Maytag S-8 warranty Panel de control, Gabinete, Tambor, Sistema de descarga de la secadora

Page 32

Cuidado y limpieza

Panel de control

Limpie el panel con un paño suave y húmedo. No use sustancias abrasivas.

Gabinete

Borre las marcas con jabón y agua. Si lo desea, utilice cera para electrodomésticos una vez al año.

Tambor

Quite cualquier mancha tal como de crayón, lapiceros de tinta o tintura de telas de los artículos nuevos tales (como toallas o vaqueros) con un limpiador para todo propósito. Luego seque toallas viejas o paños para retirar cualquier residuo que haya quedado de la mancha o de los limpiadores. Una vez que ha finalizado esto, las manchas todavía serán visibles, pero no se transferirán a las otras cargas de ropa que vayan a ser secadas.

Sistema de descarga de la secadora

Inspeccione y limpie una vez al año el sistema de descarga para mantener un rendimiento óptimo. La campana exterior de descarga debe limpiarse con más frecuencia para asegurar una operación adecuada. (Si desea más información consulte las instrucciones de instalación.)

Consejos especiales

Sírvase seguir las instrucciones de la etiqueta de cuidado o del fabricante para secar artículos especiales. Si no hay una etiqueta de instrucciones disponible, use la siguiente información como guía.

ARTICULOS

 

SUGERENCIAS PARA EL LAVADO DE LA ROPA

Sobrecamas y

Siga las instrucciones de la etiqueta de cuidado o séquelos en el ciclo regular.

cobertores

Cerciórese de que el artículo esté completamente seco antes de usarlo o guardarlo.

 

Puede que sea necesario redistribuir la ropa para asegurar un secado uniforme.

 

 

 

Colchas

Seque sólo una colcha a la vez para lograr un mejor acción de volteo.

 

Cerciórese de que el artículo esté completamente seco antes de usarlo o guardarlo.

 

 

 

Cortinas y

Use el ciclo Wrinkle Free Fabrics (secado automático de telas sin arrugas) para minimizar las arrugas.

recubrimientos

Seque en pequeñas cargas para lograr mejores resultados y sáquelas tan pronto como sea posible.

 

 

 

Pañales de tela

Use el ciclo regular para hacer que los pañales queden suaves y encrespados.

 

 

 

Artículos rellenos

Use el ciclo regular y un ajuste de temperatura para prendas delicadas.

de plumas

Coloque un par limpio de zapatos deportivos suaves en la secadora con el artículo para encrespar

(chaquetas, bolsas

 

las plumas, etc. El añadir un par de toallas secas acorta el tiempo de secado y absorbe humedad.

de dormir, ets.)

 

 

 

 

 

Espuma de goma

NO intente usar un ajuste con calor. Use el ciclo Time Dry/Air Fluff (Secado por tiempo/

(reversos de

 

Encrespado por aire) (sin calor).

tapetes, juguetes

ADVERTENCIA – El secar un artículo de goma con calor puede dañar lo o representar un

rellenos, ciertas

 

peligro de incendio.

hombreras, ets.)

 

 

 

 

 

Almohadas

Qué no hacer seque almohadas de capoc ni de espuma en la secadora.

 

Use el ciclo regular.

 

Añada un par de toallas secas y un par de zapatos deportivos suaves y limpios para ayudar a la

 

 

acción de volteo y para encrespar el artículo.

Plásticos (cortinas

Use el ciclo Time Dry/Air Fluff (Secado por tiempo/Esponjado con aire) en una temperatura Delicate

de baño, cubiertas

 

(Para prendas delicadas) o Air Fluff (Esponjado con aire), dependiendo de las instrucciones de la

de muebles

 

etiqueta de cuidado.

exteriores, ets.)

 

 

 

 

 

NOTA: Evite secar dandos vueltas . . .

Artículos de fibra de vidrio (cortinas, recubrimientos, etc.)

