Kicker 10ZXM3504 manual Utilisation

Page 23

UTILISATION

AUTO

INPUT

 

L

R

L

R

 

 

 

TURN ON

LEVEL

FADER

 

 

 

XOVER1

XOVER2

+12V DC AUDIO

LO

OFF

 

AMP1

 

OFF

HI LO

OFF

HI LO

OFFSET

HI

ON

 

 

AMP2

 

 

 

AMP1

 

 

 

 

 

 

 

 

AMP2

L+

L-

R+

R-

 

 

L+

L-

R+

R-

Sélection de Mise sous Tension Automatique : La série ZXM est dotée de trois modes différents de mise

sous tension automatique pouvant être sélectionnés au panneau d’extrémité de l’amplifi cateur : +12V, DC Offset (décalage c.c.) et Audio. L’utilisation du mode DC Offset ou Audio permet à la borne REM d’avoir une sortie de +12 V pour des amplifi cateurs supplémentaires.

Mise sous Tension à Distance : Réglez le commutateur sur +12V afi n d’utiliser le fi l de mise sous tension à distance à partir de votre appareil source. Faites passer un fi l de calibre 18 à partir du fi l de mise sous tension à distance sur votre appareil source jusqu’à la borne étiquetée REM entre la borne négative et la borne positive d’alimentation de l’amplifi cateur. Il s’agit de la méthode préférée de mise sous tension automatique.

Mise sous Tension en Mode DC Offset : Si l’option de mise sous tension précédente n’est pas possible, le meilleur réglage est DC Offset. Le mode DC Offset détecte une surtension de 6 volts en provenance des sorties de haut-parleur de niveau haut (HI) quand l’appareil source a été mis en marche.

Activation de la Détection du Signal : Le paramètre Audio est la troisième solution pour la mise sous tension automatique. Cette méthode est basée sur la détection du signal audio entrant à partir de l’appareil source, permettant la mise sous tension automatique de l’amplifi cateur. Cette activation ne fonctionne correctement que si la commande du gain d’entrée est correctement réglée.

Niveau d’Entrée : Les entrées RCA sur les amplifi cateurs KICKER ZXM acceptent les signaux de niveaux haut et bas à partir de votre appareil source. Si votre appareil source n’est doté que d’une sortie de signal haut niveau, appuyez simplement sur le commutateur de niveau d’entrée sur l’amplifi cateur. Voir la section sur le câblage de ce manuel pour d’autres instructions.

Interrupteur « Fader » : Appuyez sur l’interrupteur « Fader » si vous utilisez deux jeux d’entrées (avant et arrière par exemple) à l’amplifi cateur. Laissez le désactiver si vous voulez conduire tous les canaux d’une entrée stéréo unique.

Commutateur du Filtre : Utilisez le commutateur XOVER situé sur le panneau d’extrémité de l’amplifi cateur pour régler le fi ltre interne sur la position OFF, HI ou LO. Quand le commutateur est réglé sur OFF, le signal complet de bande passante est amplifi é. Réglez le commutateur sur HI si vous souhaitez que le fi ltre interne de l’amplifi cateur serve de fi ltre passe-haut. Réglez le commutateur sur LO si vous souhaitez que le fi ltre interne de l’amplifi cateur serve de fi ltre passe-bas. Ne changez jamais le réglage « OFF/HI/LO » du fi ltre avec le système audio en marche !

Commande du Gain d’Entrée : La commande du gain d’entrée n’est pas une commande de volume. Elle fait correspondre la sortie de l’appareil source au niveau d’entrée de l’amplifi cateur. Réglez l’appareil source à environ

¾du volume (si le réglage de l’appareil source va jusqu’à 30, réglez à 25). Ensuite, augmentez lentement le gain de l’amplifi cateur en faisant tourner le bouton (dans le sens des aiguilles d’une montre) jusqu’à produire une distorsion audible, puis baissez un peu le gain.

Commande de l’Augmentation des Graves : Située sur le haut de l’amplifi cateur, la commande de l’augmentation des graves variable permet d’augmenter la sortie de 0 à 18 dB à 40 Hz. Le réglage de cette commande est subjectif. Si vous l’utilisez, vous devez revenir à la commande de gain d’entrée et la régler pour éviter la distorsion par écrêtage du signal de l’amplifi cateur.

Commande de Filtre : Située sur le haut de l’amplifi cateur, la commande de fi ltre variable permet de régler la fréquence du fi ltre de 50 à 200 Hz. Le réglage de cette commande est subjectif. 80 Hz constitue un bon réglage de départ.

23

2010 ZXM 350.4 RevD.indd 23

1/15/2010 11:17:52 AM

Image 23
Contents ZXM Marine Amplifier Model ZXM350.4 InstallationZXM350.4 PerformanceProtection LED Model External Fuse Power/Ground WireMinimum impedance of 2 ohms per channel Four Channel OperationBridged Operation Mono STEREO-AND-MONO-SIMULTANEOUSLY Sams OperationOperation Troubleshooting ZXM350.4 Modelo ZXM350.4 Amplificador DE LA Serie ZXM.4Manual del propietario RendimientoLED de protection Conexión a tierra o blindajeImpedancia mínima de 2 ohmios por canal Funcionamiento POR Quatro CanalesFuncionamiento EN Puente Monofónico Funcionamiento Simultáneo EN Estereofónico Y MonofónicoFuncionamiento Resolución DE Problemas ZXM350.4 Modell ZXM350.4 Verstärker DER ZXM.4 SerieBenutzerhandbuch Leistung≤18 OderModell Externe Sicherung Massekabel Minimalimpedanz von 2 Ohm pro Kanal VierkanalbetriebBrückenbetrieb Mono Gleichzeitiger STEREO- UND MONO-BETRIEB SamsBetrieb Problembehebung Autoradio zur Karosserie zu verlegen Modèle ZXM350.4 Amplificateur Série ZXM.4 Manuel d’utilisation Performances45cm Modèle Fusible Fil de Masse Externe AlimentationImpédance minimum de 2 ohms par canal Fonctionnement À Quatre CanauxFonctionnement Ponté Mono Fonctionnement Simultané Stéréo ET Mono SamsUtilisation EN CAS DE Difficulté ZXM350.4 What to do if YOU Need Warranty or Service Electronics Limited WarrantyGarantía Internacional International WarrantyStillwater Designs