d’assouplisseur de tissu peuvent s’accumuler sur le filtre à charpie. Cette accumulation peut entraîner des temps de séchage plus longs, ou entraîner l’arrêt de la sécheuse avant que la charge ne soit complètement sèche. Si de la charpie tombe du filtre alors qu’il est dans la sécheuse, il est probablement obstrué.

Nettoyer le filtre à charpie avec une brosse de nylon tous les six mois ou plus fréquemment s’il se bouche en raison d’une accumulation de résidus.

Nettoyage :

1.Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.

2.Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l’eau chaude.

3.Mouiller une brosse en nylon avec de l’eau chaude et du détergent liquide. Frotter le filtre avec la brosse pour enlever l’accumulation de résidus.

4.Rincer le filtre à l’eau chaude.

5.Bien sécher le filtre à charpie avec une serviette propre. Réinstaller le filtre dans la sécheuse.

Précautions à prendre avant les vacances, un entreposage ou un déménagement

Entretien en cas de non-utilisation ou d’entreposage

On ne doit faire fonctionner la sécheuse que lorsqu’on est présent. Si l’utilisateur doit partir en vacances ou n’utilise pas la sécheuse pendant une période prolongée, il convient d’exécuter les opérations suivantes :

1.Débrancher la sécheuse ou déconnecter l’alimentation électrique.

2.(Pour les sécheuses à gaz uniquement) : Fermer le robinet d’arrêt de la canalisation d’alimentation en gaz.

3.Nettoyer le filtre à charpie. Voir “Nettoyage du filtre à charpie”.

Précautions à prendre avant un déménagement

Sécheuses alimentées par cordon d’alimentation :

1.Débrancher le cordon d’alimentation électrique.

2.S’assurer que les pieds de nivellement sont solidement fixés à la base de la sécheuse.

3.Utiliser du ruban adhésif pour fixer la porte de la sécheuse.

Pour les sécheuses avec raccordement direct :

1.Déconnecter la source de courant électrique alimentant le boîtier de distribution (fusibles ou disjoncteur).

2.Déconnecter le câblage.

3.S’assurer que les pieds de nivellement sont solidement fixés

àla base de la sécheuse.

4.Utiliser du ruban adhésif pour fixer la porte de la sécheuse.

22

Image 22
Contents ’UTILISATION Dryer Safety Page Good air flow Check Your Vent System for Good AIR FlowMaintain good air flow by Control Panel & Features Wrinkle Prevent Feature on some modelsCycle Guide Sensor DRY/AUTOMATIC DRY Cycles Setting the Drying TemperatureItems to dry Cycle Temperature Available Cycle Details Cycle Guide Timed DRY CyclesClean the lint screen Using Your DryerLoad the dryer Select the desired cycle Set temperature on some modelsSelect End of Cycle Signal if desired Press Push to Start to begin cycleCleaning the lint screen Cleaning the dryer locationCleaning the dryer interior Dryer CareVacation, storage, and moving care Reinstalling the DryerChanging the drum light on some models Troubleshooting If you experience Possible Causes SolutionTroubleshooting Maytag Laundry Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Sécheuse Page Circulation d’air adéquate Nettoyer le filtre à charpie avant chaque chargeTimed DRY séchage minuté Tableau DE Commande ET CaractéristiquesTEMPERATURE/FABRIC température/tissu Séchage automatique/séchage par détectionArticles à sécher Programme Température Guide DE Programmes Séchage MinutéRéglage de la température de séchage DisponiblesNettoyer le filtre à charpie Utilisation DE LA SécheuseCharger la sécheuse Temperature / Fabric température/tissu Programmes DE Séchage Automatique /DE Séchage PAR DétectionNettoyage de l’intérieur de la sécheuse Nettoyer l’emplacement de la sécheuseEntretien DE LA Sécheuse Retirer la charpie accumuléeEntretien en cas de non-utilisation ou d’entreposage Précautions à prendre avant un déménagementChangement de la lampe du tambour sur certain modèles Réinstallation de la sécheusePour les sécheuses à gaz Dépannage Dépannage suite Garantie DES Appareils DE Buanderie Maytag La présente garantie limitée ne couvre pasPage U.s.A U.s.A. and canada