Prendas de lana, a menos que se recomiende en la etiqueta

Artículos empapados en aceite vegetal o aceite para cocinar. (Vea la pág. 26)

31

Image 32
Contents SD-8 Table of Contents Use & Care GuideSafety What You Need to Know About Safety InstructionsRecognize Safety Symbols, Words, Labels CanadaImportant Safety Do not sit on top of the clothes dryerUsing the Controls Select TemperatureSelect Signal select models End of Cycle Signal Load TypeSelect Cycle Auto Dry RegularAuto Dry Wrinkle Free Fabrics Time Dry Air FluffExtended Tumble select models Select OptionsPress Start Accessories Clean the Lint FilterLoad the Dryer Properly Optional Drying RackControl Panel CabinetTumbler Dryer Exhaust SystemReversing the Door Reinstall four hinge attaching screws removed in StepDoor Reverse Don’t Troubleshooting To Obtain Warranty Service Dryer WarrantyWhat is Not Covered By These Warranties SD-8 Table des matièresInstallateur Remettre ce manuel au propriétaire SécuritéCe qu’il faut savoir à propos des consignes de sécurité QUE Faire S’IL Y a UNE Odeur DE GAZMesures de sécurité importantes RemarquePour éviter les risques d’incendie ou d’explosion Ne pas sasseoir sur la sécheuseEmployer les commandes Sélectionner un signalCertains modèles Signal sonore de fin de cycle Sélectionner la températureSélectionner un cycle Auto dry regular séchage automatique des tissus ordinairesTime dry air fluff séchage minuté gonflant Options spéciales certains modèlesExtended tumble culbutage prolongé Sélectioner les optionsAppuyer sur start marche Accessoires Nettoyer le filtre à charpieCharger la sécheuse correctement Grille de séchage en optionEntretien Inversion de porte Inversion du sens d’ouverture de la porteFaire Ne pas faireUtiliser un conduit métallique Nettoyer à fond toutRecherche des pannes Garantie et service après-vente Garantie de la sécheuseNe sont pas couverts par ces deux garanties Pour obtenir les prestations de garantieGarantía y servicio SD-8 Tabla de MateriasAccesorios Seguridad Ahora debe conocer las instrucciones de seguridadInstalador Deje este manual con el electrodoméstico Si desea obtener más información llame aAviso y advertencia de seguridad importantes NotaUsar los controles Selección la temperaturaSelección la campanilla Modelos selectos Campanillas de fin de cicloSelección el ciclo Auto dry regular Secado automático regularTime dry air fluff tiempo de secado esponjado con aire Opciones especiales modelos selectos‘Extended tumble’ agitación prolongada Selección las opcionesOprima start arranque Accesorios Limpie el filtro para pelusaCargue adecuadamente la secadora Rejilla de secado opcionalPanel de control GabineteTambor Sistema de descarga de la secadoraRevocación de la puerta Inversión de la puertaSugerencias para el escape Qué hacerQué no hacer Qué hacerUna vez que se haya cerrado la puerta Inspeccionados y limpiados todos los añosSepare las prendas pesadas de las ligeras Produce muchoPara obtener el servicio de garantia Garantía de la secadoraEsta garantía no cubre lo siguiente

S-8 specifications

The Maytag S-8 is a standout appliance that combines reliability, efficiency, and innovative technology, making it a favored choice among homeowners seeking a high-performing washer and dryer set. Known for its robust construction, the S-8 series exemplifies Maytag's commitment to durability and performance, making it a staple in many households.

One of the main features of the Maytag S-8 is its advanced washing technology. Equipped with a powerful agitator, it effectively cleans even the toughest of stains while being gentle on fabrics. The washer features multiple wash cycles and options, allowing users to customize settings according to the specific needs of their laundry. From delicate fabrics to heavy-duty items, the S-8 can handle a variety of loads with ease.

Energy efficiency is a significant characteristic of the Maytag S-8 series. With Energy Star certification, the unit consumes less water and electricity, making it an environmentally friendly choice without compromising on cleaning power. This efficiency translates into cost savings on utility bills, providing economical benefits over time.

The Maytag S-8 also showcases innovative technology designed to enhance the user experience. Its Smart Load sensing system detects the weight of the load and automatically adjusts water levels, ensuring optimal cleaning while conserving resources. Additionally, the washer features a quiet wash cycle that minimizes noise, making it a suitable option for homes where noise can be a concern.

Durability is another hallmark of the Maytag brand, and the S-8 series is no exception. Constructed with high-quality materials, including a stainless steel tub, the washer is built to withstand the rigors of daily use. The powerful motor and robust transmission further enhance its longevity, ensuring that users can rely on the S-8 for years to come.

Storage flexibility is well-thought-out in the design of the S-8. The dryer offers ample capacity and features such as moisture sensing technology, which prevents over-drying and shrinks, preserving the quality of clothing.

In conclusion, the Maytag S-8 is an outstanding appliance characterized by its advanced cleaning capabilities, energy efficiency, and durable design. With features aimed at facilitating ease of use and enhancing the overall laundry experience, it stands as a reliable choice for those looking to upgrade their laundry setup. Whether tackling a standard load of laundry or dealing with more challenging items, the Maytag S-8 is equipped to handle it all.