Maytag W10096989B Guide DE Programmes Programmes DE Séchage DE Détection, Par Disponibles Défaut

Page 19

GUIDE DE PROGRAMMES - PROGRAMMES DE SÉCHAGE DE DÉTECTION

Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme.

PROGRAMME DE SÉCHAGE DE DÉTECTION – Détecte l’humidité présente dans la charge ou la température de l’air et s’éteint lorsque la charge atteint le degré de séchage sélectionné. Fournit un séchage optimal en un minimum de temps. La durée de séchage varie en fonction du type de tissu, de la taille de la charge et du réglage de degré de séchage.

Utiliser le niveau de séchage NORMAL pour permettre de réaliser un maximum d’économies d’énergie.

Selon le modèle, la température peut soit être sélectionnée à partir du bouton de programme, soit constituer une commande séparée.

Articles à sécher :

Programme :

Température

Niveau de

Durée

Options

Détails du programme :

 

 

de séchage :

séchage :

par

disponibles :

 

 

 

 

 

défaut :

 

 

Serviettes, literie,

Assainissement

High (élevée)

Plus

60

Signal de

Ce programme est conçu pour

vêtements d’enfants

 

 

Normal

 

séchage humide

éliminer 99,9 % des 3 bactéries

 

 

 

Moins

 

Anti-froissement

infectieuses les plus courantes.

 

 

 

 

 

 

Il faut laisser ce programme s’

 

 

 

 

 

 

exécuter jusqu’à la fin pour que

 

 

 

 

 

 

l’assainissement puisse s’effectuer.

 

 

 

 

 

 

Pour de meilleurs résultats, ne pas

 

 

 

 

 

 

interrompre le programme.

Articles lourds,

Heavy Duty

High (élevée)

Plus

50

Signal de

Utiliser pour le séchage de gros articles

serviettes, jeans

(service intense)

 

Normal

 

séchage humide

ou d’articles lourds. Sèche uniformément

 

 

 

Moins

 

Anti-froissement

les charges volumineuses ou lourdes.

Vêtements de travail,

Eco Normal

Medium

Plus

38

Signal de

Charges de taille ordinaire composées

vêtements tout-aller,

(normal éco)

(moyenne)

Normal

 

séchage humide

d’articles d’un poids moyen et pour

mélanges de coton,

 

 

Moins

 

Anti-froissement

lesquelles on souhaite une meilleure

draps, articles en

 

 

 

 

 

utilisation d’énergie.

velours côtelé

 

 

 

 

 

 

Velours côtelé,

Normal

Medium

Plus

40

Signal de

Charges moyennes à volumineuses

vêtements de travail

 

(moyenne)

Normal

 

séchage humide

composées de tissus et d’articles

 

 

 

Moins

 

Anti-froissement

mélangés.

Chemises de sport,

Casual

Low (basse)

Plus

35

Signal de

Pour les tissus ordinaires d’un poids léger

vêtements de

(tout-aller)

 

Normal

 

séchage humide

à moyen. La durée de séchage varie en

travail tout-aller et

 

 

Moins

 

Anti-froissement

fonction du type de tissu, de la taille de la

mélanges de tissus à

 

 

 

 

 

charge et du réglage du degré de séchage.

pressage permanent

 

 

 

 

 

 

Petites charges,

Delicate

Low (basse)

Plus

30

Signal de

Pour le séchage en douceur des articles

articles légers

(articles

 

Normal

 

séchage humide

délicats.

 

délicats)

 

Moins

 

Anti-froissement

 

Lingerie, vêtements

Extra Delicate

Extra Low

Plus

25

Signal de

Pour le séchage en douceur des articles

de sport, lainages

(soins

(très basse)

Normal

 

séchage humide

délicats.

lavables

particuliers)

 

Moins

 

Anti-froissement

 

 

 

 

 

 

 

 

REMARQUE : Si les charges ne semblent pas aussi sèches que désiré, sélectionner More Dry (plus sec) la prochaine fois que l’on sèche une charge semblable. Si les charges semblent plus sèches que désiré, sélectionner Less Dry (moins sec) la prochaine fois que l’on sèche une charge semblable.

19

Image 19
Contents Guide D’UTILISATION ET Dryer Safety Page Use Sensor Cycles for better fabric care and energy savings Check Your Vent System for Good AIR FlowGood air flow Maintain good air flow byControl Panel & Features Options Items to dry Cycle Drying Default Available Cycle DetailsCycle Guide Sensor DRY Cycles Cycle Guide Timed DRY CyclesTemperature Tips Using Your DryerSetting the Drying Temperature Clean the lint screenTemp Level for use with Timed Cycles only Press POWER/CANCEL Setting modifiersWrinkle Prevent feature Select the desired cyclePress START/PAUSE to begin cycle Additional features on some modelsDryer Care Cleaning the dryer locationCleaning the dryer interior Cleaning the lint screenMoving Care Reinstalling the DryerTo change the drying settings Vacation, storage, and moving careIf you experience Possible Causes Solution TroubleshootingTroubleshooting This limited warranty does not cover Maytag Laundry WarrantySécurité DE LA Sécheuse Page Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge Circulation d’air adéquateTableau DE Commande ET Caractéristiques Par Disponibles Défaut Guide DE Programmes Programmes DE Séchage DE DétectionConseils de température Guide DE Programmes Programmes ManuelsRéglage de la température de séchage Durée par Options Détails du programmeSélectionner le programme désiré Utilisation DE LA SécheuseNettoyer le filtre à charpie Charger la sécheuseWrinkle Prevent Caractéristique Sélectionner les réglages de programmeRetirer la charpie accumulée Nettoyer l’emplacement de la sécheuseEntretien DE LA Sécheuse Nettoyage de l’intérieur de la sécheusePour modifier les réglages de séchage Réinstallation de la sécheusePrécautions à prendre avant un déménagement Changement de la lampe du tambour sur certain modèlesDépannage Dépannage La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Appareils DE Buanderie MaytagU.S.A. and Canada U.S.A