GE UPGT650, DPGT650 operating instructions Manuels Cycles, Capteur à Cycles, Électrique

Page 66

consommateur

Soutien au Conseils de dépannage

Installation

Mesures de sécurité Fonctionnement

7

 

 

 

 

 

 

 

 

.humides partiellement articles les laisser Pour

humide) (sec DRY DAMP

 

 

 

 

.repassage) le pour (idéal légers plus tissus les Pour sec) (moins DRY LESS

 

 

 

 

 

 

.d’énergie économie en fonctionnement un pour recommandé

(normal) NORMAL

 

cycle le C’est .brassées des plupart la à adapté normal séchage de niveau un Pour

 

 

 

 

.mélangés ou lourds tissus de types les Pour sec) (plus DRY MORE

 

 

 

 

 

.lourds tissus les Pour

sec) (très DRY VERY

 

 

 

 

.s’arrête sécheuse la sélectionné, séchage de niveau le atteint linge

 

votre de l’humidité Lorsque .brassée la de d’humidité quantité la permanence en contrôle capteur Le

4

séchage) de (niveau Level Dry

 

.marche/pause) en (mise START/PAUSE touche la sur Appuyez .4

 

 

.porte la Fermez .3

 

.(température) TEMP touche la sur appuyant en température la Sélectionnez .2

 

 

.sélectionnée

 

soit souhaitée durée la que ce jusqu’à minuté) (séchage DRY TIME touche la sur Appuyez .1

 

: minuté) (séchage DRY TIME utiliser Pour

 

.brassées petites les pour recommandée aussi est minuté) (séchage

 

DRY TIME fonction La .séchage de temps propre son définir de permet commande Cette

3

minuté) (séchage Dry Time

 

 

 

 

 

 

.personnalisés

cycles) (mes

 

séchage de cycles des utiliser ou modifier créer, pour touche cette sur Appuyez

CYCLES MY

 

 

 

 

 

modèles) certains (sur cycles) (mes Cycles My

 

 

 

 

 

 

 

(duvetage)

 

.chaleur sans articles les culbuter pour cycle ce Utilisez

DRY AIR

 

 

 

 

 

 

.délicats tissus les pour recommandé

(défroisser)

 

pas n’est cycle Ce .humides légèrement ou secs sont qui articles des plis les supprimer Pour

DEWRINKLE

 

 

 

 

 

 

.ceintures des ou cols des comme humides, encore articles quelques

rapide) (séchage

 

laissé a précédent cycle le si utilisé être aussi peut cycle Ce .d’école uniformes les ou sport

 

de tenues les comme rapidement, séchées être doivent qui brassées petites les Pour

DRY SPEED

 

 

 

 

 

 

 

manuels Cycles

 

 

 

 

 

 

.délicats tissus les Pour

DELICATES ULTRA

 

 

 

 

 

 

.délicats tissus les et lingerie la Pour

(délicats) DELICATES

 

 

 

 

 

 

.Spandex le comme

sport) de (vêtements

 

élastiques fibres de composés sont et technologie nouvelle en finitions de bénéficient

 

tissus Les .décontractés vêtements certains et d’exercice sports, de vêtements les Pour

WEAR ACTIVE

 

 

 

 

 

 

 

(infroissables)

 

.repassage sans et infroissables articles les Pour

FREE WRINKLE

 

 

 

 

 

 

 

mixte) (charge

 

.mélangés polymères de et cotons de constituées brassées les Pour

LOAD MIXED

 

 

 

 

 

 

 

(COTONS)

 

.lin en articles des plupart la et cotons les Pour

COTTONS

 

 

 

 

 

 

 

capteur à Cycles

 

.brassée votre de fonction en séchage de réglage bon le trouver à aidera vous

2

dessous-ci tableau Le .séchage de processus du culbutage du vitesse la et durée la contrôle cycle Le

 

(cycles) Cycles

 

 

 

.électrique

 

l’alimentation de l’appareil pas débranche ne (alimentation) POWER sur appui Un : REMARQUE

 

.d’attente mode en sécheuse la

 

mettre pour touche cette sur appuyez actif, est l’écran Si .l’écran » réveille « touche cette sur appui Un

1

(alimentation) Power

 

 

 

 

 

 

ca.electromenagersge.www

 

 

 

 

Image 66
Contents Safety Instructions Consumer Support Warranty Canada Warranty U.SOperating Clear the room, building or area of all occupantsFor complete details, follow the Installation Instructions GEAppliances.comYour Laundry Area Close supervision is necessary if this applianceWhen Using Your Dryer Instructions InstallationAbout the dryer control panel Control PanelTime Dry PowerCycles Dry LevelMy Cycles You can change the temperature of your dry cycleTo store a MY Cycles combination of settings To recall your stored MY Cycles combinationWrinkle Care SignalAbout cycle options Alerts you that the cycle is completeInstallation Instructions LockEstimated Time Remaining Dryer features Using the Drying RackScrew Changing the Drum Lamp Fabric Care Labels Loading and using the dryerSorting and Loading Hints Dry LabelsSafety Care and Cleaning of the DryerDo not touch the surface or the display with sharp objects Before YOU Begin For Your SafetyDPGT650 and UPGT650 For GAS Models onlyMinimum Clearance Other than Alcove or Closet Installation Installation InstructionsDryer Dimensions Unpacking Your DryerInstallation Instructions Location of Your Dryer Bathroom or Bedroom InstallationShutoff Valve Installation Instructions Connecting a GAS Dryer Connecting the Dryer to the GAS Supply Connecting the Dryer to the GAS SupplyTest for Leaks Electrical Requirements For GAS DryersElectrical Connection Information for Electric Dryers For 3-wire and 4-wire Connection Installation Instructions Connecting AN Electric DryerConnecting Dryer Power Cord Grounding InstructionsFor 3-wire Connection only For 4-wire Connection onlyExhaust System Checklist For best performance, separate all turns byVent hood Connecting the Dryer to House Vent Do notFor Transition Venting Dryer to WALL, do Installation Instructions Exhausting the Dryer Example onlyRigid Metal Ducting ″ Wall Cap Ducting Component Equivalency ChartTurns less Than 4 Ft Louvered Wall 10 Ft Cap ″ Wall Cap 23 FtStandard Rear Exhaust Recommended Configuration to Minimize Exhaust BlockageUsing duct elbows will prevent duct kinking and collapsing Dryer Exhaust to Side or Bottom of CabinetLevel the Dryer Plug in DryerDryer Startup Installation Instructions Final SetupPress the Power button Dryer is now ready for use ServicingRemove Door Remove Filler PlugsRemove Handle Reverse Door CatchReverse Handle Installation Instructions Reversing the Door SwingInstall the handle on the opposite side of the door Remove Hinges and Rehang DoorBefore you call for service… Normal Operating SoundsFollowing are normal sounds you may hear Operating Instructions Safety Instructions Installation For The Period We Will ReplaceWarrantor General Electric Company. Louisville, KY What Is Not Covered in Canada Warrantor Mabe Canada Inc Burlington, OntarioSchedule Service Consumer SupportConsommateur au Soutien Installation Fonctionnement GEsécheusevotredeGarantieOntario Burlington Inc Canada Mabe Garant Page Installation Mesures de sécurité Fonctionnement ’installation Instructions Porte LA Remontez ET Charnières LES EnlevezRemplissage DE Bouchons LES Enlevez Poignée LA EnlevezPorte LA DE Loquet LE Inversez Entretoises deux les et poignée la tenant vis les EnlevezPas s’allumera ne Installation/maintenance une’emploi à prête maintenant est sécheuse La Autres les et détachées pièces les PourSécheuse LA Niveau DE Mettez Recommandée Configuration ’ÉVACUATION DEBlocage UN Minimiser Pour Conduit de totale Longueur Pi 4 m 1,2 Sont direction PAS Faites NENécessaires De changements’ÉVACUATION Système DU Vérification DE ListeOuvert capot le pas laissez Ne Important Pour blanc fil fils, 3 pour central fil neutre fil leSuite Sécheuse LA DE D’ALIMENTATION Terre LA À Mise DE Instructions Haut en l’arrière à situéAvec fermée boucle à ou fourchus Terminaux Avertissement Sécurité Votre PourAvant constructions les pour fils Minimum AWG #10 cuivre de ConducteurFuites DES Détection GAZ ÀBranchement DE Informations Gaz de fuites deSuite GAZ EN L’ALIMENTATION À Sécheuse LA DE Raccordement Souple gaz de ligne la de raccord le SerrezCommonwealth LE Dans ’ÉLÉVATION À DÛ AjustementMassachusetts DU GAZ EN AlimentationNivellement de pattes les régler pour réglables Pinces Équitablement Répartis d’ouverture, carrés poucesSécheuse Votre DE Déballage Encastrée Installation UNE PourSécheuse LA DE Dimensions QUE Autre Minimal Libre EspaceGAZ À Modèles LES Pour Sécurité Votre Pour’incendie Risque Sécheuse la de nettoyage et Entretien Sécheuse la de utilisation et Chargement De sécuritéTissu de d’entretien Étiquettes Caractéristiques Cycles mes Cycles My Estimé restant temps Remaining Time Estimated Verrouillage Lock Défroisser Care Wrinkle Alerte SignalWrinkle séchage Le .Care Wrinkle phase la Ouverte est porte laInstallation Fonctionnement Mesures de sécurité Marche en mise StartConvenance Manuels Cycles Capteur à CyclesÉlectrique Sécheuse votre de contrôle de panneau Le Sécurité Fonctionnement Présence en appareil cet fonctionner faites vous Appareil autre tout dans ou appareil cet dansOu avec sur, jouer pas laissez les Ne .d’enfants Lorsque surveillance étroite une exercer faut IlInstallation Sécurité Fonctionnement Instructions les suivez complets, détails des PourGAZ DE Odeur UNE Remarquez Vous SI Pas n’utilisez ou pas N’entreposezSérie de et modèle de Consommateur au Soutien# Série Numéros les ici Inscrivez
Related manuals
Manual 72 pages 60.1 Kb